Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
abeto-vermelho-do-canadá
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
nordamerikansk rødgran
de
kanadische Rotfichte
el
ερυθρελάτη η ξανθή
en
Canadian red spruce
,
red spruce
es
picea roja del Canada
fr
épicéa rouge du Canada
la
Picea rubens
,
Picea rubra
nl
Canadese rode spar
pt
epícea-vermelha-do-canadá
à bica do lagar
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
es
a la salida del lagar
fr
sous-marc(à la sortie du pressoir)
it
vino alla svinatura(all'uscita dal torchio)
nl
sous-marc
sv
nyjäst vin
ablação do calcâneo
da
calcaneus-exstirpation
de
Kalkaneusexstirpation
el
εκτομή του οστού της πτέρνας
en
extirpation of the calcaneum
es
ablación del calcáneo
,
extirpación del calcáneo
fr
ablation du calcanéum
ablação do tecido tumoral visível
da
fjernelse af synligt kræftvæv
de
Beseitigung des entdeckbaren Tumorgewebes
el
αφαίρεση όλου του ορατού καρκινικού ιστού
en
removing all visible tumour tissue
es
eliminación del tejido tumoral visible
fr
ablation du tissu tumoral discernable
it
asportazione del tessuto tumorale apparente
nl
verwijderen van zichtbaar tumorweefsel
,
wegnemen van zichtbaar gezwelweefsel
abóbada do ecrã
Iron, steel and other metal industries
da
skyggebue
de
Flachbogen
,
Schürze
,
Sperrwand
el
διαχωριστικό τόξο
en
flying arch
,
shadow arch
es
bóveda rebajada
fi
varjovalvi
fr
voûte d'écran
,
voûte surbaissée
it
volta di sbarramento
,
volta ribassata
,
volta schermante
nl
verlaagd gewelf
,
verlaagde toog
pt
abóbada abatida
,
abóbada móvel
sv
skärmvalv
abóbada do forno
INDUSTRY
de
Ofendecke
,
Ofenscheitel
en
oven roof
,
oven top
es
cubierta de horno
,
vértice de los hornos
fr
ciel de four
,
couverture de four
,
voûte de four
pt
tôpo do forno
abobada do forno
da
ovnlåg
de
Deckel
,
Feuerraumdecke
,
Gewölbe
,
Kesseldecke
,
Ofendeckel
,
Ofengewölbe
el
θολωτό κάλυμμα
en
furnace roof
,
roof
es
tapa del horno
fi
holvi
,
kansi
,
kattilankatto
,
palotilankatto
,
uuninholvi
,
uuninkansi
fr
voûte
it
volta
nl
deksel
,
gewelf
,
ovengewelf
sv
däcksel
,
ugnstak
abóbada do queimador
Iron, steel and other metal industries
da
portbue
de
Brennergewölbe
,
Brennerkappe
el
οροφή πόρτας καυστήρα
en
port arch
,
port cap
,
port cover
,
port crown
,
port roof
,
uptake crown
es
bóveda del conducto
,
bóveda del quemador
fi
poltinvalvi
fr
voûte de brûleur
it
volta del bruciatore
nl
brandergewelf
,
toog van branderpoort
sv
brännarvalv
abóbada inclinada do queimador
Iron, steel and other metal industries
da
kuppel over brænderkanal
de
Brennerhalsgewölbe
,
Führungsgewölbe
el
θόλος λαιμού καυστήρα
en
cap
,
port cap rake
,
port crown rake
,
port neck crown
es
bóveda del conducto
,
bóveda del quemador
fi
poltinkanavan valvi
fr
rampant de brûleur
it
collo del bruciatore
,
volta del bruciatore
nl
branderhalskoep
,
branderpoortgewelf
sv
brännarhalsvalv
abono concedido a título do filho
Social protection
da
børnetilskud
de
Zulage gewährt für das Kind
en
allowance payable in respect of the child
es
prestación concedida por hijo
fr
allocation accordée au titre de l'enfant
,
allocation accordée du chef de l'enfant
it
assegno accordato per il figlio
nl
toelage toegekend voor het kind
pt
abono concedido por filho
Dostopnost