Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
comité para a aplicação do regulamento relativo à ajuda humanitária
EUROPEAN UNION
da
Udvalget for Gennemførelse af Humanitære Bistandsaktioner
de
Ausschuss für die Durchführung der Aktionen der humanitären Hilfe
el
Επιτροπή για την εφαρμογή δράσεων ανθρωπιστικής βοήθειας
en
Committee for implementation of humanitarian aid operations
es
Comité de aplicación de las acciones de ayuda humanitaria
fi
humanitaaristen toimien täytäntöönpanokomitea
fr
Comité pour la mise en oeuvre des actions d'aide humanitaire
it
Comitato per l'esecuzione delle azioni di aiuto umanitario
nl
Comité voor de tenuitvoerlegging van de humanitaire acties
sv
kommittén för genomförande av åtgärder för humanitärt bistånd
comité para a aplicação do regulamento relativo à competência, ao reconhecimento e à execução de decisões em matéria matrimonial e em matéria de responsabilidade parental
EUROPEAN UNION
LAW
da
Udvalget for Kompetence og for Anerkendelse og Fuldbyrdelse af Retsafgørelser i Ægteskabssager og i Sager vedrørende Forældreansvar (Bruxelles II-forordningen)
de
Auschuss für die Zuständigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Ehesachen und in Verfahren betreffend die elterliche Verantwortung (Brüssel-II-Verordnung)
el
Επιτροπή για τη διεθνή δικαιοδοσία και την αναγνώριση και εκτέλεση αποφάσεων σε γαμικές διαφορές και διαφορές γονικής μέριμνας (Κανονισμός "Βρυξέλλες II")
en
Committee on jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in matrimonial matters and in matters of parental responsibility (Brussels II Regulation)
es
Comité relativo a la competencia, el reconocimiento y la ejecución de resoluciones judiciales en materia matrimonial y de responsabilidad parental (Reglamento Bruselas II)
fi
tuomioistuimen toimivallasta sekä tuomioiden tunnustamisesta ja täytäntöönpanosta avioliittoa ja vanhempainvastuuta koskevissa asioissa annetu...
comité para a aplicação do regulamento relativo à competência judiciária, ao reconhecimento e à execução de decisões em matéria civil e comercial
EUROPEAN UNION
da
Udvalget for Retternes Kompetence og for Anerkendelse og Fuldbyrdelse af Retsafgørelser på det Civil- og Handelsretlige Område (Bruxelles I-forordningen)
de
Auschuss für die gerichtliche Zuständigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen (Brüssel-I-Verordnung)
el
Επιτροπή για τη διεθνή δικαιοδοσία, την αναγνώριση και την εκτέλεση αποφάσεων σε αστικές και εμπορικές υποθέσεις (Κανονισμός "Βρυξέλλες I")
en
Advisory Committee concerning jurisdiction, recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters – Brussels I
,
Committee on jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters (Brussels I Regulation)
es
Comité relativo a la competencia judicial, el reconocimiento y la ejecución de resoluciones judiciales en materia civil y mercantil (Reglamento Bruselas I)
fi
tuomioistuimen toimivaltaa sekä tuomioiden tunnustamista ja täytäntöönpanoa siviili- ja kauppaoikeuden alalla käsit...
comité para a aplicação do regulamento relativo à concessão de apoio financeiro comunitário para melhorar o desempenho ambiental do sistema de transporte de mercadorias («programa Marco Polo»)
TRANSPORT
ENVIRONMENT
da
Udvalget for Gennemførelse af Forordningen om EF-tilskud til Forbedring af Godstransportsystemets Miljøpræstationer (Marco Polo-programmet)
de
Ausschuss für die Durchführung der Verordnung über die Gewährung von Finanzhilfen der Gemeinschaft zur Verbesserung der Umweltfreundlichkeit des Güterverkehrssystems (Programm Marco Polo)
el
Επιτροπή για την εφαρμογή του κανονισμού για τη χορήγηση κοινοτικής χρηματοδοτικής συνδρομής με σκοπό τη βελτίωση των περιβαλλοντικών επιδόσεων του συστήματος εμπορευματικών μεταφορών (πρόγραμμα Marco Polo)
en
Committee for implementation of the regulation on the granting of Community financial assistance to improve the environmental performance of the freight transport system (Marco Polo Programme)
es
Comité de aplicación del reglamento relativo a la concesión de ayuda financiera comunitaria para mejorar el impacto medioambiental del sistema de transporte de mercancías (programa Marco Polo)
fi
yhteisön rahoitustuen myöntämisestä tavarankuljetusj...
comité para a aplicação do regulamento relativo à cooperação entre os tribunais dos Estados-Membros no domínio da obtenção de provas em matéria civil ou comercial
EUROPEAN UNION
da
Udvalget for Gennemførelse af Forordningen om Samarbejde mellem Medlemsstaternes Retter om Bevisoptagelse på det Civil- og Handelsretlige Område
de
Ausschuss für die Durchführung der Verordnung über die Zusammenarbeit zwischen den Gerichten der Mitgliedstaaten auf dem Gebiet der Beweisaufnahme in Zivil- oder Handelssachen
el
Επιτροπή για την εφαρμογή του κανονισμού για τη συνεργασία μεταξύ των δικαστηρίων των κρατών μελών κατά τη διεξαγωγή αποδείξεων σε αστικές ή εμπορικές υποθέσεις
en
Committee for implementation of the regulation on cooperation between the courts of the Member States in the taking of evidence in civil or commercial matters
es
Comité de aplicación del reglamento relativo a la cooperación entre los órganos jurisdiccionales de los Estados miembros en el ámbito de la obtención de pruebas en materia civil o mercantil
fi
jäsenvaltioiden tuomioistuinten välisestä yhteistyöstä siviili- ja kauppaoikeudellisissa asioissa tapahtuvassa todisteiden vastaanottamisessa annetu...
Comité para a aplicação do regulamento relativo à cooperação no domínio da defesa do consumidor
EUROPEAN UNION
da
Udvalget for Gennemførelse af Forordningen om Forbrugerbeskyttelsessamarbejde
de
Ausschuss für die Durchführung der Verordnung über die Zusammenarbeit im Verbraucherschutz
el
Επιτροπή για την εφαρμογή του κανονισμού για τη συνεργασία όσον αφορά την προστασία των καταναλωτών
en
Committee for implementation of the Regulation on consumer protection cooperation
es
Comité de aplicación del Reglamento sobre la cooperación en materia de protección de los consumidores
fi
kuluttajansuojaa koskevasta yhteistyöstä annetun asetuksen täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
fr
Comité pour la mise en oeuvre du Règlement relatif à la coopération en matière de protection des consommateurs
it
Comitato per l'attuazione del Regolamento sulla cooperazione per la tutela dei consumatori
nl
Comité voor de tenuitvoerlegging van de verordening betreffende samenwerking met betrekking tot consumentenbescherming
sv
kommittén för genomförande av förordningen om konsumentskyddssamarbete
comité para a aplicação do regulamento relativo ao estabelecimento de regras comuns no domínio da segurança da aviação civil
EUROPEAN UNION
da
Udvalget for Gennemførelse af Forordningen om Fastsættelse af Fælles Bestemmelser om Sikkerhed inden for Civil Luftfart
de
Ausschuss für die Durchführung der Verordnung zur Festlegung gemeinsamer Vorschriften für die Sicherheit in der Zivilluftfahrt
el
Επιτροπή για την εφαρμογή του κανονισμού σχετικά με τη θέσπιση κοινών κανόνων στο πεδίο της ασφάλειας της πολιτικής αεροπορίας
en
Committee for the implementation of the Regulation on establishing common rules in the field of civil aviation security
es
Comité de aplicación del Reglamento por el que se establecen normas comunes para la seguridad de la aviación civil
fi
yhteisistä siviili-ilmailun turvaamista koskevista säännöistä annetun asetuksen täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
fr
Comité pour la mise en oeuvre du règlement relatif à l'instauration de règles communes dans le domaine de la sûreté de l'aviation civile
ga
Coiste chun an Rialachán lena mbunaítear rialacha comhchoiteanna i réimse slándála na heitlíochta a chur chun feidh...
comité para a aplicação do regulamento relativo ao processo de alteração do manual Sirene
Cooperation policy
EUROPEAN UNION
Migration
da
Udvalget for Gennemførelse af Forordningen om Proceduren for Ændring af Sirene-Håndbogen
de
Ausschuss für die Durchführung der Verordnung über Verfahren zur Änderung des SIRENE-Handbuchs
el
Επιτροπή για την εφαρμογή του κανονισμού σχετικά με τις διαδικασίες τροποποίησης του εγχειριδίου Sirene
en
Committee for implementation of the Regulation on procedures for amending the Sirene Manual
es
Comité de aplicación del reglamento relativo a los procedimientos para modificar el Manual Sirene
fi
Sirene-käsikirjan muuttamisessa noudatettavista menettelyistä annetun asetuksen täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
fr
Comité pour la mise en oeuvre du règlement relatif aux procédures de modification du manuel Sirène
it
Comitato per l'attuazione del regolamento sulle procedure di modifica del manuale SIRENE
nl
Comité voor de tenuitvoerlegging van de verordening houdende procedures voor de wijziging van het Sirene-handboek
sv
kommittén för genomförande av förordningen om förfar...
comité para a aplicação do regulamento relativo ao reforço da proteção dos navios e das instalações portuárias
EUROPEAN UNION
da
Marsecudvalget
,
Udvalget for Gennemførelse af Forordningen om Bedre Sikring af Skibe og Havnefaciliteter
de
Ausschuss für die Durchführung der Verordnung zur Erhöhung der Gefahrenabwehr auf Schiffen und in Hafenanlagen
el
Επιτροπή για την εφαρμογή του κανονισμού για τη βελτίωση της ασφάλειας στα πλοία και στις λιμενικές εγκαταστάσεις
en
Committee for implementation of the Regulation on enhancing ship and port facility security
,
MARSEC Committee
,
Maritime Security Regulatory Committee
es
Comité de aplicación del reglamento relativo a la mejora de la protección de los buques y las instalaciones portuarias
fi
alusten ja satamarakenteiden turvatoimien parantamisesta annetun asetuksen täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
fr
Comité MARSEC
,
Comité pour la mise en oeuvre du règlement relatif à l'amélioration de la sûreté des navires et des installations portuaires
it
Comitato per l'attuazione del regolamento relativo al miglioramento della sicurezza delle navi e degli impianti portuali
nl
Comit...
comité para a aplicação do regulamento relativo aos adubos
da
Udvalget for Gennemførelse af Forordningen om Gødninger
de
Ausschuss für die Durchführung der Verordnung über Düngemittel
el
Επιτροπή για την εφαρμογή του κανονισμού σχετικά με τα λιπάσματα
en
Committee for implementation of the Regulation relating to fertilisers
es
Comité de aplicación del Reglamento relativo a los abonos
fi
lannoiteasetuksen täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
fr
Comité pour la mise en oeuvre du règlement relatif aux engrais
it
Comitato per l'attuazione del regolamento relativo ai concimi
mt
Kumitat għall-Implimentazzjoni tar-Regolament marbut mal-fertilizzanti
nl
Comité voor de tenuitvoerlegging van de verordening inzake meststoffen
sv
kommittén för genomförande av förordningen om gödselmedel