Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
conhecimento do nascimento
bg
узнаване на раждането
cs
vědomí o narození dítěte
da
kendskab til fødslen
de
Kenntnis von der Geburt
el
γνώση του τοκετού
en
knowledge of the birth
es
conocimiento del nacimiento
et
sünnist teadasaamine
fi
tieto syntymästä
fr
connaissance de la naissance
ga
fios ar bhreith an pháiste a fháil
hu
születésről való tudomásszerzés
it
notizia della nascita
lt
sužinojimas apie gimimą
lv
dzimšanas fakta reģistrācija
mt
għarfien tat-twelid
nl
kennis van de geboorte
,
ontdekking van de geboorte
pl
wiadomość o urodzeniu się dziecka
ro
luarea la cunoștință de naștere
sk
vedomie o narodení dieťaťa
sl
védenje o rojstvu otroka
sv
kunskap om barnets födelse
conhecimento do sistema
Information technology and data processing
da
systemkundskab
de
Kenntnis des Systems
en
system knowledge
es
conocimiento del sistema
fi
järjestelmätietämys
,
systeemitietämys
fr
connaissance du système
it
conoscenza del sistema
nl
kennis van het systeem
sv
systemkännedom
conhecimento particular do transitário
Maritime and inland waterway transport
bg
хаус коносамент
cs
dílčí konosament
da
speditørkonnossement
de
Hauskonnossement
el
φορτωτική εκδοθείσα από πράκτορα διαμετακόμισης
en
forwarder's bill of lading
,
house bill of lading
es
conocimiento de embarque house
et
meretranspordi alamveokiri
fi
alakonossementti
fr
connaissement interne
,
connaissement maison
ga
bille luchta an tseoltóra
hu
házi hajóraklevél
it
house bill of lading
,
polizza di carico emessa da uno spedizioniere
,
polizza di carico house
mt
polza ta' kargu maħruġa minn spedizjonier
nl
housecognossement
pl
konosament spedytorski
ro
conosament de casă
,
conosament emis de un tranzitar
sk
čiastočný nákladný list
sl
interna nakladnica
sv
underkonossement
conicidade do mandril
de
Pfeifenkonizität
el
Kωνικότητα του madrel
en
mandrel taper
es
conicidad del mandril
fi
karakartio
,
karan kartioisuus
fr
conicité du manchon
it
conicita del mandrino
nl
trekpenconiciteit
pt
conicidade do veio
sv
cylinderpipkonicitet
conjunto de equipamento do tripulante
TRANSPORT
da
flybesætnings udrustning
de
Besatzungsausrüstung
el
φορητός εξοπλισμός πληρώματος
en
aircrew equipment assembly
es
sistema de equipo de tripulación
fi
ilma-aluksen miehistön varustus
fr
ensemble d'équipement pour le personnel navigant
ga
cóimeáil trealaimh aerchriú
it
complesso di equipaggiamento per l'equipaggio
nl
komplete vliegeruitrusting
sv
flygbesättningsutrustning
conjunto de suporte e movimento do elétrodo
de
Elektrodenbewegung
,
Elektrodenbewegungsmechanismus
,
Elektrodenhubvorrichtung und Elektrodentragvorrichtung
el
μηχανισμός τοποθέτησης ηλεκτροδίων
en
electrode positioning mechanism
es
mecanismo de posicionamiento de los electrodos
fi
elektrodinliikuttamismekanismi
,
elektrodinnosto ja-kannatinmekanismi
fr
ensemble de support et de mise en mouvement des électrodes
,
mécanisme de positionnement des électrodes
nl
electrodenhefinrichting en electrodendraaginrichting
pt
mecanismo de posicionamento do elétrodo
sv
elektrodstyrare
conjunto do gabarit e da peça de suporte
Iron, steel and other metal industries
da
skabelonholder med stikskabelon
de
Schablonentraeger mit Steckschablone
el
σύνολο μιας κομματιαστής αντιγραφής και του φορείου της
en
indexing template
es
plantilla parcial
fi
osamallineen kiinnitin
fr
ensemble d'un gabarit partiel et sa pièce de support
it
sagoma a pezzi mobili
nl
insteekmal met houder
,
insteeksjabloon met houder
sv
indexschablon
conjunto do impulsor
Mechanical engineering
de
vollständiges Vorlaufrad
el
συγκρότημα εξωθητήρα
,
συγκρότημα φυγοκεντρικού συμπιεστή
en
impeller assembly
,
impeller assy
es
inductor
,
álabes de entrada
fi
ahdinpyörä varusteineen
fr
roue d'entrée et rouet
it
gruppo compressore d'entrata
nl
schoepenrad
conjunto do manche de controlo do comandante
Mechanical engineering
da
styrepind
de
Steuerknüppel
el
χειριστήρια κυβερνήτη
en
commander control stick assembly
,
commander control stick assy
es
palanca de control de comandante
fi
ohjaussauva
fr
manche de chef de pièce
it
comandi del capopezzo
nl
stuurknuppel van de commandant
sv
styrspak