Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
conjunto inferior do visor
TRANSPORT
de
Visierunterteil
el
κάτω τμήμα θεοδόλιχου διακρίβωσης ικριωμάτων συναρμολόγησης
,
κάτω τμήμα συγκροτήματος τηλεσκοπικής διόπτρας
en
optical sight lower subassembly
es
conjunto inferior de visor
fi
optisen tähtäimen alaosan osakokoonpano
fr
partie basse de lunette
it
parte inferiore del mirino ottico
nl
onderste deel van het vizier
conjunto rotativo do compressor
Mechanical engineering
de
Läufer,Verdichter
,
Verdichter Läufer
,
Verdichterläufer
el
τύμπανο συμπιεστή
en
compressor spool
es
rotor de compresor
fi
ahtimen roottori
fr
tambour de compresseur
it
girante del compressore
nl
compressorspoel
pt
rotor do compressor
sv
komressorspole
conjura contra a segurança do Estado
LAW
bg
държавна измяна
,
измяна към отечеството
de
Anschlag auf die Sicherheit des Staates
,
Hochverrat
en
high treason
,
treason-felony
fi
maanpetos
,
valtiopetos
fr
complot contre la sûreté de l'Etat
,
haute trahison
it
alto tradimento
,
congiura contro la sicurezza dello Stato
,
cospirazione contro la sicurezza dello Stato
nl
hoogverraad
,
samenspanning tegen de veiligheid van de staat
pt
alta traição
,
conjura contra a integridade ou independência nacionais
,
traição à pátria
sv
högförräderi
Conradh Bhúdaipeist um Aitheantas Idirnáisiúnta a Thabhairt do Thaisceadh Miocrorgánach chun críocha Nóis Imeachta Paitinní
cs
Budapešťská smlouva o mezinárodním uznávání uložení mikroorganismů k účelům patentového řízení
da
Budapesttraktaten om international anerkendelse af deponering af mikroorganismer i forbindelse med behandling af patentsager
de
Budapester Vertrag über die internationale Anerkennung der Hinterlegung von Mikroorganismen für die Zwecke von Patentverfahren
el
Συνθήκη της Βουδαπέστης για τη διεθνή αναγνώριση της κατάθεσης των μικροοργανισμών στα πλαίσια της διαδικασίας για τα διπλώματα ευρεσιτεχνίας
en
Budapest Treaty on the International Recognition of the Deposit of Micro-organisms for the Purposes of Patent Procedure
es
Tratado de Budapest sobre reconocimiento internacional del depósito de microorganismos a los fines del procedimiento en materia de patentes
fi
Budapestin sopimus mikro-organismien tallettamisen kansainvälisestä tunnustamisesta patentinhakumenettelyä varten
fr
Traité de Budapest sur la reconnaissance internationale du dépôt des micro-organismes aux fins de la procédure en matière de bre...
consciência do cidadão
ENVIRONMENT
da
borgernes/befolkningens bevidsthed
de
Bürgerbewußtstein
el
πολιτική συνείδηση
en
citizen awareness
es
sensibilización ciudadana
fi
kansalaistietoisuus
fr
conscience civique
,
conscience du citoyen
it
senso civico
nl
burgerlijk bewust-zijn (van ...)
,
het bewustzijn van de burger
sv
medborgarnas medvetenhet
consciência do dever
da
pligtfølelse
de
Pflichtbewußtsein
,
Pflichtgefühl
el
αίσθημα ευθύνης
,
αίσθημα υποχρέωσης
en
sense of duty
es
sentido del deber
fi
velvollisuudentunne
fr
sentiment du devoir
it
senso del dovere
nl
plichtsgevoel
sv
pliktkänsla
,
plikttrogenhet
conselheiro (do CESE)
bg
член на ЕИСК
da
medlem af EØSU
el
σύμβουλος (της ΕΟΚΕ)
en
member
es
consejero
et
Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee liige
fi
Euroopan talous- ja sosiaalikomitean jäsen
fr
Conseiller (au CESE)
hu
az EGSZB tagja
,
az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság tagja
it
consigliere (del Comitato economico e sociale europeo)
,
membro (del Comitato economico e sociale europeo)
lv
Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejas loceklis
mt
membru (tal-Kumitat Ekonomiku u Soċjali Ewropew)
nl
lid (van het EESC)
pl
członek
ro
membru
sk
člen Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru
sl
član Evropskega ekonomsko-socialnega odbora
sv
EESK-ledamot
,
ledamot av Europeiska ekonomiska och sociala kommittén
Conselheiro Especial do SG/AR para as Capacidades Africanas de Manutenção da Paz
INTERNATIONAL RELATIONS
Defence
cs
zvláštní poradce generálního tajemníka, vysokého představitele pro africké schopnosti pro zajišťování míru
de
Sonderberater des Generalsekretärs/Hohen Vertreters für Fragen der afrikanischen Fähigkeiten zur Friedenssicherung
el
Ειδικός Σύμβουλος του ΓΓ/ΥΕ για τις αφρικανικές δυνατότητες διατήρησης της ειρήνης.
en
SG/HR Special Advisor for African Peacekeeping Capabilities
es
Asesor especial sobre las capacidades de mantenimiento de la paz en África
,
Consejero del SGAR sobre capacidades africanas de mantenimiento de la paz
fi
Afrikan rauhanturvavoimavaroja käsittelevä korkeana edustajana toimivan pääsihteerin erityisneuvonantaja
fr
conseiller spécial du SG/HR pour le développement des capacités africaines de maintien de la paix
,
conseiller spécial pour le développement des capacités africaines de maintien de la paix
hu
a főtitkár/főképviselő afrikai békefenntartó képességekkel foglalkozó különleges tanácsadója
it
consulente speciale dell'SG/AR per le capacità africane di...
Conselho Científico do CCI
EU institutions and European civil service
da
JRC's Videnskabelige Råd
de
Wissenschaftlicher Rat der GFS
el
Επιστημονικό Συμβούλιο του KKEρ.
en
Scientific Council of the JRC
es
Consejo científico del CCI
fi
YTK:n tiedeneuvosto
fr
Conseil scientifique du CCR
nl
Wetenschappelijke Raad van het GCO
sv
GFC:s vetenskapliga råd
Conselho de Administração do Banco Europeu de Investimento
da
bestyrelsen for Den Europæiske Investeringsbank
de
Verwaltungsrat der Europäischen Investitionsbank
el
Διοικητικό Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων
en
Board of Directors of the European Investment Bank
es
Consejo de Administración del Banco Europeo de Inversiones
et
Euroopa Investeerimispanga direktorite nõukogu
fi
Euroopan investointipankin hallintoneuvosto
fr
Conseil d'administration de la Banque européenne d'investissement
hr
Upravno vijeće Europske investicijske banke
lv
EIB Direktoru padome
,
Eiropas Investīciju bankas Direktoru padome
nl
Raad van bewind van de Europese Investeringsbank
pl
Rada Dyrektorów Europejskiego Banku Inwestycyjnego
sv
Europeiska investeringsbankens styrelse