Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
abordagem do ciclo de vida
SOCIAL QUESTIONS
Employment
cs
přístup zohledňující celý život
da
fokus på hele livsforløbet
de
lebenslaufbezogene Perspektive
el
προοπτική για όλη τη διάρκεια του βίου
en
life course perspective
es
enfoque de ciclo de vida
et
kõiki vanuserühmi hõlmav lähenemisviis
fr
modèle du parcours de vie
,
perspective des parcours de vie
ga
peirspictíocht conaire saoil
it
approccio che considera l'intero arco della vita
lv
dzīves gājuma pieeja
mt
approċċ ta’ tul il-ħajja kollha
nl
levensloopbenadering
pl
perspektywy związane z prowadzonym życiem
,
podejście zorientowane na cały cykl życia
ro
abordare care ține seama de toate etapele vieții
sk
celoživotná perspektíva
,
celoživotný prístup
sl
vseživljenjski pristop
sv
livslångt perspektiv
abordagem flexível à defesa do ambiente
ENVIRONMENT
da
fleksibel indfaldsvinkel til miljøbeskyttelse
de
Flexible Umweltschutzauflage
el
ευέλικτη προσέγγιση (του θέματος της προστασίας
,
ευέλικτη προσέγγιση (του θέματος) της προστασίας
en
flexible approach to environmental protection
es
planteamiento flexible de la protección del medio ambiente
fi
joustava suhtautuminen ympäristönsuojeluun
fr
approche adaptée de la défense de l'environnement
,
réglementation souple de la protection de l'environnement
it
flessibilità dell'approccio ambientale
nl
flexibele benadering van milieubescherming
,
soepele benadering van milieubescherming
pt
proteção do ambiente (instrumentos
sv
flexibel inställning till miljö-
abordagem formal integrada ao desenvolvimento do suporte lógico industrial
Information technology and data processing
INDUSTRY
da
METEOR
,
integreret formel metode til udvikling af industriprogrammel
de
METEOR
,
integrierter formaler Ansatz für die industrielle Software-Entwicklung
el
ολοκληρωμένη τυπική προσέγγιση στην ανάπτυξη λογισμικού για τη βιομηχανία
en
Integrated formal approach to industrial software development
,
METEOR
es
METEOR
,
enfoque formal integrado del desarrollo de equipo lógico industrial
,
enfoque formal integrado del desarrollo de software industrial
fi
integroitu formaalinen tie teollisuuden ohjelmistonkehitykseen(METEOR)
fr
Approche formelle intégrée du développement du logiciel industriel
,
METEOR
it
METEOR
,
approccio formale integrato allo sviluppo industriale del software
nl
METEOR
,
geïntegreerde formele aanpak van industriële programmatuurontwikkeling
pt
METEOR
,
sv
METEOR
abordagem integrada do ciclo de gestão dos projetos
POLITICS
da
integreret metode til styring af projektforløbet
de
integriertes Konzept für das Projektmanagement
el
ολοκληρωμένη προσέγγιση του κύκλου διαχείρισης των έργων
en
integrated approach to project cycle management
es
enfoque integrado del ciclo de gestión de los proyectos
fr
approche intégrée du cycle de gestion des projets
it
strategia integrata per il ciclo di gestione dei progetti
nl
geintegreerde aanpak van het projectbeheer
abordagem rigorosa da engenharia do suporte lógico industrial
Information technology and data processing
da
RAISE
,
nøje fastlagt metode til fremstilling af programmel til industrien
de
RAISE
,
rigoroser Ansatz für das industrielle Software-Engeneering
el
συστηματική προσέγγιση στη βιομηχανική μηχανική λογισμικού
en
RAISE
,
Rigourous Approach to Industrial Software Engineering
es
RAISE
,
enfoque riguroso de la ingeniería de equipo lógico industrial
,
enfoque riguroso de la ingeniería de software industrial
fi
täsmällinen tie teollisuuden ohjelmistotekniikkaan
fr
Approche rigoureuse du logiciel industriel
,
RAISE
it
RAISE
,
approccio rigoroso all'ingegneria del software industriale
nl
RAISE
,
rigoureuze aanpak van industriële software
pt
RAISE
,
sv
RAISE
abraçadeira da mangueira de acoplamento do freio
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
spændbånd til bremseslange
de
Bremsschlauchschelle
,
Klemme zum Bremsschlauch
el
σφιχτήρας ελαστικού ημισυνδέσμου πέδης
,
σφιχτήρας ελαστικού συνδέσμου πέδης
en
brake hose-pipe clamp
,
brake hose-pipe clip
es
abrazadera de la manga de acoplamiento del freno
fr
frette du boyau d'accouplement de frein
,
frette du demi-accouplement de frein
it
staffa del tubo d'accoppiamento del freno
nl
remslangklem
abraçadeira do elétrodo
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
de
Fassungsring
,
Klemmstück
el
σώμα σφιγκτήρα ηλεκτροδίου
en
Electrode clamp block
,
electrode clamp
es
abrazadera del electrodo
fi
elektrodin puristusliitin
,
kiinnitysosa
fr
Collier de pince d'électrodes
,
patin de pince
nl
Klemhouder
,
inklemstuk
,
klembeugel
,
klemstuk
,
vaste beugel
pt
chumaceira de agarra
sv
elektrodklämma
abrandamento do gás
Electronics and electrical engineering
da
røggasafkøling
de
Rauchgasrückführung vom Eko-Austritt
en
gas tempering
es
atemperación del gas
it
Tempra del gas
pt
regulação do gás
abrandamento do zeólito de hidrogénio
Electronics and electrical engineering
da
brint-zeolit blødgøring
de
Wasserstoff-Zeolith-Enthärtung
,
Wasserstoff-Zeolith-Wasserenthärtung
en
hydrogen zeolite softening
es
ablandamiento hidrogénico con zeolita
it
Ammorbidimento dell'idrogeno con zeolite
pt
enfraquecimento do zeólito de hidrogénio
abrasão do casco de vidro
de
Glasbruch
,
Kratzer
,
Ritzspur
el
Xαραγιές στο τζάμι από γυαλάκια στο τραπέζι κοπής
en
cullet scar
es
impresión de casco de vidrio
,
raya
fi
naarmu
,
pintin naarmutusjälki
fr
impression de calcin
,
rayure
it
abrasione da rottame
,
rigatura da rottame
nl
schervenkras
pt
riscadura do casco de vidro
sv
skärvrits
Dostopnost