Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cabeça do túnel
Building and public works
da
tunnelindkørsel
,
tunnelportal
de
Portal
el
έργο εξόδου σήραγγας
es
encofrado de túnel
fi
tunneliaukko
fr
tête de tunnel
it
imbocco di tunnel
,
sbocco di tunnel
nl
eindportaal
,
tunnelingang
sv
tunnelinslag
,
tunnelpåslag
cabeça do visor
Defence
de
Kollimatorkopf
,
Richtkopf
el
κεφαλή σκοπευτικού
,
στόχαστρο
en
gunsight head
,
sight head
es
cabeza de visor
fr
tête de visée
it
testata con congegno di mira
nl
richtkop
cabeçalho do L1
Communications
da
L1-header
de
L1-Nachrichtenvorsatz
en
L1 header
es
encabezamiento L1
fi
L1-sanomaotsikko
fr
en-tête L1
it
intestazione L1
nl
L1-header
sv
L1-meddelandehuvud
cabeçalho no nível 1 do SACCH de ligação ascendente
Communications
da
uplink SACCH'ens L1-header
de
L1-Nachrichtenvorsatz des Aufwärts-SACCH-Kanals
en
uplink SACCH L1 header
es
encabezamiento L1 del CANLCA de enlace ascendente
fi
L1-sanomaotsikko yläsuunnan SACCH-kanavassa
fr
en-tête du SACCH L1 de la liaison montante
,
en-tête du SACCH L1 de trajet ascendant
it
intestazione L1 del SACCH del collegamento uplink
nl
L1-header op het uplink SACCH
sv
L1-huvud i en upplänks SACCH-kanal
cabeço do alador
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
spilkop
de
Spillkopf
,
Verholkopf
,
Windenkopf
el
εξωτερικό τύμπανο βαρούλκου
,
εργατόκρανο
en
warping end
es
capirón
,
muñón de la maquinilla
,
virador
et
haalkopp
,
haaltrummel
fi
vintturin kelapää
,
vintturin nokka
fr
poupée
ga
ceann tarlaithe
it
campana
,
campana di tonneggio
mt
qanpiena tan-tonniġġ
nl
kop
,
lierkop
,
spilkop
,
verhaalkop
pt
cabeço do guincho
,
cabeçote
sl
glava vitla
sv
nock
,
vinschnock
cabeçote do aspersor
Mechanical engineering
Building and public works
de
Regnerkopf
el
κεφαλή εκτοξευτού
en
sprinkler head
es
cabezas de aspersor
fi
sadettimen pää
fr
tête d'arroseur
nl
sproeier
sv
sprinklerhuvud
cabeçote do cabrestante
TRANSPORT
Building and public works
de
Spindelstock
en
capstan head
es
cabeza de cabrestante
fr
poupée de cabestan
it
rullo verticale dell'argano
cabeçotes rotativos do aspersor
Mechanical engineering
Building and public works
de
Drehstrahl-Regnerkoepfe
el
περιστρεφόμεναι κεφαλαί εκτοξευτού
en
revolving sprinkler heads
,
rotating sprinkler heads
es
cabezas de aspersor rotativas
fi
sadettimen pyörivä pää
fr
têtes d'arroseur rotatives
nl
roterende sproeier
sv
roterande sprinklerhuvud
cabina de trabalho do cortador
Iron, steel and other metal industries
da
skæreplads
de
Schneidplatz
,
Schneidraum
el
χώρος κοπής
en
cutter's bay
es
plaza del cortador
fi
leikkaajan tila
,
leikkauspaikka
fr
loge de coupeur
it
posto di lavoro per tagliatore
nl
glassnijdersbox
,
loge
,
snijplaats
,
snijruimte
sv
slipställe