Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
caixão da bacia do feeder
de
Speisergehäuse
,
Speisertrog
,
Trogvorderteil
el
Σκελετός λεκάνης,σκελετός τροφοδότου
en
front casing
,
spout casing
es
cajón de la cubeta del antehorno
fi
padankotelo
,
syöttäjänkotelo
fr
cercueil de cuvette d'avant-corps
it
cassone della vaschetta
nl
feederhuis
,
spouthuis
pt
estrutura metálica da bacia do alimentador
sv
glasutloppsblock
caixão do banho
de
Badgehäuse
,
Stahlblechwanne
el
Mεταλλική επένδυση μπάνιου(FLOAT)
en
bath casing
es
carcasa del baño
,
casing
fi
vannan teräskuori
fr
caisson du bain
it
cassone del bagno
nl
glasbadwan
sv
vannahölje
caixão do hélice
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
skruehul
de
Propellersteven
,
Schraubensteven
el
πλαίσιο κλωβού έλικας
en
propeller frame
,
stern frame
es
marco de la hélice
et
ahtertääv
fi
potkurin kehys
fr
cage d'hélice
ga
fráma deiridh
it
pozzo dell'elica
mt
qafas tal-iskrun
,
qafas tal-poppa
nl
schroefraam
pt
poço do hélice
sl
ogrodje ladijskega vijaka
sv
propellerram
caixão do leme
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
rortrunk
de
Kokerrohr
,
Ruderkoker
el
κανθήλιο πηδαλίου
,
φούσκα πηδαλίου(κν.)
en
rudder trunk
es
tronco de la limera del timón
et
helmport
fi
peräsimen aukko
,
peräsinrumpu
fr
jaumière
,
tambour de jaumière
,
tube de jaumière
ga
truaill na stiúrach
it
losca del timone
mt
xaft tat-tmun
nl
hennegatskoker
,
roerkoker
sl
odprtina osi krmila
sv
rodertrunk
caixão metálico do canal de distribuição
de
Gestellkasten
,
Vorherdgehäuse
,
Vorherdtrog
el
Σιδερένιος σκελετός τροφοδότου
en
channel casing
,
forehearth casing
es
cajón del canal de distribución
fi
feederikanavan kotelo
,
syöttökanavan kotelo
fr
caisson du canal de distribution
,
cercueil
it
cassone metallico del canale di alimentazione
nl
feederhuis,metaalstructuur
sv
fiberomfattning
caixa regional do seguro de doença
LAW
da
den regionale sygekasse
de
Gebietskrankenkasse
el
περιφερειακό ταμείo ασφάλισης ασθεvείας
en
regional fund for sickness insurance
es
caja regional de seguro de enfermedad
fr
caisse régionale d'assurance maladie
it
cassa regionale di assicurazione malattia
nl
regionaal ziekenfonds
caixas do correio, nem em metal, nem em alvenaria
da
brevkasser, ikke af murværk og ikke af metal
,
postkasser, ikke af murværk eller metal
de
Briefkästen weder aus Metall, noch aus Mauerwerk
en
letter boxes, not of metal or masonry
es
buzones para cartas [ni de metal, ni de mampostería]
,
buzones para cartas ni de metal, ni de mampostería
fr
boîtes aux lettres [ni en métal, ni en maçonnerie]
,
boîtes aux lettres, ni en métal, ni en maçonnerie
it
buche delle lettere [né di metallo, né di muratura]
,
cassette delle lettere [né di metallo, né di muratura]
,
cassette per lettere né in metallo, né in muratura
nl
brievenbussen, niet van metaal of van metselwerk
pt
caixas do correio [nem em metal, nem em alvenaria]
,
sv
brevlådor, ej av metall eller murverk
caixas do correio [em alvenaria]
da
brevkasser af murværk
,
postkasser af murværk
de
Briefkästen aus Mauerwerk
en
letter boxes of masonry
es
buzones para cartas [de mampostería]
fr
boîtes aux lettres [en maçonnerie]
,
boîtes aux lettres en maçonnerie
it
buche delle lettere [in muratura]
,
buche per lettere in muratura
nl
brievenbussen van metselwerk
pt
caixas do correio em alvenaria
sv
brevlådor, murade
calagem do nível tórico
da
finbevægelse
de
Feinbewegung
el
μικροκίνηση
en
fine adjustment
,
fine movement
es
ajuste preciso
,
movimiento preciso
fi
hienoliikunta
fr
fin calage
,
fin mouvement
nl
fijnbeweging
sv
fininställning
,
finsjustering
calandra do tipo L invertido
da
F-kalander
de
F-Kalander
,
Kalander in F-Form
,
Vierwalzenkalander in F-Form
el
καλάνδρα τύπου F
,
καλάνδρα τύπου αντεστραμμένου L
en
calender F-type or inverted L
es
calandra en F
fi
F-kalanteri
fr
calandre en L-inversé
,
calandre à quatre cylindres en F
it
calandra a F
nl
F-kalander
,
vierwals in F-vorm
sv
fyrvalskalander