Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ação do cilindro para-choques
da
støddæmpereffekt
de
Stossdaempferwirkung
el
δράση αποσβεστήρα βίαιας προσκρούσεως
en
dashpot action
es
acción amortiguadora
it
Azione dell'ammortizzatore a olio
ação do freio
TRANSPORT
da
bremsevirkning
de
Bremswirkung
el
επενέργεια της πέδης
,
επενέργεια του φρένου
,
πέδηση
,
φρενάρισμα
en
brake action
es
acción del freno
fr
action du frein
it
azione del freno
nl
remwerking
ação do tipo B
FINANCE
da
B-aktien
de
B-Geschäftsanteil
el
μετοχή Β
en
B share
es
acción B
fr
action de catégorie B
it
azione di tipo B
nl
B-aandeel
ação do transformador diferencial
da
virkning af differentialtransformator
de
Differentialtransformatorwirkung
el
επενέργεια διαφορικού μετασχηματιστού
en
differential transformer action
es
acción del transformador diferencial
it
Azione del trasformatore differenziale
ação emblemática a favor do património
da
symbolsk støtteforanstaltning til at beskytte kulturarven
de
öffentlichkeitswirksame Aktion zugunsten des kulturellen Erbes
el
συμβολική ενέργεια υπέρ της κληρονομιάς
en
high-profile heritage project
es
acción emblemática en favor del patrimonio
fr
action emblématique en faveur du patrimoine
it
azione emblematica a favore dei beni culturali
nl
symbolische actie ten behoeve van het cultuurhistorisch bezit,van het bezit aan cultuurgoederen,van het cultuurbezit
ação em prol da paz e do desarmamento
POLITICS
da
foranstaltning til fordel for fred og nedrustning
de
Maßnahme zur Förderung von Frieden und Abrüstung
el
ενέργειες για την ειρήνη και τον αφοπλισμό
en
action in favour of peace and disarmament
es
acción en favor de la paz y el desarme
fr
action en faveur de la paix et du désarmement
it
azione a favore della pace e del disarmo
nl
actie voor vrede en ontwapening
ação específica para a proteção do ambiente das zonas costeiras e águas costeiras do mar da Irlanda, do mar do Norte, do mar Báltico e da parte do Nordeste do Oceano Atlântico
ENVIRONMENT
da
NORSAP
,
aktion til beskyttelse af miljøet i kystområderne ved og kystfarvandene i Det Irske Hav, Nordsøen, Østersøen og den nordøstlige del af Atlanterhavet
de
NORSAP
,
spezifische Aktion zum Schutz der Umwelt in den Küstenregionen und Küstengewässern der Irischen See, der Nordsee, der Ostsee und des Nordost-Atlantiks
el
NORSAP
,
δράση για την προστασία του περιβάλλοντος στις παράκτιες ζώνες και στα παράκτια ύδατα της Θάλασσας της Ιρλανδίας, της Βόρειας Θάλασσας, της Βαλτικής και της βοειοανατολικής περιοχής του Ατλαντικού Ωκεανού
en
NORSAP
,
Specific action to protect the environment in coastal areas and coastal waters of the Irish Sea, North Sea, Baltic Sea and North-East Atlantic Ocean
es
NORSAP
,
conjunto de medidas para proteger el medio ambiente de las zonas y aguas costeras del mar de Irlanda, del mar del Norte, del mar Báltico y de la parte noreste del océano Atlántico
fr
NORSAP
,
action pour la protection de l'environnement des zones côtières et des eaux côtières de la mer d'Irl...
ação não representativa do capital
FINANCE
da
andel som ikke repræsenterer kapitalen
de
Anteil, der nicht das Kapital vertritt
el
μερίδια που δεν αντιπροσωπεύουν κεφάλαιο
en
share not representing capital
es
participación no representativa del capital
fr
part non représentative du capital
it
quota non rappresentativa del capitale
nl
stuk dat geen deel uitmaakt van het kapitaal
ação nociva do álcool
Health
da
alkohols skadelige virkninger
de
schädliche Wirkung des Alkohols
el
βλαπτική δράση του οινοπνεύματος
en
nocuous action of alcohol
es
accion perjudicial del alcohol
fr
action nocive de l'alcool
it
azione deleteria dell'alcool
,
azione nociva dell'alcool
nl
schadelijke werking van alcohol
ação no domínio do clima
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
действия в областта на климата
cs
opatření v oblasti klimatu
da
klimaforanstaltning
,
klimaindsats
,
klimatiltag
de
Klimamaßnahme
en
climate action
fi
ilmastotoimet
it
azione per il clima
pl
działanie w dziedzinie klimatu
pt
ação climática
,
ro
politici climatice
sk
opatrenie v oblasti klímy
sl
podnebni ukrep