Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cartão de dados do paciente
da
patientdatakort
de
Patienten-Datenkarte
en
health card
,
patient data card
es
tarjeta de datos del paciente
fr
carte d'information santé
,
carte santé
it
scheda magnetica con i dati del paziente
nl
gezondheidskaart
,
patientenkaart
,
patientgegevenskaart
cartão europeu do jovem em mobilidade
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
da
europæisk kort for unge på mobilitetsophold
de
europäischer Ausweis für Jugendliche, die eine Mobilitätsmöglichkeit wahrnehmen
el
ευρωπαϊκή κάρτα του μετακινούμενου νέου
en
European card for young people opting for mobility
es
tarjeta europea para jóvenes en situación de movilidad
fi
liikkuvuuteen osallistuvan nuoren eurooppalainen kortti
fr
carte européenne du jeune en mobilité
it
carta europea dei giovani in situazione di mobilità
nl
Europese kaart voor mobiele jongeren
sv
europeiskt ungdomskort för ungdomar under rörlighet
carta sinóptica do tempo
da
vejrkort
de
Wetterkarte
el
συνοπτικός χάρτης καιρικών συνθηκών
en
meteorological chart
,
synoptic chart
,
weather map
es
carta sinóptica
,
mapa del tiempo
,
mapa meteorológico
fi
sääkartta
fr
carte météorologique
,
carte synoptique du temps
it
carta del tempo
,
carta meteorologica
,
carta metereoligica
,
carta sinottica
nl
weerkaart
pt
carta meteorológica
,
mapa meteorológico
sv
synoptisk karta
Carta sobre a Conservação do Património Digital
el
Χάρτης για τη διαφύλαξη της ψηφιακής κληρονομιάς
en
Charter on the Preservation of Digital Heritage
fi
julistus digitaalisen perinnön säilyttämisestä
fr
Charte sur la conservation du patrimoine numérique
it
Carta sulla conservazione del patrimonio digitale
pl
Karta ochrony dziedzictwa cyfrowego
Carta sobre a Cooperação Euro-Mediterrânica no domínio do Ambiente na Bacia Mediterrânica
ENVIRONMENT
da
Nicosiacharteret
,
charteret for miljøsamarbejde i Middelhavsbækkenet mellem EF og Middelhavslandene
el
Χάρτης ευρωμεσογειακής συνεργασίας για το περιβάλλον στη λεκάνη της Μεσογείου
,
Χάρτης της Λευκωσίας
en
Charter on Euro-Mediterranean Cooperation concerning the Environment in the Mediterranean Basin
,
Nicosia Charter
es
Carta de Nicosia
,
Carta sobre la cooperación euromediterránea en materia de medio ambiente en la cuenca mediterránea
fr
Charte de Nicosie
,
Charte sur la coopération euro-méditerranéenne pour l'environnement dans le bassin méditerranéen
ga
Cairt na Niocóise
,
an Chairt um Chomhar Eora-Mheánmhara maidir leis an gComhshaoil in Imchuach na Meánmhara
it
Carta di Nicosia
,
Carta sulla cooperazione euromediterranea per l'ambiente nel bacino mediterraneo
lv
Eiropas un Vidusjūras reģiona valstu harta par sadarbību Vidusjūras baseina vides jautājumos
,
Nikosijas harta
nl
Handvest inzake Europees-mediterrane samenwerking op milieugebied in het Middellandse Zeegebied
,
Handvest van Nicosi...
cárter de entrada de ar do compressor
Mechanical engineering
de
Verdichtereintrittsgehäuse
el
δομικό κέλυφος εισαγωγής αέρα
en
compressor air inlet casing
,
compressor air intake casing
fr
carter d'entrée d'air
it
carter della presa d'aria del compressore
nl
compressorluchtuitlaatcarter
cárter de saída de ar do compressor
Mechanical engineering
de
Verdichterausgangsgehäuse
el
δομικό κέλυφος εξόδου συμπιεστή
en
compressor outlet casing
fr
carter de sortie du compresseur
it
carter dell'uscita dal compressore
nl
compressoruitlaatcarter
cárter do compressor
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
kompressorhus
de
Verdichtergehäuse
el
περίβλημα συμπιεστή
en
compressor casing
es
cárter de compresor
fi
ahdinkammio
fr
carter de compresseur
ga
cásáil chomhbhrúiteora
it
involucro del compressore
nl
kompressorhuis
sv
kompressorhus
cárter do diferencial
Mechanical engineering
da
differentialgearkasse
de
Ausgleichsgetriebegehaeuse
el
κιβώτιο διαφορικού
en
differential gear case
es
cárter del diferencial
fr
carter de différentiel
it
carcassa del differenziale
nl
kast voor differentiaaloverbrenging
cárter do motor
Mechanical engineering
bg
картер на двигателя
cs
kliková skříň
,
kliková skříň motoru
da
krumtaphus
de
Kurbelgehäuse
el
κάρτερ
,
προστατευτικό περίβλημα
,
προφυλακτήρας ασφαλείας
,
στροφαλοθάλαμος
,
στροφαλοθάλαμος κινητήρα
en
crank chamber
,
crankcase
,
engine crankcase
es
cárter
,
cárter del motor
et
karter
,
mootori karter
fi
kampikammio
fr
carter
,
carter du moteur
ga
cás an chromáin
hu
forgattyúház
,
forgattyúsház
it
basamento
,
basamento del motore
,
carter
,
carter del motore
lt
karteris
lv
motora karteris
mt
kaxxa tal-krank
nl
bovencarter
,
cartersysteem
,
krukkast
pl
komora korbowa
,
skrzynia korbowa
pt
cárter
,
ro
carter
sk
kľuková skriňa
sl
okrov ročične gredi
sv
vevhus