Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cilindro de acionamento do trem de aterragem principal
Mechanical engineering
de
Hauptfahrwerksbetätigungszylinder
el
γρύλος ανάσυρσης κύριου σκέλους προσγείωσης
en
main gear actuating cylinder
es
cilindro de actuación del tren principal
fi
päälaskutelineen käyttösylinteri
fr
vérin de manoeuvre d'atterrisseur principal
it
cilindro attuatore del carrello principale
nl
hoofdonderstelactuator
sv
manövercylinder för huvudhjul
cilindro de aquecimento da porta do trem de aterragem dianteiro
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Bugfahrwerksklappenzylinder
el
γρύλος θυρίδας ριναίου συστήματος προσγείωσης
en
nose gear door actuating cylinder
es
actuador de puerta de tren de morro
,
gato de compuerta delantera
fi
nokkalaskutelineen luukun käyttösylinteri
fr
vérin de trappe d'atterrisseur auxiliaire avant
it
cilindro attuatore del portello del carrello anteriore
nl
neusondersteldeuractuator
sv
manövercylinder för noslandsställslucka
cilindro de atuação da porta do trem de aterragem principal
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Fahrwerksklappenstellzylinder
el
γρύλος θυρίδας
en
main LG door actuating cylinder
,
main landing-gear door actuating cylinder
,
main undercarriage door actuating cylinder
es
cilindro actuador de las compuertas del tren principal
fi
päälaskutelineen luukun käyttösylinteri
fr
vérin de servodyne de trappes
it
cilindro attuatore del portellone del carrello principale
nl
hoofdondersteldeuractuator
sv
manövercylinder för luckor till huvudlandställ
cilindro de atuação de porta do compartimento de carga
Mechanical engineering
de
Frachtraumtürzylinder
el
γρύλος πόρτας διαμερίσματος φορτίου
en
cargo compartment door actuating cylinder
es
cilindro actuador de puerta de bodega de carga
fi
rahtitilan oven käyttösylinteri
fr
vérin de manoeuvre de porte de soute
it
martinetto di controllo del portello della stiva
nl
vrachtdeurvijzel
sv
manövercylinder för lastrumsdörr
cilindro de desbloqueamento do trem de aterragem
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Fahrwerksentriegelungszylinder
el
γρύλος απασφάλισης σκέλους προσγείωσης
en
LG unlocking cylinder
,
landing-gear unlocking cylinder
,
undercarriage unlocking cylinder
es
cilindro de desenganche del tren
fi
laskutelineen lukituksen avaussylinteri
fr
vérin de décrochage de train
it
cilindro di sgancio carrello
,
martinetto di sgancio carrello
nl
onderstel ontgrendelvijzel
sv
upplåsningscylinder för landställ
cilindro de emergência de bloqueamento em baixo do trem de aterragem
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Notverriegelungszylinder der Einziehstrebe
el
γρύλος ασφάλισης ανάγκης πλευρικού στυλιδίου
en
emergency main gear downlock cylinder
es
gato de emergencia de bloqueo de tren
fi
varajärjestelmän sylinteri päälaskutelineen lukitsemiseksi ala-asentoon
fr
vérin de secours de verrouillage de contrefiche
it
cilindro di bloccaggio di emergenza del carrello principale
nl
noodneergrendelcilinder
sv
huvudställets nödlåscylinder
cilindro de entrada do secador
da
hovedtambour
,
hovedtromle
de
erste Hauptrommel
,
erster Haupttambour
en
first cylinder
,
first swift
es
bota en grueso
fi
ensimmäinen karstasylinteri
fr
tambour en gros
it
tamburo in grosso
pt
primeiro cilindro secador
sv
första vinda
cilindro de reforço do trem de aterragem principal
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Stützzylinder für BFW
,
Stützzylinder für Bugfahrwerk
el
γρύλος ριναίου σκέλους προσγείωσης
en
main landing gear strut cylinder
,
main undercarriage strut cylinder
es
cilindro de montante de tren principal
fi
päälaskutelineen joustinsylinteri
fr
vérin de contrefiche avant
it
cilindro del montante del carrello principale
nl
hoofdonderstelschokdemper
sv
stötdämpare för huvudlandställ
cilindro de saída do secador
da
hovedtambour
,
hovedtromle
de
zweite Haupttrommel
,
zweiter Haupttambour
en
second cylinder
,
second swift
es
bota en fino
fi
toinen karstasylinteri
fr
tambour en fin
it
tamburo in fino
pt
segundo cilindro secador
sv
andra vinda
cilindro de segurança de bloqueamento em baixo do trem de aterragem
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Ausfahrverriegelungszylinder
el
γρύλος ασφάλισης ανάγκης σκέλους προσγείωσης σε θέση κάτω
en
LG down lock safety cylinder
,
landing-gear down lock safety cylinder
,
undercarriage down lock safety cylinder
es
gato de seguridad de bloqueo de apertura de tren
fi
laskutelineen alalukituksen varmistussylinteri
fr
vérin de sécurité de verrouillage de bas
it
cilindro di sicurezza di bloccaggio di apertura carrello
nl
onderstelneergrendelveiligheidscilinder
sv
låscylinder för låsning av landställ i utfällt läge