Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
circuito para medida do tempo de recuperação
Electronics and electrical engineering
da
efterledningstidsmålekredsløb
de
Schaltung zur Messung der Erholungszeit
el
κύκλωμα για τη μέτρηση του χρόνου ανάκτησης
en
recovery-time circuit
es
circuito de tiempo de recuperación
fi
suoja-ajan mittauskytkentä
fr
circuit de mesure de temps de récupération
it
circuito per la misura del tempo di commutazione
nl
schakeling ter bepaling van de omschakeltijd
sv
koppling för mätning av återhämtningstid
circuito para regulação do balanço
Information technology and data processing
da
kredsløb til regulering af balancen mellem kanalerne
de
Schaltung zur Balanceregelung
el
κύκλωμα για τη ρύθμιση της έντασης του ήχου και την ισορροπία
en
balance controller
es
circuito de regulación de balance de canales
fr
circuit pour la régulation de la balance entre les canaux
it
circuito per il bilanciamento dei canali
nl
schakeling voor het regelen van de balans tussen de kanalen
circuito para remoção do calor de decaimento
da
kølesystem for henfaldsvarme
de
Nachkuehlkreis
,
Nachkuehlkreislauf
el
κύκλωμα απαγωγής της θερμότητος των ραδιενεργών διασπάσεων
,
σύστημα απαγωγής της θερμότητος των ραδιενεργών διασπάσεων
en
decay heat removal circuit
,
decay heat removal system
es
circuito de disipación del calor de desintegración
it
Circuito di eliminazione del calore di decadimento
circuito para remoção do calor por circulação forçada
Mechanical engineering
de
Zwangskuehlkreislauf
en
forced-circulation heat removal loop
es
circuito de disipación del calor de circulación forzada
it
Circuito di asportazione del calore in circolazione forzata
circuito sobre o tema do património
Humanities
da
rute med landets kulturarv som tema
el
εκδρομή με θέμα την πολιτιστική κληρονομιά
en
heritage route
es
circuito sobre el tema de patrimonio
fr
circuit sur le thème du patrimoine
it
circuito sul tema del patrimonio
nl
cultuurhistorische en kunsthistorische toeristische route
,
toeristische route met cultuurhistorisch en kunsthistorisch aanbod
circulação de substâncias de uma zona do mar para outra
ENVIRONMENT
da
materialetransport fra det ene hav til det andet
de
Bewegung von Stoffen aus eine Meeresbereich in den anderen
el
μετακίνηση ουσιών από μια θαλάσσια περιοχή σε άλλη
en
movement of substances from one sea area to another
es
movimiento de sustancias de una zona del mar a otra
fr
circulation des substances d'une mer à l'autre
it
migrazione di sostanze da un mare al'altro
nl
beweging van stoffen van het ene zeegebied naar het andere
circulação do eletrólito
Chemistry
da
elektrolytcirkulation
de
Elektrolytumlauf
,
Elektrolytzirkulation
el
κυκλοφορία ηλεκτρολύτη
en
circulation of electrolyte
es
circulación de electrólito
fi
elektrolyyttikierto
fr
circulation d'électrolyte
it
circolazione dell'elettrolita
nl
rondpompen van de elektrolyt
sv
cirkulation av elektrolyt
circulação do óleo
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
oilecirkulation
de
Ölumlauf
el
κυκλοφορία του λαδιού
en
oil circulation
es
circulación del aceite
fr
circulation de l'huile
it
circolazione dell'olio
nl
oliecirculatie
circulação do refrigerante
da
kølemiddelcirkulation
de
Kuehlmittelumlauf
,
Kuehlmittelumwaelzen
el
κυκλοφορία ψυκτικού μέσου
en
coolant circulation
es
circulación del refrigerante
it
Circolazione del refrigerante
circulação fora do horário
TRANSPORT
da
køreplansafvigelse
de
Abweichen vom Fahrplan
,
Fahrplanabweichung
el
απόκλιση από την κανονική ώρα του δρομολογίου
,
χρονική απόκλιση του δρομολογίου
en
out of schedule running
fr
désheurement
it
sfasamento d'orario
nl
vervroegd of vertraagd rijden van een trein