Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
choque pós-hemorrágico do recém-nascido
da
posthæmorrhagisk shock hos nyfødte
de
posthämorrhagischer Schock des Neugeborenen
en
post-haemorrhagic shock of the newborn
fr
choc post-hémorragique de nouveau-né
chumaceira de deslize do sem-fim
Mechanical engineering
Building and public works
da
snekkeaksel glideleje
de
Schneckenwellengleitlager
el
έδρανο ολισθήσεως του ατέρμονα κοχλία
en
worm shaft sleeve bearing
es
cojinete deslizante del sinfín
fi
kierukka-akselin holkkilaakeri
,
kierukka-akselin liukulaakeri
fr
palier lisse de l'arbre de la vis sans fin
it
supporto bussola dell'albero della vite
nl
lagerbus voor wormas
sv
snäckskruvaxelns glidlager
chumaceira de impulso do tipo Kingsbury
Electronics and electrical engineering
da
turbinetrykleje
de
Michelldrucklager
,
Segmentdrucklager
en
Kingsbury thrust bearing
,
Kingsbury type thrust bearing
,
Michell thrust bearing
es
rodamiento axial tipo Kingsbury
it
Cuscinetto assiale di tipo Michell
pt
chumaceira de impulso Kingsbury
,
chumaceira de impulso Michell
,
chumaceira do eixo da roda de tração
Mechanical engineering
Building and public works
da
drivskiveakselleje
de
Treibscheibenwellenlager
el
έδρανο άξονα τροχαλίας κινήσεως
en
sheave shaft bearing
es
cojinete del eje de polea
fi
vetopyörän akselilaakeri
fr
palier de l'arbre de la poulie de traction
,
palier de l'arbre lent
it
supporto dell'albero lento
nl
leischijf-lagerblok
sv
drivskivelager
chumaceira do veio dum retorcedor de anéis
Technology and technical regulations
da
akselleje på ringtvindemaskine og tvindemaskine
de
Zapfenlager einer Ringzwirnmaschine
el
έδρανο άξονα αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
en
shaft bearing of a ring doubling and twisting frame
es
cojinete del árbol de una continua de retorcer de anillos
fi
rengaskertauskoneen akselin laakeri
fr
palier d'un continu à retordre à anneau
sv
axellager i ringtvinnmaskin
chumbos das malhas do Jacquard
Technology and technical regulations
da
vægte til jacquardvævning
de
Jacquardgewicht
el
μασουράκι για ύφανση ζακάρ
en
lingoes for jacquard weaving
fi
jacquardniisien niisipainot
,
jakardiniisien niisipainot
fr
fuseaux pour tissage jacquard
pt
pesos das malhas do Jacquard
sv
harneskvikt för jacquardvävning
,
lod för jacquardvävning
chun dochair do chreidiúnaithe
LAW
de
zum Nachteil der Gläubiger
en
to the detriment of creditors
fi
velkojien vahingoksi
fr
en fraude des créanciers
it
in frode ai creditori
nl
met bedrieglijke benadeling van de schuldeisers
pt
em prejuízo dos credores
sv
till skada för borgenärerna
Chun priacail do shláinte an duine agus don chomhshaol a sheachaint, cloígh leis na treoracha maidir le húsáid.
Chemistry
bg
За да се избегнат рискове за човешкото здраве и околната среда, спазвайте инструкциите за употреба.
cs
Dodržujte pokyny pro používání, abyste se vyvarovali rizik pro lidské zdraví a životní prostředí.
da
Brugsanvisningen skal følges for ikke at bringe menneskers sundhed og miljøet i fare.
de
Zur Vermeidung von Risiken für Mensch und Umwelt die Gebrauchsanleitung einhalten.
el
Για να αποφύγετε τους κινδύνους για την ανθρώπινη υγεία και το περιβάλλον, ακολουθήστε τις οδηγίες χρήσης.
en
To avoid risks to human health and the environment, comply with the instructions for use.
es
A fin de evitar riesgos para las personas y el medio ambiente, siga las instrucciones de uso.
et
Inimeste tervise ja keskkonna ohustamise vältimiseks järgida kasutusjuhendit.
fi
Noudata käyttöohjeita ihmisen terveydelle ja ympäristölle aiheutuvien vaarojen välttämiseksi.
fr
Respectez les instructions d’utilisation pour éviter les risques pour la santé humaine et l’environnement.
hu
Az emberi egészség és a környezet veszélye...
ciągła zdatność do lotu
cs
zachování letové způsobilosti
da
fortsat luftdygtighed
de
Aufrechterhaltung der Lufttüchtigkeit
,
fortdauernde Lufttüchtigkeit
el
διαρκής αξιοπλοΐα
en
continued airworthiness
,
continuing airworthiness
es
mantenimiento de la aeronavegabilidad
fi
jatkuva lentokelpoisuus
fr
maintien de la navigabilité
ga
aeracmhainneacht leanúnach
hr
kontinuirana plovidbenost
it
aeronavigabilità continua
lv
lidojumderīguma uzturēšana
nl
blijvende luchtwaardigheid
sk
zachovanie letovej spôsobilosti
Cianoacrilato. Perigo. Cola à pele e aos olhos em poucos segundos. Manter for a do alcance das crianças.
Chemistry
bg
Цианокрилат. Опасно. Залепва кожата и очите за секунди. Да се съхранява извън обсега на деца.
cs
Kyanoakrylát. Nebezpečí. Okamžitě slepuje kůži a oči. Uchovávejte mimo dosah dětí.
da
Cyanoacrylat. Farligt. Klæber til huden og øjnene på få sekunder. Opbevares utilgængeligt for børn.
de
Cyanacrylat. Gefahr. Klebt innerhalb von Sekunden Haut und Augenlider zusammen. Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen.
el
Κυανοακρυλική ένωση. Κίνδυνος. Κολλάει στην επιδερμίδα και στα μάτια μέσα σε λίγα δευτερόλεπτα. Να φυλάσσεται μακριά από παιδιά.
en
Cyanoacrylate. Danger. Bonds skin and eyes in seconds. Keep out of the reach of children.
es
Cianoacrilato. Peligro. Se adhiere a la piel y a los ojos en pocos segundos. Mantener fuera del alcance de los niños.
et
Tsüanoakrülaat. Ohtlik. Liimib naha ja silmad hetkega. Hoida lastele kättesaamatus kohas.
fi
Syanoakrylaattia. Vaara. Liimaa ihon ja silmät hetkessä. Säilytettävä lasten ulottumattomissa.
fr
Cyanoacrylate. Danger. Colle à la peau et aux yeux en q...