Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Coligação para a Erradicação do Uso de Crianças como Soldados
Defence
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
en
Coalition to Stop the Use of Child Soldiers
it
Coalizione contro l’uso dei bambini soldato
pt
CEUNS
,
Coligação para o Fim da Exploração das Crianças-Soldados
colite do transverso
da
højresidig colit
de
Rechtskolitis
el
δεξιά κολίτιδα
es
úlcera cólica
fr
colite droite
it
colite destra
nl
rechtse colitis
,
rechtse dikke-darmontsteking
sv
högerkolit
colocação da cuba de pressão do reator no seu contentor
da
anbringelse af en reaktortryktank i indeslutningen
de
Aufstellen eines RDB in seiner Sicherheitshuelle
,
Aufstellen eines Reaktordruckbehaelters in seiner Sicherheitshuelle
el
τοποθέτηση ενός δοχείου πιέσεως αντιδραστήρα εντός του προστατευτικού του περιβλήματος
en
emplacement of a reactor pressure vessel in its containment
es
emplazamiento de la vasija de presión de un reactor en su contención
it
Posizionamento di un vessel del reattore nel suo contenimento
pt
colocação do vaso de pressão no seu contentor
colocação do calço
da
ankomsttidspunkt
,
on-block time
de
Anblockzeit
el
κατά το συνολικό χρόνο πτήσης
en
on-block time
es
hora en calzos
fi
saapumisaika (pukeille)
fr
heure arrivée cale
it
on-block time
nl
in-bloktijd ?
sv
tid till avlastningsplats
colocação do filtro de cascalho
Building and public works
da
anbringelse af gruskastning
de
Umhuellung
el
τοποθέτησις φίλτρου χαλίκων 2.φίλτρον χαλίκων
en
shrouding
es
1-colocación del filtro de grava
,
2-filtro de grava
fi
suojaus
fr
mise en place du filtre à graviers
it
immissione di ghiaia(alle spalle del tubo di rivestimento)
nl
filtergrond
,
omhullen
sv
grusfiltersättning
colocação do filtro por inserção
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
filterindsætningsmetode
de
Filtereinsetzmethode
el
μέθοδος εισαγωγής
en
insertion method
es
colocacion del filtro por insercion
fr
insertion
it
applicazione filtro ad inserzione
nl
filterinzetprocédé
colocação do filtro por inserção
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
INDUSTRY
da
filterindsætningsmetode
de
Filtereinsetzmethode
el
μέθοδος εισαγωγής
en
insertion method
es
colocación del filtro por inserción
fr
procédé par insertion
it
applicazione filtro ad inserzione
nl
filterinzetprocédé
colocação do filtro por junção
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
filterpåsætningsmetode
de
Filteransetzverfahren
el
μέθοδος προσθήκης φίλτρου
en
filter tip attachment method
es
colocacion del filtro por ensamblaje
fr
procédé par assemblage
it
applicazione filtri
,
assemblaggio
nl
filteropzetting
colocação do filtro por junção
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
INDUSTRY
da
filterpåsætningsmetode
de
Filteransetzverfahren
el
μέθοδος προσθήκης φίλτρου
en
filter tip attachment method
es
colocación del filtro por ensamblaje
fr
procédé par assemblage
it
applicazione filtri assemblaggio
nl
filteropzetting
colocação do mercado
Production
da
produktionstid
de
Entwicklungszeit von Anwendungen bis zur Marktreife
,
Vorlaufzeit
en
time to market
es
plazo de comercialización
fi
markkinoilletuontiaika
fr
délai de commercialisation
,
délai de mise sur le marché
it
tempo di commercializzazione
nl
doorlooptijd
,
ontwikkeldoorlooptijd
sv
time to market