Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
distância entre a extremidade da barra canelada e o flanco mais próximo do primeiro dente
Technology and technical regulations
da
afstand fra stangens ende til nærmeste kant af første tand
de
Abstand Ende Schiene bis Anfang erste Zahnflanke
el
απόσταση από το άκρο της ράβδου μέχρι το πλησιέστερο άκρο της πρώτης οδόντωσης
en
distance from end of bar to nearest edge of first serration
fi
etäisyys tangon päästä ensimmäisen hammastuksen lähimpään reunaan
fr
distance de l'extrémité de la tringle au flanc le plus proche du premier cran
sv
avstånd från ytterända till första tand på lamellskena
distância entre a extremidade da barra canelada interior móvel e o centro do furo de acionamento
Technology and technical regulations
da
afstand fra stangens ende til centrum i drevhul
de
Abstand Ende Schiene bis Mitte Loch für den Antrieb einer inneren,gezahnten beweglichen Schiene
el
απόσταση από το άκρο της ράβδου μέχρι το κέντρο της οπής οδήγησης
en
distance from end of bar to centre of drive hole
fi
etäisyys tangon päästä liikeaukon keskelle
fr
distance de l'extrémité de la tringle au centre du trou d'entraînement
sv
avstånd från ände på lamellskena till drivhålscentrum
distância inferior à linha do horizonte
Information technology and data processing
da
afstande inden for horisonten
el
απόσταση μικρότερη από αυτήν του ορίζοντα
en
within-the-horizon distance
es
distancia inferior a la del horizonte
fi
horisonttietäisyyttä pienempi etäisyys
fr
distance inférieure à celle de l'horizon
it
distanza entro l'orizzonte
nl
binnen-de-horizonafstand
sv
inom horisont-avstånd
distorção a nível da tributação dos rendimentos do capital
FINANCE
da
forvridning i beskatningen af kapitalindkomst
de
Verzerrung bei der Besteuerung von Kapitalerträgen
el
στρέβλωση στη φορολογία των εισοδημάτων κεφαλαίου
en
distortion of the taxation of capital income
es
distorsión en la imposición de las rentas del capital
fi
pääomaverotuksen vääristymä
fr
distorsion dans la taxation des revenus mobiliers
it
distorsione nella tassazione dei redditi da capitale
nl
distorsies in de verschillende stelsels van vermogensbelasting
sv
snedvridning i samband med beskattning av kapitalinkomst
distorção de amplitude-frequência do sinal
Information technology and data processing
da
forvrængning af signalets amplitude-frekvens
de
Amplituden-Frequenz-Verzerrung
el
πλάτος σήματος-παραμόρφωση συχνότητας
en
amplitude-frequency distortion
es
distorsión de amplitud-frecuencia de la señal
fi
amplitudi/taajuus-särö
fr
distorsion amplitude-fréquence
it
distorsione del segnale in ampiezza-frequenza
nl
FM-signaal vervorming
sv
amplitudens frekvensgång
,
amplitudfrekvensdistorsion
distorção do fluxo admitido
TRANSPORT
da
indløbsstrømningsforstyrrelse
de
Strömungsungleichförmigkeiten im Einlauf
en
inlet flow distortion
es
distorsión del flujo de entrada
fi
sisääntulovirtauksen vääristymä
fr
hétérogénéité de l'écoulement d'entrée
ga
díchumadh an tsreabhaidh ionraoin
it
distorsione della corrente di ingresso
nl
inlaatstromingsverstoring
sv
inloppsdistorsion
distorção do sinal
Electronics and electrical engineering
da
kurveformsforvrængning
,
signal-distortion
,
signal-forvrængning
de
Verzerrung
el
παραμόρφωση
,
παραμόρφωση κυματομορφής
en
distortion
,
waveform distortion
es
distorsión
,
distorsión de la forma de onda
fi
vääristymä
fr
distorsion
,
distorsion du signal
it
distorsione
nl
signaalvervorming
,
vervorming
pt
distorção
,
distorção da forma de onda
,
sv
distorsion
,
vågformsdistorsion
distorção do tipo corte central
Electronics and electrical engineering
da
"central cut-off" distortion
de
zentrale Distorsionsabschaltung
el
παραμόρφωση "κεντρικής αποκοπής"
en
central cut-off distortion
es
distorsión del tipo "corte central"
fi
keskirajavääristymä
fr
distorsion "à coupure centrale"
it
distorsione di taglio ai livelli centrali
nl
"centrale afsnij"-distorsie
sv
central cut-off-distorsion
distorção linear do atraso de grupo
Electronics and electrical engineering
da
lineær dæmpningsforvrængning
el
γραμμική παραμόρφωση καθυστέρησης ομάδας
en
linear group delay distortion
es
distorsión lineal de retardo de grupo
fi
ryhmäviiveen lineaarinen vääristymä
fr
distorsion linéaire de temps de propagation de groupe
nl
lineaire groeplooptijdvervorming
,
lineaire groepslooptijdvervorming
sv
linjär grupplöptidsdistorsion
distribuição das velocidades do vento
Electronics and electrical engineering
da
vindhastighedsfordeling
de
Windgeschwindigkeitsverteilung
el
κατανομή ταχυτήτων ανέμου
en
distribution of wind velocity
es
distribución de las velocidades del viento
fi
tuulen nopeuden jakauma
,
tuulen nopeusjakauma
fr
distribution des vitesses du vent
,
répartition des vitesses de vent
it
distribuzione statistica della velocità del vento
nl
windsnelheidsverdeling
sv
vindhastighetsfördelning