Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
divisão horizontal do ecrã
Information technology and data processing
da
horisontal skærmopdeling
de
horizontale Teilung des Bildschirms
el
οριζόντια διαίρεση οθόνης
en
horizontal screen partitioning
,
horizontal screen split
es
división horizontal de la pantalla
fi
näyttöruudun horisontaalijako
fr
division horizontale de l'écran
,
partage horizontal de l'écran
,
partition horizontale de l'écran
it
divisione orizzontale dello schermo
nl
horizontale schermverdeling
sv
horisontell skärmdelning
divisão internacional do trabalho
ENVIRONMENT
da
international arbejdsdeling
de
Internationale Arbeitsteilung
el
διεθνής καταμερισμός εργασίας
en
international division of labour
es
división internacional de trabajo
fi
kansainvälinen työnjako
fr
division internationale du travail
it
divisione internazionale del lavoro
nl
internationale verdeling van werk
sv
internationell arbetsdelning
divisão sexual do trabalho
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdsdeling efter køn
de
geschlechtsspezifische Arbeitsteilung
el
καταμερισμός της εργασίας κατά φύλο
en
division of labour by gender
es
división del trabajo en función del género
fi
sukupuolten välinen työnjako
fr
division du travail par sexe
it
divisione del lavoro per sesso
nl
arbeidsverdeling naar geslacht
sk
rodová deľba práce
sv
fördelning av arbete efter kön
divisão vertical do ecrã
Information technology and data processing
da
lodret skærmopdeling
de
vertikale Teilung des Bildschirms
el
κατακόρυφη διαίρεση της οθόνης
en
vertical screen partitioning
,
vertical screen split
es
división vertical de la pantalla
fi
vertikaalinen näyttöruudun jako
fr
division verticale de l'écran
,
partage vertical de l'écran
,
partition verticale de l'écran
it
suddivisione verticale dello schermo
nl
verticale schermverdeling
sv
vertikal delning av skärmbild
divisões do censo
da
befolkningsopdeling
de
Aufteilung eines Erhebungsbezirks
en
CD
,
census division
es
división censal
fi
väestölaskenta-alue
fr
division de recensement
it
divisione geografica del censimento
nl
geografisch bepaald gebied
pt
divisão censual
,
sv
folkräkningsindelning
divórcio com fundamento em ruptura definitiva do casamento
bg
развод поради необратима промяна на брачната връзка
cs
rozvod na základě domněnky trvalého rozvratu manželství
da
skilsmisse på grundlag af ægtefællernes adskillelse
de
Scheidung wegen Scheiterns der Ehe
,
Scheidung wegen Zerrüttung
,
Zerrüttungsscheidung
el
διαζύγιο λόγω διάστασης
,
διαζύγιο λόγω διακοπής της έγγαμης συμβίωσης
,
διαζύγιο λόγω μακροχρόνιας διακοπής της έγγαμης συμβίωσης
en
divorce on irretrievable breakdown of marriage
,
divorce on irretrievable impairment of the marriage tie
es
divorcio por cese efectivo de la convivencia conyugal
et
abielu lahutamine abielusuhete pöördumatu lõppemise tõttu
,
abielulahutus abielusuhete pöördumatu lõppemise tõttu
,
lahutus abielusuhete pöördumatu lõppemise tõttu
fi
aviosuhteen lopullisen rikkoutumisen perusteella myönnettävä avioero
fr
divorce pour altération définitive du lien conjugal
,
divorce pour rupture de la vie commune
ga
N/A
hu
házasság felbontása a házasélet teljes és helyrehozhatatlan megromlása miatt
,
házasság felbontása az életközösség megszűnése mia...
divórcio por aceitação do princípio da ruptura do casamento
bg
развод въз основа на приемане на принципа за прекратяване на брака
cs
rozvod na základě přijetí rozvratu manželství
da
skilsmisse ved enighed mellem ægtefællerne herom, men ikke om skilsmissevilkårene
de
einverständliche Scheidung ohne Einigung über die Scheidungsfolgen
el
διαζύγιο κατ' αποδοχή της αρχής ότι επήλθε ρήξη της έγγαμης σχέσης
en
divorce based on acceptance of the principle of the breakdown of the marriage
es
divorcio por aceptación del principio de ruptura del matrimonio
et
abielu lahutamine purunemispõhimõtte omaksvõtu alusel
,
abielulahutus purunemispõhimõtte omaksvõtu alusel
,
lahutus purunemispõhimõtte omaksvõtu alusel
fi
avioliiton purkautumisen periaatteelliseen hyväksymiseen perustuva avioero
fr
divorce sur acceptation du principe de la rupture du mariage
ga
N/A
hu
a házasság felbontásába való beleegyezéssel történő válás
lt
N/A (LT)
lv
laulības šķiršana, piekrītot laulības pārtraukšanas principam
mt
divorzju bbażat fuq l-aċċettazzjoni tal-prinċipju li ż-żwieġ tkisser irrimedjabbilment
nl
echtsc...
doação do corpo à ciência
da
at donere sin krop til videnskaben
de
den Körper der Wissenschaft zur Verfügung stellen
el
δωρεά σώματος στην επιστήμη
en
body donation to science
es
donación del cuerpo con fines científicos
,
donación del cuerpo para la ciencia
fi
ruumiin lahjoitus tieteelle
fr
don du corps à la science
it
donazione del proprio corpo a scopo di ricerca scientifica
nl
het lichaam ter beschikking stellen van de wetenschap
doba do splatnosti
FINANCE
bg
матуритет
,
срок до падежа
cs
splatnost
da
løbetid
de
Laufzeit
el
διάρκεια μέχρι τη ληκτότητα
,
λήξη
en
maturity
,
maturity period
,
tenor
,
term to maturity
es
plazo de amortización
,
vencimiento
et
lunastustähtaeg
,
lõpptähtaeg
,
tähtaeg
fi
erääntymisaika
,
juoksuaika
,
maturiteetti
fr
maturité
ga
aibíocht
hr
dospijeće
,
razdoblje dospijeća
hu
futamidő
it
maturazione
,
scadenza
lt
grąžinimo terminas
,
išpirkimo terminas
,
skolininko įsipareigojimų įvykdymo terminas
lv
periods līdz beigu termiņam
mt
maturità
,
perijodu ta' maturità
nl
looptijd
,
vervaltijd
pl
okres zapadalności
pt
maturidade
,
prazo de maturidade
,
prazo de vencimento
ro
maturitate
,
scadență
sk
doba splatnosti
,
splatnosť
sl
zapadlost
sv
löptid