Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dostarczony do miejsca
TRANSPORT
bg
DAP
,
доставено на местоназначение
cs
DAP
,
s dodáním na místo
da
DAP
,
levering til sted
de
DAP
,
geliefert benannter Bestimmungsort
el
παραδοτέο στον τόπο
en
DAP
,
delivered at place
et
DAP
fi
DAP
,
toimitettuna määräpaikalle
fr
RLD
,
rendu au lieu de destination
,
rendu au lieu de destination convenu
hr
DAP
,
isporučeno na mjestu
hu
DAP
,
megjelölt helyre leszállítva
it
DAP
,
reso al luogo di destinazione
lt
DAP
,
pristatyta į vietą
mt
DAP
,
konsenja sal-post tad-destinazzjoni
pl
DAP
,
pt
DAP
,
entrega no local
,
entregue no local
ro
DAP
sk
DAP
,
s dodaním na miesto
sl
dobavljeno v kraj
sv
DAP
,
levererat angiven plats
dostarczony do przewoźnika
FINANCE
TRANSPORT
bg
франко превозвача
cs
FCA
,
vyplaceně dopravci
da
FCA
,
frit fragtfører
de
FCA
,
frei Frachtführer
el
FCA
,
ελεύθερο στο μεταφορέα
,
εμπόρευμα παραδοτέο ελεύθερο εξόδων στο μεταφορέα
en
FCA
,
free carrier
es
FCA
,
franco transportista
fi
FCA
,
vapaasti rahdinkuljettajalla
fr
FCT
,
franco transporteur
hr
FCA
,
franko prijevoznik
hu
FCA
,
költségmentesen a fuvarozónak
lt
FCA
,
franko vežėjas
mt
FCA
,
frank sal-vettural
,
frank sat-trasportatur
nl
FCA
,
vrachtvrij tot vervoerder
pl
FCA
,
pt
FCA
,
franco transportador
,
livre no transportador
ro
FCA
,
franco transportator
sk
FCA
,
vyplatené dopravcovi
sl
FCA
,
franko prevoznik
sv
FCA
,
fritt fraktföraren
dostarczony do terminala
TRANSPORT
bg
DAT
,
доставено на терминал
cs
DAT
,
s dodáním na terminál
da
DAT
,
leveret til terminal
de
DAT
,
geliefert Terminal
el
παραδοτέο στον τερματικό σταθμό
en
DAT
,
delivered at terminal
et
DAT
fi
DAT
,
toimitettuna terminaalissa
fr
DAT
,
RAT
,
rendu au terminal
hr
DAT
,
isporučeno terminal
hu
DAT
,
terminálra leszállítva
it
DAT
,
reso al terminal
lt
DAT
,
pristatyta į terminalą
mt
DAT
,
konsenja sat-terminal
pl
DAT
,
pt
DAT
,
entrega no terminal
,
entregue no terminal
ro
DAT
sk
DAT
,
s dodaním na terminál
sl
DAT
,
dobavljeno na terminal
sv
DAT
,
levererat angiven terminal
dostawca świadczący usługę dostępu do informacji o rachunku
FINANCE
Information technology and data processing
da
kontooplysningstjenesteudbyder
de
Kontoinformationsdienstleister
el
πάροχος υπηρεσιών πληροφοριών λογαριασμού
en
account information service provider
fi
tilitietopalvelun tarjoaja
it
prestatore di servizi di informazione sui conti
lt
informavimo apie sąskaitas paslaugos teikėjas
lv
konta informācijas pakalpojumu sniedzējs
mt
fornitur ta' servizz ta' informazzjoni dwar il-kontijiet
nl
rekeninginformatiedienstverlener
dostawca usługi dostępu do internetu
Information technology and data processing
cs
IAP
,
poskytovatel přístupu k internetu
da
internetleverandør
,
internetudbyder
,
udbyder af internetadgang
de
Internetzugangsanbieter
el
φορέας παροχής πρόσβασης στο Διαδίκτυο
en
IAP
,
Internet access provider
,
access provider
es
proveedor de acceso a Internet
,
suministrador de acceso a Internet
et
internetiühenduse pakkuja
fi
internetyhteyden tarjoaja
fr
FAI
,
fournisseur d'accès internet
,
fournisseur d'accès à internet
it
Internet access provider
,
fornitore d'accesso a Internet
lv
interneta piekļuves sniedzējs
mt
fornitur tal-aċċess għall-internet
nl
aanbieder van internettoegang
pt
fornecedor de acesso à Internet
sv
internetleverantör
dostęp do akt Komisji
European Union law
cs
přístup ke spisu Komise
da
indsigt i Kommissionens akter
de
Einsicht in die Akten der Kommission
el
πρόσβαση στο φάκελο της Επιτροπής
en
access to the Commission's file
es
acceso al expediente de la Comisión
et
juurdepääs komisjoni toimikule
fi
tilaisuus tutustua komission asiakirjavihkoon
fr
accès au dossier de la Commission
ga
rochtain ar chomhad an Choimisiúin
hu
a Bizottság aktájába való betekintés
,
a bizottsági aktába való betekintés
it
accesso al fascicolo della Commissione
lt
teisė susipažinti su Komisijos byla
mt
aċċess għall-fajl tal-Kummissjoni
nl
toegang tot het dossier van de Commissie
pt
acesso ao processo da Comissão
ro
acces la dosarul Comisiei
sk
prístup k spisu Komisie
sl
vpogled v spis Komisije
sv
tillgång till kommissionens handlingar
dostęp do finansowania
BUSINESS AND COMPETITION
bg
достъп до финансиране
cs
přístup k financování
,
přístup k finančním prostředkům
da
adgang til finansiering
de
Zugang zu Finanzierung
,
Zugang zu Finanzierungsmitteln
el
πρόσβαση σε χρηματοδοτήσεις
,
πρόσβαση στη χρηματοδότηση
en
access to finance
,
access to financing
es
acceso a la financiación
et
juurdepääs rahastamisele
,
ligipääs rahastamisele
,
rahastamisvõimalused
fi
rahoituksen saanti
fr
accès au financement
ga
rochtain ar mhaoiniú
hr
pristup financiranju
hu
finanszírozási eszközökhöz való hozzáférés
it
accesso ai finanziamenti
lt
galimybė gauti finansavimą
lv
finansējuma pieejamība
mt
aċċess għal finanzjament
nl
toegang tot financiering
pt
acesso ao financiamento
ro
acces la finanțare
sk
prístup k financiám
,
prístup k financovaniu
sv
tillgång till finansiering
dostęp do rynku
ECONOMICS
International trade
bg
достъп до пазара
cs
přístup na trh
da
markedsadgang
de
Marktzugang
el
πρόσβαση στην αγορά
en
access to the market
,
market access
es
acceso al mercado
et
turulepääs
fi
markkinoille pääsy
fr
accès au marché
ga
rochtain ar an margadh
hr
pristup tržištu
hu
piacra jutás
it
accesso al mercato
lt
patekimas į rinką
lv
piekļuve tirgum
mt
aċċess għas-suq
nl
markttoegang
,
toegang tot de markt
pt
acesso ao mercado
ro
acces pe piață
sk
prístup na trh
sl
dostop na trg
sv
marknadstillträde
dostęp do usług
de
ISDN-TA-Dienste
en
access services
,
interworking services
fi
yhteiskäyttöpalvelut
fr
services d'interfonctionnement
it
servizi di accesso
,
servizi di interoperabilità
nl
terminal-adaptorservices
sv
samtrafiktjänster
dostęp do żywności
Cooperation policy
AGRI-FOODSTUFFS
en
access to food
,
food access
fi
elintarvikkeiden saantimahdollisuudet
,
ruoan saantimahdollisuudet
fr
accès à la nourriture
hu
élelmiszer-hozzáférés
,
élelmiszerekhez való hozzáférés
lt
maisto prieinamumas
pt
acesso aos alimentos
ro
acces la alimente
sv
livsmedelstillgång
,
tillgång till livsmedel