Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
efeitos extra-auditivos do ruído
Health
da
effekt af støj på andre organer end høreorganet
de
extraaurale Lärmwirkungen
el
μη ακουστικά φαινόμενα θορύβου
en
extra-auditive effects of noise
,
extra-aural noise effects
es
efectos extraauditivos del sonido
fi
melun aiheuttamat kuulon ulkopuoliset vaikutukset
fr
effets non-auditifs du bruit
it
effetti extra-uditivi del rumore
nl
extra-auditieve effecten van lawaai
efeitos psicológicos do ruído
Health
da
den psykologiske effekt af støj
de
psychologische Lärmwirkungen
el
ψυχολογικές επιδράσεις θορύβου
en
psychological effects of noise
es
efectos psicológicos del ruido
fi
melun psykologiset vaikutukset
fr
effets psychologiques du bruit
it
effetti psicologici del rumore
nl
psychische effecten van lawaai
sv
psykologiska bullereffekter
efeitos retroactivos do casamento anulado
bg
ретроактивно обезсилване на брака
cs
retroaktivní zrušení manželství
,
zrušení manželství se zpětnou účinností
da
ophævelse af ægteskab med tilbagevirkende kraft
,
ugyldighed ex tunc af ægteskab
de
Nichtigerklärung der Ehe
,
Nichtigkeit der Ehe
,
rückwirkende Aufhebung der Ehe
el
αναδρομική άρση των αποτελεσμάτων του γάμου
en
annulment of a void marriage
es
retroacción de los efectos de la nulidad del matrimonio
et
abielu kehtetuks tunnistamine tagasiulatuvalt
fi
avioliiton peruuttaminen
fr
anéantissement rétroactif du mariage
ga
neamhniú pósta neamhnitheach
hu
házasság visszaható hatályú érvénytelenítése
it
efficacia retroattiva dell'annullamento del matrimonio
lt
santuokos pripažinimas negaliojančia nuo jos sudarymo momento
lv
laulības atzīšanas par neesošu atpakaļejošais spēks
mt
retroattività tal-effetti ta' żwieġ iddikjarat null
nl
nietigverklaring van het huwelijk met terugwerkende kracht
pl
retroaktywność unieważnienia małżeństwa
ro
desființarea retroactivă a căsătoriei
,
retroactivitatea efectelor nulității căsători...
eficácia do sistema de proteção
Information technology and data processing
da
effektivitet af beskyttelsessystem
de
Effektivität des Sicherheitssystems
el
α)αποτελεσματικότητα συστήματος προστασίας
,
β)επίδοση του συστήματος προστασίας
en
effectiveness of protection system
es
eficacia del sistema de seguridad
fi
suojausjärjestelmän tehokkuus
fr
efficacité du système de protection
it
efficacia di un sistema di protezione
sv
förmåga att möta beskrivna hot
,
skyddsförmåga
eficiência aerodinâmica do perfil
Soft energy
bg
аеродинамична ефективност
da
profilglidetal
de
Gütegrad
,
Profilgleitzahl
el
αεροδυναμική απόδοση
,
λόγος άνωσης/ώσης των πτερύγων
en
aerodynamic efficiency
,
lift drag ratio of blade section
es
coeficiente de mérito
,
eficacia aerodinámica
,
relación sustentación/resistencia del perfil
fi
liitoluku
fr
coefficient de glissement du profil
,
finesse du profil
it
coefficiente di scorrimento del profilo
,
efficienza aerodinamica del profilo
,
rapporto portanza-resistenza del profilo
nl
aerodynamisch nuttig effect
,
lift-weerstands-verhouding van het profiel
sv
profilglidtal
eficiência dissociativa do arco
da
buens dissociationsevne
de
Dissoziierungsvermoegen des Bogens
el
δραστικότητα διαχωρισμού του τόξου
en
breakup efficiency of the arc
es
eficacia de disociación del arco
fi
kaaripurkauksen dissosiaatiotehokkuus
fr
efficacité de dissociation de l'arc
it
efficienza dissociativa dell'arco
nl
opbrekingsefficientie van de boog
sv
bågens dissociationsförmåga
eficiência do arrefecimento
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
køleydelse
de
Kuehlleistung
el
ψυκτική ικανότητα
en
cooling efficiency
es
eficacia refrigerante
fi
jäähdytysteho
fr
efficacité du refroidissement
it
efficacia del raffreddamento
nl
koelend effect
sv
kylningseffektivitet
eficiência do combustível
Electronics and electrical engineering
bg
горивна ефективност
da
brændselsvirkningsgrad
de
Brennstoff-Wirkungsgrad
,
Kraftstoffeffizienz
el
εξοικονόμηση καυσίμου
en
fuel efficiency
es
eficiencia en consumo de combustible
fi
polttoainetaloudellisuus
,
polttoainetehokkuus
fr
rendement d'utilisation du carburant
it
Rendimento del combustibile
pl
efektywność paliwowa
pt
rendimento do combustível
eficiência do consumo absoluto de água
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
forhold mellem fordampet vandmængde i rodzonen
de
Nutzwasserverbrauchseffekt
el
απόδοσις υδατοκαταναλώσεως
en
consumptive-use efficiency
es
rendimiento del consumo absoluto de agua
fi
kasvien vedenkulutustehokkuus
fr
rendement de la consommation absolue d'eau
it
efficienza della evapotraspirazione
nl
waterverbruiksrendement
sv
vattenkonsumtionseffektivitet
eficiência do despoeiramento
da
røgrensningsgrad
de
Abscheidegrad
,
Entstaubungsgrad
el
βαθμός καθαρισμού σκόνης
es
rendimiento de eliminación del polvo
fi
pölynpoistoaste
fr
efficacité de dépoussiérage
,
rendement de dépoussiérage
nl
filterrendement
,
rendement
pt
rendimento do despoeiramento
sv
rökgasreningsgrad