Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
eixo do martelo de despertar
da
hammeraksel til vækkerværk
de
Hammerwelle fuer Weckwerk
en
alarm hammer staff
es
eje del martillo de despertador
fi
herätysvasaran akseli
fr
axe du marteau de réveil
it
asse del martello della sveglia
sv
axel för alarmhammare
eixo do momento cinético
Natural and applied sciences
Mechanical engineering
da
vinkelbevægelsesakse
de
Drehimpulsachse
el
άξονας στροφορμής
en
angular momentum axis
es
eje del momento angular
fi
kulmamomenttiakseli
fr
axe du moment cinétique
it
asse del momento della quantita'di moto
nl
as van het kinetisch moment
sv
tröghetsmomentaxel
eixo do pistão
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
stempelstang
de
Kolbenstange
el
βάκτρο εμβόλου
,
στέλεχος εμβόλου έγχυσης
en
piston rod
es
eje del pistón de inyección
fi
puristusmännän varsi
fr
tige de piston d'injection
it
albero del pistone d'iniezione
nl
zuigerstang
sv
kolvstång
eixo do reservatório
Building and public works
da
reservoirakse
el
άξονας ταμιευτήρα
en
axis of reservoir
es
eje del embalse
fi
allasakseli
fr
axe de la retenue
it
asse del serbatoio
nl
as van het stuwmeer
pt
eixo da albufeira
,
sv
magasinsaxel
eixo do rotor
Mechanical engineering
Building and public works
da
rotornot
de
Rotornut
el
εγκοπή τόρμου του δρομέα
en
rotor slot
es
chavetero del rotor
fi
roottorin kiinnitysura
,
roottorin lovi
fr
encoche de rotor
it
cava rotorica
nl
ankeras
,
rotoras
sv
rotorspår
eixos do corpo
Mechanical engineering
da
kropsakser
de
Körperachsen
,
körperfeste Achsen
el
άξονες σώματος
en
body axes
es
ejes cuerpo
fi
ilma-aluksen akselisto
fr
axes liés à l'aérodyne
ga
ais na cabhlach
,
aiseanna na cabhlach
it
assi del corpo
nl
lichaamsassen
sv
kroppsaxlar
,
kroppsfasta axlar
,
kroppsrefererade axlar
ejeção ao nível do solo
da
udskydning i jordhøjde
de
Ausschuss in Bodennähe
,
Bodenausschuss
en
ground level ejection
es
eyección a baja altura
fi
pintahyppy
fr
éjection au sol
it
eiezione a livello del terreno
nl
het uitschieten op of dicht boven de grond
ejetor do porão
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
lænsevandsejektor
de
Lenzejektor
el
αντλία εκκένωσης κύτους
,
εκχυτήρ κύτους
en
bilge ejector
es
eyector de sentina
fi
suihkupumppu
fr
éjecteur de cale
it
eiettore di sentina
nl
ejecteur
,
lensejecteur
ekspozycja zaliczana do portfela handlowego
FINANCE
Financial institutions and credit
da
handelsbeholdningsengagement
,
risiko i handelsbeholdningen
el
άνοιγμα του χαρτοφυλακίου συναλλαγών
,
κίνδυνος χαρτοφυλακίου
en
trading book risk
,
trading-book exposure
,
trading-book risk
es
riesgo de la cartera de negociación
fi
kaupankäyntivarastoon liittyvä riski
,
kaupankäyntivarastosta aiheutuva riski
fr
risque du portefeuille de négociation
,
risque découlant du portefeuille de négociation
hu
kereskedési könyvi kockázat
it
esposizione risultante dal portafoglio di negoziazione
,
rischio del portafoglio di negoziazione
lt
prekybos knygos pozicija
mt
riskju assoċjat mal-ktieb tal-kummerċ
,
riskju tal-ktieb tal-kummerċ
nl
risico binnen de handelsportefeuille
pl
ryzyko w księdze handlowej
pt
risco da carteira de negociação
sk
riziko vyplývajúce z obchodnej knihy
sl
izpostavljenost iz postavk trgovalne knjige
,
izpostavljenost iz trgovalne knjige
sv
risk i handelslager
ekspozycja zaliczana do portfela niehandlowego
Financial institutions and credit
bg
експозиция извън търговския портфейл
cs
expozice neobchodního portfolia
da
eksponering uden for handelsbeholdningen
de
Nichthandelsbuch-Risikoposition
el
άνοιγμα εκτός χαρτοφυλακίου συναλλαγών
en
non-trading book exposure
es
exposición de la cartera de inversión
,
exposición no incluida en la cartera de negociación
et
kauplemisportfelli mittekuuluv riskipositsioon
fi
kaupankäyntivarastoon kuulumaton vastuu
fr
exposition hors portefeuille de négociation
ga
risíocht leabhair neamhthrádála
hu
kereskedési könyvön kívüli kitettség
it
esposizione fuori portafoglio di negoziazione
lv
netirdzniecības portfeļa riska darījums
mt
skopertura tal-portafoll mhux tan-negozjar
nl
blootstelling in de niet-handelsportefeuille
pt
posição em risco extracarteira de negociação
ro
expunere din afara portofoliului de tranzacționare
,
expunere neinclusă în portofoliul de tranzacționare
sk
expozícia nezaznamenaná v obchodnej knihe
sl
izpostavljenost v netrgovalni knjigi
sv
exponering utanför handelslagret