Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
compensação do feriado não gozado
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
kompensation for ikke-afholdt ferie
de
Urlaubsabgeltung
es
compensación por vacaciones no disfrutadas
,
indemnización por vacaciones no disfrutadas
fi
korvaus pitämättömästä lomasta
fr
compensation du congé non pris
it
compensazione delle ferie
sv
semesterersättning
compensação do fluxo
Chemistry
Mechanical engineering
da
strømningsberegning
de
Flusskompensierung
en
flow compensation
es
compensación del caudal
fr
compensation de débit
it
mandata compensata
nl
stroomberekening
compensação do pré-formado
Mechanical engineering
da
vridningsudligning
de
Drallausgleich
el
αντιστάθμιση συστροφής
en
compensation of twist
es
compensación de la torsión
fr
compensation de la torsion
it
compensazione della torsione
nl
verdraaiingscompensatie
pt
compensação da torção
,
compensação do tempo de subida
Electronics and electrical engineering
da
stigetidskompensation
de
Anstiegzeitkompensierung
el
αντιστάθμιση χρόνου ανόδου
en
rise-time compensation
es
compensación del tiempo de subida
fi
nousuaikakompensaatio
fr
compensation du temps de montée
it
compensazione del tempo di salita
nl
stijgtijdcompensatie
sv
stigtidskompensering
compensação integral dos prejuízos no seio do grupo de empresas
LAW
FINANCE
da
fuldstændig modregning af underskud inden for koncerner
de
vollständige Berücksichtigung von Verlusten innerhalb von Unternehmensgruppe
el
πλήρης συμψηφισμός των ζημιών στον όμιλο των επιχειρήσεων
en
full offsetting of losses within a group of enterprises
es
compensación íntegra de las pérdidas dentro del grupo de empresas
fr
compensation intégrale des pertes au sein du groupe d'entreprises
it
compensazione integrale delle perdite in seno al gruppo di imprese
nl
integrale compensatie van verliezen binnen de groep van ondernemingen
compensador do cabo
Mechanical engineering
da
afbalanceringsanordning til tov
de
Seilausgleichsvorrichtung
el
συσκευή ισοστάθμισης
en
compensation
,
equalizer
es
compensador del cable
fr
dispositif d'égalisation des câbles
it
equilibratore
nl
kabelbalanceerinrichting
compensador do equilíbrio de Mach
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
Machtrimregulator
de
Machtrimmregler
el
αντιστάθμιση αριθμού Μαχ
en
Mach trim compensator
es
compensador por número de Mach
fi
Mach-virityksensäädin
fr
Mach trim
it
compensatore dell'assetto in funzione del Mach
nl
Mach-triminrichting
sv
Machtrimregulator
compensador do leme de direção
da
flap på sideror
de
Ausgleichklappe am Seitenruder
el
αντισταθμιστικό πηδαλίου διεύθυνσης
en
rudder flap
es
aleta de centrado del mando de dirección
fr
volet de compensation de la gouverne de direction
it
compensazione del tirante di direzione
nl
klep van het richtingsroer
,
richtingsroer
pt
equilibrador do leme de direção
compensador do leme de profundidade
da
højderorstrimflap
de
Höhenrudertrimmklappe
el
πτερυγίδιο αντιστάθμισης πηδαλίου ύψους-βάθους
en
elevator trim tab
es
aleta de compensación de timón de altura
fi
korkeusperäsimen trimmilaippa
,
korkeusperäsimen trimmilevy
fr
compensateur automatique à ressorts de commande de profondeur
,
flettner de commande de profondeur
,
tab de commande de profondeur
it
aletta di compensazione regolabile
nl
hulproer van het hoogteroer
pt
tab de compensação do leme de altura
sv
höjdrodertrim
,
höjdtrimplåt
compensador do leme de profundidade
da
flap på højderor
de
Ausgleichklappe am Höhenruder
el
αντισταθμιστικό πηδαλίου ανόδου-καθόδου
en
elevator flap
es
aleta de centrado del timón de profundidad
fr
volet de compensation de la gouverne de profondeur
it
compensazione del timone di profondità
nl
klep van het hoogteroer
pt
equilibrador do leme de profundidade
Dostopnost