Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
enunciado do objetivo
Information technology and data processing
da
erklæring af mål
de
Zielbedingung
,
Zielbeschreibung
el
πρόταση στόχος
en
goal statement
,
problem statement
es
sentencia objetivo
fi
tavoitteen kuvaus
fr
assertion du but à atteindre
,
définition du problème
,
énoncé but
it
dichiarazione dello scopo
nl
probleemformulering
sv
målbeskrivning
envelhecimento do vinho
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
lagring af vin
de
Reifung von Wein
el
παλαίωση του οίνου
en
ageing of wine
es
envejecimiento del vino
fi
viinin vanhentaminen
fr
vieillissement du vin
it
invecchiamento del vino
nl
rijping van wijn
sv
lagring av vin
,
vinlagring
envelope do centro de gravidade certificado
da
certificeret tyngdepunktsområde
de
zulässiger Schwerpunktbereich
el
φάκελος πτήσης πιστοποιημένου κέντρου βάρους
en
certificated centre of gravity envelope
es
envolvente certificada del centro de gravedad
fi
hyväksytty massakeskiöalue
fr
enveloppe de centrage certifiée
it
valori di centraggio certificati
nl
gecertificeerde zwaartepuntsomhullende
sv
certifierad tyngdpunktsenvelop
envelope operacional do CG
da
operationelt tyngdepunktsområde
de
Betriebsschwerpunktbereich (operational CG envelope)
el
φάκελος πτητικής λειτουργίας κέντρου βάρους
en
operational CG envelope
es
envolvente operativa del CG
fi
operatiivinen massakeskiöalue
fr
enveloppe opérationnelle de centrage
it
Limiti operativi di centraggio
nl
operationele zwaartepuntsomhullende
sv
operativ tyngdpunktsenvelop
Enviado Especial do Secretário-Geral das Nações Unidas para o processo relativo ao futuro estatuto do Kossovo
International affairs
United Nations
da
FN's statusudsending
,
FN's særlige udsending for processen vedrørende Kosovos fremtidige status
,
Generalsekretærens særlige udsending for Kosovo’s statusforhandlinger
de
Sondergesandter für den Prozess zur Bestimmung des künftigen Status des Kosovo
,
VN-Sondergesandter für den Kosovo-Status
el
Απεσταλμένος των ΗΕ για θέματα καθεστώτος
en
Special Envoy of the Secretary-General for the future status process for Kosovo
,
UN Status Envoy
es
Enviado Especial del Secretario General para el proceso relativo al estatuto futuro de Kosovo
fi
YK:n erityislähettiläs Kosovon aseman määrittelyprosessissa
fr
Envoyé spécial des Nations unies chargé de diriger le processus de détermination du statut futur
it
inviato dell'ONU per lo Status del Kosovo
,
inviato speciale del Segretario generale per il processo sullo status futuro del Kosovo
pl
Specjalny Wysłannik Sekretarza Generalnego ONZ ds. Przyszłego Statusu Kosowa
pt
Enviado da ONU para o Estatuto
Enviado Pessoal do Secretário-Geral da ONU
United Nations
da
FN's generalsekretærs personlige udsending
de
Persönlicher Gesandter des VN-Generalsekretärs
el
προσωπικός απεσταλμένος του Γενικού Γραμματέα των ΗΕ
en
Personal Envoy of the UN Secretary General
fi
YK:n pääsihteerin henkilökohtainen lähettiläs
pl
osobisty wysłannik Sekretarza Generalnego Organizacji Narodów Zjednoczonych
enviesamento do entrevistador
SCIENCE
da
systematisk fejl forårsaget af interviewer
de
Ergebnisbeeinflussung durch die Befrager
,
Interviewer-Bias
,
Verzerrung durch Interviewer
el
μεροληψία που οφείλεται στο δειγματολήπτη
,
σφάλμα καταγραφής
en
interviewer bias
es
bias de empadronadores
,
sesgo del entrevistador
fi
haastattelijan aiheuttama harha
fr
biais lié à l'interviewer
,
erreur systématique liée à l'enquêteur
it
distorsione da intervistatore
,
errore sistematico dovuto al rilevatore
nl
interviewer bias
,
vertekening door de vragensteller
,
vertekening door enquêteur
sv
intervjuarbias
enviesamento do procedimento
da
procedurefejl
de
prozedurale Verzerrung
en
procedural bias
es
sesgo de procedimiento
fi
menetelmäharha
fr
biais du au procédé
,
erreur systématique due au procédé
it
distorsione procedurale
nl
procedurele vertekening
pt
enviesamento de procedimento
,
enviesamento processual
sv
systematiskt bearbetningsfel
envolvente do centro de gravidade
TRANSPORT
da
tyngdepunktsområde
de
Schwerpunktsbereich
el
περίγραμμα κέντρου βάρους εκτινασσόμενου καθίσματος
en
centre of gravity envelope
es
envolvente del centro de gravedad
fi
massakeskiöalue
fr
enveloppe du centre de gravité
ga
imchlúdach an mheáchanláir
it
inviluppo del centro di gravità
nl
zwaartepuntsbegrenzingen
,
zwaartepuntsomhullende
sv
tyngdpunktsområde
envolvente do edifício
bg
сградна обвивка
cs
obálka stavby
da
klimaskærm
de
Gebäudehülle
el
κέλυφος κτιρίου
en
building envelope
es
envoltorio del edificio
et
hoone välispiire
fi
rakennuksen vaippa
fr
enveloppe du bâtiment
it
involucro edilizio
lt
pastato apvalkalas
,
pastato atitvaros
sk
obalové konštrukcie budovy
,
plášť budovy