Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
conhecer do mérito da causa
EUROPEAN UNION
LAW
da
prøve sagens realitet på ny
de
erneut in die Prüfung der Hauptsache eintreten
el
προβαίνω στην εξέταση επί της ουσίας
en
to proceed to consider the substance of the application
fr
poursuivre l'examen de fond
it
procedere all'esame nel merito
nl
ten gronde onderzoeken
conhecer parcialmente do mérito da causa
da
afgørelse af en del af en sags realitet
de
Entscheidung,die über einen Teil des Streitgegenstands ergangen ist
el
επιλύεται μερικώς η διαφορά επί της ουσίας
en
dispose of the substantive issues in part only
es
resolver parcialmente la cuestión de fondo
fr
trancher partiellement un litige au fond
ga
gan na saincheisteanna substainteacha a réiteach ach go páirteach
,
ná réitigh na saincheisteanna substainteacha ach go páirteach
it
decidere parzialmente la controversia nel merito
nl
een geding ten gronde gedeeltelijk beslechten
conhecimento do assunto
da
specifik viden
de
Wissensgebiet
en
domain knowledge
es
conocimiento del dominio
fi
osajoukkoa koskeva tieto
it
conoscenze del campo
nl
domeinkennis
pt
conhecimento da área
,
conhecimento do domínio
sv
domänkännedom
conhecimento do código
da
kendskab til kutymereglerne
de
Information betreffend den Codex
en
knowledge of the code
es
conocimiento del código
fr
connaissance du code
ga
eolas ar an gcód
it
conoscenza del codice
nl
kennis van de code
conhecimento do domínio
Information technology and data processing
da
domæneafhængig viden
,
domænespecifik viden
,
domæneviden
de
diskursbereichsabhängiges Wissen
el
γνώση ειδικού πεδίου
,
γνώση εξαρτώμενη από το πεδίο
,
γνώση πεδίου
en
domain knowledge
,
domain-dependent knowledge
,
domain-specific knowledge
es
conocimiento dependiente del dominio
,
conocimiento específico del dominio
,
dominio de conocimiento
fi
aluetietämys
fr
connaissances factuelles et opérationnelles sur le domaine
,
connaissances spécifiques au domaine d'expertise
it
conoscenza dipendente dal dominio
nl
domein-afhankelijke kennis
,
domein-specifieke kennis
,
domeinkennis
pt
conhecimento específico do domínio
Conhecimento do Meio Marítimo 2020
bg
„Познания за морската среда 2020“
cs
Znalosti v námořní oblasti 2020
da
viden om havene 2020
de
Meereskenntnisse 2020
el
γνώσεις για τη θάλασσα
en
Marine Knowledge 2020
es
Conocimiento del Medio Marino 2020
et
algatus „Merealased teadmised 2020”
fi
Meriosaaminen 2020
fr
Connaissance marine 2020
ga
Eolas Muirí 2020
hr
Znanje o moru 2020.
hu
A tengerekkel kapcsolatos tudás 2020 kezdeményezés
,
A tengerrel kapcsolatos tudás 2020 kezdeményezés
it
Conoscenze oceanografiche 2020
lt
Žinios apie jūrą 2020 m.
lv
Zināšanas par jūru 2020
mt
Għarfien dwar il-Baħar 2020
nl
Mariene kennis 2020
pl
Wiedza o morzu 2020
ro
Cunoașterea mediului marin 2020
sk
Poznatky o mori 2020
sl
znanje o morju 2020
sv
kunskap i havsfrågor
conhecimento do mercado do franquiador
da
franchisegivers markedskendskab
de
Marktkenntnisse des Franchisegebers
el
γνώση της αγοράς του δικαιοπαρόχου
en
franchisor's market knowledge
es
conocimiento del mercado del franquiciador
fi
franchise-antajan markkinatuntemus
fr
connaissance du marché du franchiseur
ga
eolas saincheadúnóra ar an margadh
it
conoscenza del mercato dell'affiliante
nl
marktinformatie van de franchisegever
sv
franchisegivarens kännedom om marknadsförutsättningarna
,
franchisegivarens marknadskännedom
conhecimento do mundo
Information technology and data processing
da
viden om den virkelige verden
,
viden om verden
de
Weltwissen
el
αντικείμενο
,
γεγονός
,
γνώση πραγματικού κόσμου
,
γνώση του κόσμου
en
fact
,
object
,
real world knowledge
,
world knowledge
es
conocimiento del mundo real
,
hecho
,
objeto
fi
tosiasiat
,
tosielämän tietämys
fr
connaissance du monde
,
connaissance du monde réel
,
connaissance sur le monde réel
it
conoscenza del mondo reale
nl
reële-wereldkennis
pt
conhecimento do mundo real
sv
kunskap om verkligheten
conhecimento do nascimento
bg
узнаване на раждането
cs
vědomí o narození dítěte
da
kendskab til fødslen
de
Kenntnis von der Geburt
el
γνώση του τοκετού
en
knowledge of the birth
es
conocimiento del nacimiento
et
sünnist teadasaamine
fi
tieto syntymästä
fr
connaissance de la naissance
ga
fios ar bhreith an pháiste a fháil
hu
születésről való tudomásszerzés
it
notizia della nascita
lt
sužinojimas apie gimimą
lv
dzimšanas fakta reģistrācija
mt
għarfien tat-twelid
nl
kennis van de geboorte
,
ontdekking van de geboorte
pl
wiadomość o urodzeniu się dziecka
ro
luarea la cunoștință de naștere
sk
vedomie o narodení dieťaťa
sl
védenje o rojstvu otroka
sv
kunskap om barnets födelse
conhecimento do sistema
Information technology and data processing
da
systemkundskab
de
Kenntnis des Systems
en
system knowledge
es
conocimiento del sistema
fi
järjestelmätietämys
,
systeemitietämys
fr
connaissance du système
it
conoscenza del sistema
nl
kennis van het systeem
sv
systemkännedom
Dostopnost