Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Akt dotyczący wyborów przedstawicieli do Parlamentu Europejskiego w powszechnych wyborach bezpośrednich
Parliament
bg
Акт от 20 септември 1976 г. за избиране на членове на Европейския парламент чрез всеобщи преки избори
cs
Akt ze dne 20. září 1976 o volbě členů Evropského parlamentu ve všeobecných a přímým volbách
da
Akt af 20. september 1976 om almindelige direkte valg af repræsentanterne til Europa-Parlamentet
,
Akt om almindelige direkte valg af repræsentanterne i Europa-Parlamentet
de
Akt vom 20. September 1976 zur Einführung allgemeiner unmittelbarer Wahlen der Abgeordneten des Europäischen Parlaments
,
Akt vom 20. September 1976 zur Einführung allgemeiner unmittelbarer Wahlen der Mitglieder des Europäischen Parlaments
,
Akt zur Einführung allgemeiner unmittelbarer Wahlen der Abgeordneten des Europäischen Parlaments
,
Akt zur Einführung allgemeiner unmittelbarer Wahlen der Mitglieder des Europäischen Parlaments
el
Πράξη της 20ής Σεπτεμβρίου 1976 περί της εκλογής των μελών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου με άμεση και καθολική ψηφοφορία
en
Act concerning the election of the members of the European Parlia...
aktywa będące papierami wartościowymi przeznaczonymi do obrotu
Financing and investment
bg
актив, състоящ се от търгуеми ценни книжа
cs
aktivum obchodních cenných papírů
da
TSA
,
handelsværdipapiraktiv
de
Aktivum aus zu Handelszwecken gehaltenen Wertpapieren
el
στοιχεία ενεργητικού κινητών αξιών για εμπορική εκμετάλλευση
en
TSA
,
trading securities asset
es
activo constituido por valores destinados a negociación
et
kaubeldavate väärtpaberite varad
fi
kaupankäyntitarkoituksessa pidettäviin arvopapereihin liittyvät varat
fr
titre d'actif de négociation
ga
SUT
,
sócmhainn urrús trádála
hu
kereskedési értékpapír-eszköz
it
attività per la negoziazione costituita da titoli
lt
prekybos vertybiniais popieriais turtas
lv
TSA
,
tirdzniecībai turētu vērtspapīru aktīvi
mt
TSA
,
assi ta' titoli għan-negozjar
nl
TSA
,
handelseffectenactief
pt
TSA
,
ativo constituído por valores mobiliários de negociação
ro
activ deținut în vederea tranzacționării
sk
TSA
,
aktívum z obchodovania s cennými papiermi
sl
TSA
,
sredstva v obliki vrednostnih papirjev, namenjenih trgovanju
sv
TSA
aktywa służące do pokrycia rezerw techniczno-ubezpieczeniowych
LAW
Insurance
Business organisation
bg
активи, които служат за покритие на техническите резерви
cs
aktiva tvořící technické rezervy
da
aktiver, der dækker forsikringsmæssige hensættelser
de
Deckungsstock
,
Vermögenswerte zur Bedeckung der versicherungstechnischen Rückstellungen
,
Vermögenswerte zur Deckung der versicherungstechnischen Rückstellungen
el
ασφαλιστική τοποθέτηση
en
assets covering technical provisions
,
assets covering the technical provisions
,
assets used to cover the technical provisions
et
seotud vara
fi
vakuutusteknisen vastuuvelan kattamiseen tarkoitetut varat
,
vakuutusteknisen vastuuvelan katteena olevat varat
fr
Actifs représentatifs des provisions techniques
ga
sócmhainní lena gcumhdaítear forálacha teicniúla
hu
biztosítástechnikai tartalékok fedezetéül szolgáló eszközök
lt
techninius atidėjinius dengiantis turtas
,
turtas, naudojamas techniniams atidėjiniams dengti
mt
assi użati sabiex ikopru provvedimenti tekniċi
pt
ativos cobrindo as provisões técnicas
ro
active admise să acopere rezervele tehnice...
aktywny wyrób medyczny do implantacji
bg
активно имплантируемо медицинско изделие
cs
aktivní implantabilní zdravotnický prostředek
da
aktivt, implantabelt medicinsk udstyr
de
aktives implantierbares medizinisches Gerät
el
ενεργό εμφυτεύσιμο ιατρικό βοήθημα
en
AIMD
,
active implantable medical device
,
active implanted medical device
es
producto sanitario implantable activo
et
aktiivne siirdatav meditsiiniseade
fi
aktiivinen implantoitava lääkinnällinen laite
fr
dispositif médical implantable actif
ga
feiste leighis ghníomhach sho-ionchlannaithe
,
ionchlannán míochaine gníomhach
hu
aktív beültethető orvostechnikai eszköz
it
dispositivo medico impiantabile attivo
lt
aktyvusis implantuojamas medicinos prietaisas
lv
aktīva implantējama medicīnas ierīce
mt
apparat mediku attiv impjantabbli
nl
actief implanteerbaar medisch hulpmiddel
pt
dispositivo médico implantável ativo
ro
dispozitiv medical implantabil activ
sk
aktívna implantovateľná zdravotnícka pomôcka
sl
aktivni medicinski pripomoček za vsaditev
sv
aktiv medicinteknisk produkt för implantation
albumina do ovo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
яйчен албумин
cs
vaječný albumin
da
ovalbumin
,
ægalbumin
,
æggehvide
de
Eialbumin
,
Eieralbumin
,
Ovalbumin
el
ασπράδι αυγού
,
αυγοαλβουμίνη
en
egg albumin
,
egg white
,
ovalbumin
es
clara de huevo
,
ovoalbúmina
et
ovoalbumiin
fi
muna-albumiini
fr
blanc d'oeuf
,
ovalbumine
ga
ubh-albaimin
it
bianco d'uovo
,
ovoalbumina
lt
kiaušinio baltymas
,
ovalbuminas
mt
albumina tal-bajd
nl
kippeeiwit
,
kippeneiwit
,
ovalbumine
,
ovoalbumine
pl
albumina jaja
pt
clara do ovo
ro
ovalbumină
sk
vaječný albumín
,
vaječný bielok
sl
jajčni beljak
,
ovalbumin
sv
äggalbumin
Alcaida do Subcontinente Indiano
Politics and public safety
Criminal law
cs
al-Káida na Indickém subkontinentu
da
AQIS
,
al-Qaeda på det Indiske Subkontinent
de
AQIS
,
Al-Qaida auf dem indischen Subkontinent
el
αλ Κάιντα στην ινδική υποήπειρο
en
AQIS
,
al-Qaeda in the Indian Subcontinent
es
Al Qaeda del Subcontinente Indio
et
India poolsaare Al Qaeda
fi
Etelä-Aasian al-Qaida
fr
Al-Qaida en guerre sainte dans le sous-continent indien
it
AQIS
,
Al Qaeda nel subcontinente indiano
lt
grupuotė „al-Qaeda in the Indian Subcontinent“
mt
AQIS
,
Al-Qaeda fis-subkontinent Indjan
nl
AQIS
,
Al Qaida op het Indiase subcontinent
pl
AQIS
,
Al-Kaida Subkontynentu Indyjskiego
sk
al-Káida na indickom subkontinente
sl
Al Kaida na indijski podcelini
sv
Aqis
,
al-Qaida på indiska subkontinenten
Aliança do Pacífico
World organisations
bg
Тихоокеански алианс
cs
Tichomořská aliance
da
Stillehavsalliancen
de
Pazifische Allianz
el
Συμμαχία του Ειρηνικού
en
Pacific Alliance
es
Alianza del Pacífico
et
Vaikse ookeani liit
fi
Tyynenmeren allianssi
fr
Alliance du Pacifique
ga
Comhaontas an Aigéin Chiúin
hu
Csendes-óceáni Szövetség
it
Alleanza del Pacifico
lt
Ramiojo vandenyno aljansas
lv
Klusā okeāna valstu alianse
mt
Alleanza tal-Paċifiku
nl
Pacifische Alliantie
pl
Sojusz Pacyfiku
ro
Alianța Pacificului
sk
Tichomorská aliancia
sl
Pacifiška zveza
sv
Stillahavsalliansen
aloé-do-lesoto
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
многолистно алое
en
spiral aloe
es
aloe espiral
hu
soklevelű aloé
la
Aloe polyphylla
lt
verpetinis alavijas
lv
daudzlapu alveja
pt
aloés
ro
Aloe polyphylla
sk
aloa mnoholistá
sl
aloja vrste Aloe polyphylla
alojamento da borboleta do acelerador
Mechanical engineering
bg
корпус на дроселова клапа
da
gasspjældhus
de
Klappenstutzen
el
περίβλημα της στραγγαλιστικής βαλβίδας
en
throttle housing
es
tapa del regulador
et
seguklapi koda
fr
boîtier de commande de gaz
ga
feireadh scóige
hr
kućište usisne zaklopke za zrak
,
kućište zaklopke za snagu
hu
fojtószelepház
it
corpo della valvola a farfalla
lt
droselio korpusas
lv
sajauces kamera
mt
ħawsing tat-throttle
nl
smoorklephuis
pt
alojamento do sistema de comando dos gases
ro
corp al clapetei de accelerație
sl
ohišje lopute za zrak
alteração do apelido
bg
промяна на име
,
промяна на фамилно име
cs
změna příjmení
da
ændring af efternavn
de
Änderung des Familiennamens
el
αλλαγή επωνύμου
,
μεταβολή επωνύμου
en
change of surname
es
cambio del apellido
,
modificación del apellido
et
perekonnanime muutmine
,
perenime muutmine
fi
sukunimen muuttaminen
fr
changement du nom
,
modification du nom
ga
athrú ainm
hu
névváltoztatás
it
cambiamento del cognome
,
modifica del cognome
,
modificazione del cognome
lt
pavardės pakeitimas
lv
uzvārda maiņa
mt
bdil tal-kunjom
nl
naamsverandering
,
wijziging van geslachtsnaam
pl
zmiana nazwiska
pt
modificação do apelido
ro
schimbarea numelui de familie
sk
zmena priezviska
sl
sprememba priimka
sv
byte av efternamn