Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
conta financeira do resto do mundo
Accounting
da
finansiel konto for udlandet
de
Außenkonto der Finanzierungsströme
el
χρηματοπιστωτικός λογαριασμός της αλλοδαπής
en
rest-of-the-world financial account
es
cuenta financiera (exterior)
fi
ulkomaiden rahoitustilit
fr
compte extérieur financier
hr
financijski račun ostatka svijeta
it
conto finanziario del resto del mondo
nl
rekeningen van het buitenland voor financiële transacties
sv
utlandskonto för finansiella transaktioner
contagem do gás
de
Gaszaehlung
en
gas counting
es
medición de gases
it
Conteggio in forma gassosa
contagem do prazo
LAW
da
beregning af fristen
de
Berechnung der Frist
,
Fristberechnung
,
Fristenberechnung
el
υπολογισμός των προθεσμιών
en
calculation of time period
,
computation of time limits
es
cómputo del plazo
fr
calcul de délai
,
computation de délai
,
supputation de délai
it
computo del termine
nl
berekening van de termijn
contagem segundo o sistema do NPM(número mais provável)
Natural and applied sciences
da
optaelling efter MPN(mest sandsynlige antal)
de
Auszaehlen WZ(wahrscheinlichste Zahl)
el
απαρίθμηση σύμφωνα με τον Π.Α.
en
count according to MPN(most probable number)
es
cuenta según el sistema NMP (número más probable)
fr
dénombrement selon NPP
,
dénombrement selon le nombre le plus probable
it
computo secondo il sistema MPN(numero più probabile)
nl
tellen volgens de techniek van het MWA(meest waarschijnlijke aantal)
sv
räkning i enlighet med MPN
contágio do local de cultura
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bedriftsmitte
,
rumtræthed
de
Infektion des Kulturraumes
,
Raummüdigkeit
el
μόλυνση της εκμετάλλευσης
,
τοπική μόλυνση
en
site contamination
es
"agotamiento" del local
,
contagio de la champiñonera
fi
viljelmän saastunta
fr
contagion de la champignonnière
,
épuisement de la pièce
it
"esaurimento" del locale
,
contagio della fungaia
nl
besmetting van de kwekerij
,
ruimtemoeheid
pt
esgotamento do local
sv
förorening av lokal
contaminação da estrutura do avião
da
forurening af flyskroget
de
Ablagerungen auf dem Flugzeug
el
ρύπανση α/φους
en
airframe contamination
es
contaminación de la estructura del avión
fi
lentokoneen epäpuhtaus
fr
contamination de la cellule
it
Contaminazione della cellula
nl
verontreiniging van het casco
sv
kontamination på flygkroppen
contaminação do ambiente
ENVIRONMENT
da
forurening af miljøet
de
Verschmutzung der Umwelt
el
μόλυνση του περιβάλλοντος
en
contamination of the environment
es
contaminación del medio ambiente
fi
ympäristön pilaantuminen
fr
contamination de l'environnement
it
inquinamento ambientale
nl
milieuvervuiling
sv
förorening av miljön
contaminação do ar
Health
da
luftinfektion
,
luftkontaminering
el
μόλυνση του αέρα
en
air contamination
,
air infection
es
contaminación del aire
fi
ilman infektoituminen
fr
contamination de l'air
,
infection de l'air
it
contaminazione dell'aria
,
infezione dell'aria
nl
luchtbesmetting
,
luchtinfectie
pt
infeção do ar
sv
luftinfektion
contaminação do canal de transmissão de uma portadora piloto
Electronics and electrical engineering
da
kontamination af pilotbølge-kanal
de
Störung des Pilot-Trägerkanals
el
ρύπανση καναλιού πιλότου φερεσύχνου
en
contamination of the pilot carrier channel
es
contaminación del canal de transmisión de una portadora piloto
fi
pilottikantoaallon siirtokanavan kontaminaatio
fr
contamination de la voie de transmission d'une porteuse pilote
it
interferenza di un canale di trasmissione di una portante pilota
nl
vervuiling van een pilootdraaggolfkanaal
sv
förvanskning av pilottonskanaler
Dostopnost