Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
contratos de seguro relativos à cobertura do risco nuclear
Insurance
da
forsikringskontrakter til dækning af risikoen ved kerneenergi
de
Versicherungsvertraege zur Deckung der Gefahren auf dem Kerngebiet
el
συμβάσεις ασφαλίσεως σχετικά με την κάλυψη του ατομικού κινδύνου
en
insurance contracts covering nuclear risks
fr
contrats d'assurance relatifs à la couverture du risque atomique
it
contratti di assicurazione relativi alla copertura del rischio atomico
nl
verzekeringscontracten ter dekking van de atoomrisico's
contrato sem especificação do horário de trabalho
Employment
da
ansættelse uden et fast timetal
el
σύμβαση μηδενικών ωρών εργασίας
en
zero-hours contract
fi
työsopimus ilman kiinteää työaikaa
fr
contrat «zéro heure»
it
contratto "zero ore"
nl
nul-uren-contract
pl
umowa zerogodzinowa
sv
arbetsavtal där antalet arbetstimmar ej avtalats
contrato suspenso devido ao desaparecimento do risco
Insurance
da
kontrakt er ophævet som følge af risikoens bortfald
en
policy suspended because the risk no longer exists
es
contrato suspendido por causa de desaparición del riesgo
fr
contrat suspendu pour cause de disparition du risque
it
contratto sospeso per effetto della scomparsa del rischio
nl
wegens verdwijnen van het risico geschorst contract
contratura do quadril
da
hofteledskontraktur
de
Hüftkontraktur
el
σύσπασις του ισχίου
en
hip contraction
es
contracción de la cadera
fr
contracture de la hanche
it
contrattura dell'anca
nl
contractie in het heupgewricht
sv
höftkontraktur
contravalor do ecu em moedas nacionais
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
modværdi af ecu i national valuta
de
Gegenwert des Ecu in Landeswährungen
el
ισοτιμία του Ecu έναντι των εθνικών νομισμάτων
,
τιμή του Ecu σε εθνικό νόμισμα
en
equivalent of the ecu in national currencies
,
value of the ecu in national currencies
es
contravalor del ecu en monedas nacionales
fr
contre-valeur en monnaies nationales de l'écu
it
controvalore dell'ecu nelle monete nazionali
nl
tegenwaarde van de ecu in nationale valuta's
sl
vrednost ekuja v nacionalnih valutah
sv
motvärde till ecun i nationella valutor
contribuição do céu para a temperatura de ruído da antena
Electronics and electrical engineering
da
baggrunds-støjbidrag til antenne-støjtemperatur
el
συμβολή του ουρανού στη θερμοκρασία θορύβου
en
sky contribution to aerial noise temperature
,
sky contribution to antenna noise temperature
es
contribución del cielo a la temperatura de ruido de la antena
fi
avaruuden vaikutus antennin kohinalämpötilaan
fr
contribution du ciel à la température de bruit de l'antenne
it
contributo del cielo alla temperatura di rumore dell'antenna
nl
bijdrage van de hemelachtergrondruis tot de antenneruistemperatuur
sv
himlens bidrag till antennbrustemperaturen
contribuição do Estado
FINANCE
Insurance
da
statens bidrag
de
Staatszuschuß
el
κρατική συμμετοχή στη χρημοτοδότηση της Κοινωνική Ασφάλισης
es
aportación del Estado
fi
valtion avustus
fr
contribution de l'Etat
it
partecipazione dello Stato
nl
rijksbijdrage
sv
statens bidrag
,
statsbidrag
contribuição do exterior
FINANCE
da
ekstern tilførsel
de
von außen kommende Beiträge
el
συνεισφορά από το εξωτερικό
en
outside contribution
es
aportación exterior
fr
apport de l'extérieur
it
apporto esterno
nl
inbreng van buiten
contribuição do trabalhador
Insurance
da
arbejdstagerbidrag
de
Arbeitnehmeranteil
,
Arbeitnehmerbeitrag
el
εισφορά των εργαζομένων
,
εργατική εισφορά
en
employe's contribution
,
employee's contribution
es
contribución de los asalariados
fr
contribution ouvrière
ga
ranníocaíocht fostaí
it
contribuzione previdenziale del lavoratore
nl
aandeel van de werknemer
contribuição para a Segurança Social a cargo do trabalhador
FINANCE
da
arbejdsgiverbidrag
,
lønmodtagerbidrag
de
Arbeitnehmeranteil
el
ασφαλιστικές εισφορές μισθωτών
en
employees'social contribution
es
contribuciones sociales a cargo del trabajador
,
cotizaciones sociales a cargo del trabajador
fi
työntekijän sosiaalimaksu
fr
cotisation sociale des salariés
it
contributi previdenziali a carico dei lavoratori
,
contributi sociali effettivi a carico dei lavoratori
nl
sociale verzekeringspremies ten laste van de werknemers
sv
egenavgifter