Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
financiamento negligente do suborno
bg
финансиране на подкупване поради небрежност
cs
nedbalostní financování úplatků
da
uagtsom finansiering af bestikkelse
de
fahrlässige Finanzierung von Bestechung
el
εξ αμελείας χρηματοδότηση δωροδοκίας
en
negligent financing of bribery
es
financiación negligente de cohechos
et
altkäemaksu rahastamine raske ettevaatamatuse tõttu
fi
lahjonnan tuottamuksellisen rahoittaminen
fr
financement par négligence d'un acte de corruption
ga
maoiniú breabaireachta a dhéanamh go faillíoch
hu
vesztegetés gondatlan finanszírozása
it
finanziamento della corruzione per negligenza
lt
kyšininkavimo finansavimas dėl nerūpestingumo
lv
kukuļošanas finansēšana aiz nevērības
mt
finanzjament negliġenti tat-tixħim
nl
financiering van omkoping als gevolg van nalatigheid
pl
przekupstwo w wniku zaniedbania
sk
nedbanlivé financovanie podplácania
sl
financiranje podkupovanja iz malomarnosti
sv
vårdslös finansiering av mutbrott
finura do fio
da
garnfinhed
de
Garnfeinheit
el
λεπτότητα νήματος
en
yarn fineness
es
finura de hilado
fi
langan hienous
fr
finesse du filé
it
finezza del filato
sv
garngrovlek
finura do grão
Iron, steel and other metal industries
da
kornstørrelse
de
Feinheit der Korngroesse
el
λεπτότητα κόκκου
en
fineness of grain
es
finura de grano
fi
raehienous
fr
finesse du grain
it
finezza del grano
nl
fijn-matigheid van de korrel
sv
kornstorlek
fio de aço do cordão
Land transport
Mechanical engineering
bg
стоманен тел за бортовия обръч
cs
patkové lano
da
vulsttråd
de
Reifenwulstdraht
,
Wulstdraht
el
σύρμα στεφάνης
en
bead wire
es
armadura o cable del talón
,
cable del cordón
,
hilo de acero del cordón
et
randitross
fi
rengaslanka
fr
fil (de pneu)
,
fil d'acier de la tringle
ga
feirbshreang
hu
peremhuzal
it
filo d’acciaio
lt
padangos krašto viela
lv
riepas iekšējās aploces riņķa serdeņa stieple
mt
kurdun tax-xoffa
nl
hieldraad
pl
drut
pt
fio de aço do talão
ro
sârmă de oțel din inelele talonului
sk
pätkový drôt
sl
žica noge
sv
kanttråd
fio do canal de áudio
Electronics and electrical engineering
da
højtalerledning
de
Audio-Installationskabel
el
σύρμα καναλιού ήχου
en
audio channel wire
es
hilo del canal de audio
fi
suojattu kytkentäjohto
nl
audiokabel
pt
fio para baixas frequências
sv
högtalarledning
fio do núcleo
de
umzwirnter Glasfaden
el
Kαρδιά υαλονήματος
en
core yarn
es
hilo torsionado
fi
sydänlanka
fr
fibre non tordue
,
fil tordu
it
filo d'anima
nl
getwijnde glasdraad
pt
fio torcido
sv
kärngarn
fio do tipo de lã cardada
da
spundet på strøggarnsmaskine
,
strøggarnsagtig spundet
de
auf der Streichgarnmaschine versponnen
,
streichgarnartig versponnen
el
μάλλινη καρντέ νηματοποίηση
en
woollen-spun
es
hilado de lana cardada
fi
karstalankamenetelmällä kehrätty
fr
filé sur laine cardée
it
filatura di pettinato di cotone
nl
strijkgaren
sv
ullspunnet
fio do tipo de lã penteada
de
auf der Kammgarnmaschine versponnen
,
kammgarnartig versponnen
el
μάλλινη πεννιέ νηματοποίηση
en
worsted-spun
es
hilado de lana peinada
fi
kampalankamenetelmällä kehrätty
fr
filé sur laine peignée
it
filatura di pettinato di lana
nl
kamgaren-spinsysteem
sv
kamgarnsspunnet
fio do tipo juta
da
fremstillet på hørspindemaskine
de
auf der Jutespinnmaschine hergestellt.
el
κλωσμένο στο σύστημα νηματοποίησης γιούτας
en
jute-spun
es
hilado yute
fi
jutikehrätty
,
juuttikehrätty
fr
filé sur matériel jute
it
filato su materiale iuta
nl
jutespinsysteem
sv
stapelgarnsspinning