Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fora do cruzamento
Communications
TRANSPORT
da
uden for kollisionszone
de
grenzzeichenfrei
el
ελεύθερο οριοσημάτων
en
in the clear
es
fuera de piquetes
fi
törmäysalueen ulkopuolella
fr
hors zone de croisement
ga
slán as an mbelach
it
condizione di sezione disimpegnata
nl
totaal vrij
sv
i säkerhetszon
fora do efeito do solo
TRANSPORT
de
ohne Bodeneffekt
el
εκτός επίδρασης εδάφους
en
OGE
,
out of ground-effect
es
sin efecto de suelo
fi
maanvaikutuksen ulkopuolella
fr
HES
,
hors effet de sol
it
fuori effetto suolo
nl
buiten grondeffect
sv
utanför markeffekt
fora do local
ENVIRONMENT
da
ekstern
de
Off-Site
el
εκτός χώρου παραγωγής
en
off-site
es
fuera de lugar
fi
off-site (paikan ulkopuolella
,
off-site (paikan ulkopuolella)
fr
hors site
it
off-site
nl
elders
pt
ex situ
,
off-site
sv
utanför; extern
força de resistência do perfil
Electronics and electrical engineering
da
profilmodstand
de
Profilwiderstand
el
κατατομή ώσης
en
profile drag
es
resistencia de perfil
fi
profiilivastus
fr
traînée de profil
it
resistenza di profilo
nl
profielweerstand
sv
profilmotstånd
força de tração no veio do motor
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
trækkraft ved motoraksel
de
induzierte Zugkraft
el
επαγωγική δύναμη έλξεως
en
tractive effort at motor shaft
es
esfuerzo de tracción en el eje motor
fi
indusoitu vetovoima
fr
effort induit de traction
ga
iarracht na tarraingthe ag seafta an mhótair
it
forza di trazione indotta
nl
motorkoppel
sv
dragkraft på motoraxeln
força do oscilador
da
oscillatorstyrke
de
Oszillatorstaerke
el
δύναμη ταλαντωτή
,
ισχύς ταλαντωτή
en
oscillator strength
es
fuerza del oscilador
fi
oskillaattorivahvuus
fr
force d'oscillateur
it
forza di oscillatore
nl
oscillatorsterkte
sv
oscillatorstyrka
forca do pórtico de arrasto
Fisheries
de
Steerthalter
el
οδηγός άκρης πετσαλίου τράτας
,
οδηγός άκρης σάκου τράτας
en
codend guide
es
guía para el saco
fi
troolin nostopussin ohjain
fr
banane
,
guide-poche
it
guida sacco
nl
kuilvang
força do vento
Electronics and electrical engineering
da
vindstyrke
de
Windstärke
el
δύναμη ανέμου
en
strength of the wind
,
wind force
es
fuerza del viento
fi
tuulen voima
,
tuulen voimakkuus
fr
force du vent
,
intensité du vent
it
forza del vento
nl
windkracht
sv
vindstyrka
força do vento
da
vindstyrke
de
Winddruck
,
Windstärke
el
δύναμη του ανέμου,ένταση του ανέμου
en
wind force
es
fuerza del viento
fi
tuulen voimakkuus
fr
force du vent
it
forza del vento
nl
windkracht
sv
vindstyrka
força do vento
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vindstyrke
de
Windstärke
el
ένταση ανέμου
,
δύναμη ανέμου
en
strength of the wind
,
wind-force
es
fuerza del viento
,
intensidad del viento
fi
tuulen voima
,
tuulen voimakkuus
fr
force du vent
it
forza del vento
nl
windkracht
,
windsterkte