Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
comparência do público
ENVIRONMENT
da
offentlig deltagelse
de
Anwesenheit der Öffentlichkeit
el
προσέλευση του κοινού
en
public attendance
es
asistencia pública
fi
yleinen osanotto
fr
fréquentation du public
it
frequentazione del pubblico
nl
publieke opkomst
pt
frequência do público
sv
offentligt deltagande; allmänhetens deltagande
compartimentação do acesso
Information technology and data processing
da
"skodder"
,
programmeret adgangsbegrænsning
de
programmierte Sperren
,
programmierte Verriegelung
,
softwaremäßig realisierte Zugriffssperren
el
προγραμματισμένες κλειδαριές
en
programmed interlock
,
programmed locks
es
seguridades programadas
fi
ohjelmoitu lukko
fr
verrouillage programmé
it
bloccaggio programmato
nl
in de programmatuur ingebouwd slot
pt
chave de acesso e bloqueio
,
sv
programmerade spärrar
,
programmerat åtkomstskydd
compartimento côncavo do cilindro
Mechanical engineering
Building and public works
da
cylinder-væg
de
Zylinderkopf
el
κεφαλή κυλίνδρου
en
cylinder bulkhead
es
compartimentado del cilindro
fi
sylinterin pää
fr
cloison de cylindre
it
fondello del cilindro
nl
cilinderkop
sv
cylinderhuvud
compartimento de ventilação estanque do último andar
Mechanical engineering
de
Endstufendichtungentlüftungskammer
el
θάλαμος ατμοσφαιρικής αποκατάστασης στυπειοθλιπτικού συγκροτήματος
en
final stage seal vent compartment
fr
compartiment de mise à l'air libre du joint du dernier étage
it
compartimento di sfogo a tenuta dello stadio finale
nl
verluchtingskamer van de dichting van de laatste trap
compartimento do condutor
bg
отделение за водача
cs
prostor pro řidiče
da
førerkabinen
de
Fahrerplatz
el
διαμέρισμα οδηγού
en
driver's compartment
es
compartimento del conductor
fi
ohjaamo
fr
habitacle du conducteur
,
poste de conduite
hu
vezetőtér
it
vano del conducente
lt
vairuotojo kabina
,
vairuotojui skirta erdvė
lv
vadītāja nodalījums
nl
bestuurdersruimte
pl
kabina kierowcy
compartimento do equipamento auxiliar
da
rum for hjælpeudstyr
de
Hilfsanlagenraum
el
αίθουσα βοηθητικού εξοπλισμού
,
διαμέρισμα βοηθητικού εξοπλισμού
en
auxiliary equipment chamber
,
auxiliary equipment compartment
es
compartimiento para equipo auxiliar
fr
chambre pour l'appareillage d'appoint
,
compartiment pour l'appareillage auxiliaire
it
Compartimento per componenti ausiliari
compartimento do gás frio
Mechanical engineering
da
samlerum for kold gas
de
Kaltgasraum
,
Kaltgassammelraum
el
χώρος συγκεντρώσεως ψυχρού αερίου
en
cold gas plenum
es
cámara impelente del gas frío
it
"plenum" del gas freddo
compartimento do gelo
da
frostboksen
de
Eisfach
en
ice box
es
nevera
fr
compartiment à glace
it
scomparto a bassa temperatura
nl
ijsvak
compartimento do gelo seco
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
tørisbeholder
de
Trockeneisbehaelter
,
Trockeneisbunker
el
δοχείο ξηρού πάγου
en
dry ice bunker
fi
hiilihappojääsäiliö
fr
compartiment à glace carbonique
it
serbatoio per ghiaccio secco
nl
droog-ijsbunker
sv
kolsyreisbehållare
,
torrisbehållare