Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
correntes de turbidez de fundo do tipo que forma uma deposição
da
understrømmende uklare strømninger
de
untertauchende Truebe-Stroemungen-langsam sinkend
el
θολά ρεύματα βυθού προσχωματικού τύπου
en
underflow turbidity currents-settling type
fi
alivirtauksen laskeutuva lietevirta
fr
courants de turbidité de fond du type formant dépôt
it
correnti di torbidità profonde formanti depositi
nl
onderduikende langzaam-zinkende troebele stroom
sv
underliggande långsamt sjunkande suspensionsström
corrente total do refletor
Electronics and electrical engineering
da
total reflektorstrøm
de
Gesamtreflektorstrom
en
total reflector current
es
corriente total del reflector
fi
kokonaisheijastusvirta
fr
courant total de réflecteur
it
corrente totale di riflettore
nl
totale reflectorstroom
sv
total reflektorström
correspondente local do centro de recenseamento
da
nøgleperson for optælling af statistiske områder
de
Verantwortlicher für einen Bereich einer statistischen Erhebung
en
CSAKP
,
census statistical areas key person
es
estadístico de área
fi
väestölaskenta-alueen vastuuhenkilö
fr
correspondant local pour le bureau de recensement
it
delegato di zona per il censimento
nl
sleutelfiguur voor een statistisch gebied van de volkstelling
sv
nyckelperson för det statistiska censurområdet
corresponder às necessidades do seu desenvolvimento e às exigências da sua industrialização
EUROPEAN UNION
da
være nødvendig for deres udvikling og industrialisering
de
den Erfordernissen ihrer Entwicklung und Industrialisierung entsprechen
el
ανταποκρίνονται στις ανάγκες της αναπτύξεως και της εκβιομηχανίσεώς τους
en
to meet the needs of their development and industrialisation
es
satisfacer las exigencias de su desarrollo y las necesidades de su industrialización
fr
répondre aux nécessités de leur développement et aux besoins de leur industrialisation
it
rispondere alle necessità del loro sviluppo e ai bisogni della loro industrializzazione
nl
in overeenstemming zijn met de eisen van hun ontwikkeling en de behoeften van hun industrialisatie
sv
vara nödvändig för deras utveckling och industrialisering
corretivo do solo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
jordbehandling
de
Bodenverbesserung
el
βελτίωση του εδάφους
en
soil conditioning
,
soil improvement
es
acondicionamiento del suelo
fi
maanparannus
fr
amendement des sols
,
amendement du sol
it
ammendamento del terreno
nl
bodemverbetering
sv
markberedning
corretivo do solo
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
jordforbedringsmiddel
de
Bodenverbesserer
,
Bodenverbesserungsmittel
el
βελτιωτικά του εδάφους
en
soil amendment
,
soil conditioner
,
soil improvement material
,
soil improver
es
enmienda
et
mullaparandusaine
fi
maanparannusaine
fr
amendement
ga
feabhsaitheoir ithreach
hr
poboljšivač tla
it
ammendante
lt
dirvožemio gerinimo medžiaga
,
dirvožemio savybes gerinanti medžiaga
,
dirvožemį gerinanti medžiaga
lv
augsnes ielabotājs
nl
bodemverbeteraar
pt
corretivo
,
ro
ameliorator de sol
sk
pomocná látka na úpravu vlastností pôdy
,
pôdna pomocná látka
,
zúrodňujúca látka
sl
sredstvo za izboljšanje tal
sv
jordförbättringsmedel
corretivo do solo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
jordforbedring
,
jordforbedringsmiddel
de
Bodenverbesserung
,
Bodenverbesserungsmittel
el
εδαφοβελτιωτικόν
en
soil amendment
,
soil conditioner
,
soil improver
es
enmienda de las tierras
,
mejoramiento del suelo
fi
maanparannusaine
fr
amendement du sol
it
emendamento del suolo
,
sostanze ammendanti
mt
tejjieba tal-ħamrija
nl
bodemverbeteraar
,
grondverbeteraar
pl
polepszacz gleby
ro
ameliorator de sol
sv
jordförbättringsmedel
correto desenvolvimento do processo
LAW
da
procedurens korrekte afvikling
de
ordnungsgemäßer Ablauf des Verfahrens
el
ομαλή διεξαγωγή της διαδικασίας
en
proper conduct of procedure
es
correcto desarrollo del proceso
fi
oikeudenkäynnin asianmukainen sujuminen
fr
bon déroulement de la procédure
it
corretto svolgimento del procedimento
nl
correct verloop van de procedure
sv
korrekt rättsligt förfarande
corretor do Lloyd's
Insurance
da
Lloyd-mægler
de
Lloyd's Makler
el
ασφαλειομεσίτης των Λόυδς
en
Lloyd's broker
es
corredor del Lloyd's
fi
Lloyd'sin meklari
fr
courtier du Lloyd's
it
broker ammesso ai Lloyd's
nl
Lloyd's Broker
sv
Lloyd's broker
corretor do mercado à vista
FINANCE
da
spothandler
de
spot dealer
el
διαπραγματευτής συναλλάγματος-spot
en
spot dealer
es
cambista
,
operador del mercado de cambios al contado
fi
avistadiileri
,
spot-diileri
fr
cambiste du comptant
it
cambiavalute contanti
nl
spot dealer
sv
valutahandlare
,
valutamäklare