Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
corte do bico
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
næbtrimning
de
Stutzen des Schnabels
,
Stutzen von Schnäbeln
el
κόψιμο του ράμφους των πτηνών
en
beak trimming
es
recorte del pico de las aves
fi
nokan kärjen leikkaaminen
fr
débecquage
it
troncatura del becco
nl
kappen van de snavel
sv
näbbtrimning
corte do bico
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
næbtrimning
,
trimning af næb
de
Stutzen des Schnabels
el
αποτομή του ράμφους
en
beak trimming
,
debeaking
es
cortar el pico
fi
nokan typistys
fr
débecquage
it
troncatura del becco
nl
snavelverkorten
pl
przycinanie dzioba
pt
desbicagem
sk
úprava zobáka
sl
obrezovanje kljunov
sv
avnäbbning
,
näbbtrimning
corte do bordo
de
Schrägnut-Oberflächenschliff
el
Kοπή άκρων
en
edge cut
es
corte del borde
fr
filet de Versailles en arête
,
siam
it
scanalatura difettosa a spina di pesce
nl
boordsnede
pt
corte defeituoso em espinha de peixe
,
sv
snett ytskär
corte do canal defeituoso
Mechanical engineering
da
frakobling af defekt kanal
de
Defektkanalabschaltung
el
έμφραξις ελαττωματικού καναλιού
en
defective channel cut-out
es
aislamiento del canal defectuoso
it
Isolamento del canale difettoso
pt
desconexão do canal defeituoso
,
desligamento do canal defeituoso
,
inibição de canal defeituoso
corte do ganho em corrente
Electronics and electrical engineering
da
strømforstærkningsbegrænsning
,
strømforstærkningsmaksimum
de
Stromverstärkungsbegrenzung
el
αποκοπή κέρδους ρεύματος
,
πτώση κέρδους ρεύματος
en
current-gain cut-off
es
limitacion de la ganacia de corriente
fi
virtavahvistuksen katkaisuraja
fr
limite du gain en courant
it
limite del guadagno di corrente
nl
stroomversterkingsbegrenzing
sv
strömförstärkningsbegränsning
corte dos gomos laterais do fuste
da
afknopning
,
fjernelse af sideknopper
,
knoppe
de
Blenden
,
Entknospungsästung
el
βλαστολογία,βλαστολόγημα,κορφολόγημα
en
bud pruning
,
debudding
,
disbudding
es
desyemado
fi
silmujen poistaminen
,
silmujen poisto
fr
ébourgeonnage
ga
díbhachlú
it
accecamento
,
degemmazione
nl
verwijdering van de knoppen
,
wegnemen van knoppen
,
wegsnoeien van knoppen
pt
desbotoamento
,
desolha
sv
knopprensning
,
vattenskottsrensning
corte do tipo algodão
da
bomuldsskæring
de
Baumwollschnitt
en
cotton cut
es
corte de algodón
fr
coupe cotonnière
it
taglio cotoniero
sv
bomullsskärning
corte do tipo lã
da
uldskæring
de
Wollschnitt
en
woolen cut
,
woollen cut
es
corte de lana
fr
coupe lainière
it
taglio laniero
sv
ullskärning