Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acréscimo do requisito de capital
bg
добавен капитал
,
добавяне на капитал
,
допълнително набиране на собствени средства
cs
navýšení kapitálového požadavku
da
kapitaltillæg
de
Kapitalaufschlag
el
πρόσθετη κεφαλαιακή απαίτηση
en
capital add-on
es
adición de capital
et
lisakapitalinõue
fi
lisäpääomavaatimus
,
pääomavaatimuksen korotus
fr
exigence de capital supplémentaire
,
exigence de fonds propres supplémentaire
ga
breisiú caipitil
,
forlíontán caipitil
hr
kapitalni dodatak
hu
többlettőke
,
többlettőke-követelmény
it
maggiorazione del capitale
lt
papildomas kapitalas
lv
papildu kapitāla prasība
mt
supplimentazzjoni kapitali
nl
kapitaalopslagfactor
pl
narzut kapitałowy
pt
acréscimo do requisito do capital de solvência
,
acréscimo dos requisitos de capital
ro
majorare de capital
,
majorare de capital de solvabilitate
sk
navýšenie kapitálu
,
zvýšenie kapitálu
sl
kapitalski dodatek
sv
kapitaltillägg
actinomicose do úbere
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Gesäugeaktinomykose
,
Strahlenpilzerkrankung
el
ακτινομύκωση του μαστού
en
actinomycosis of the udder
es
actinomicosis de la ubre
fr
actinomycose de la mamelle
it
actinomicosi della mammella
nl
uieractinomycose,straalschimmelziekte
actividade de manutenção do espaço natural
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
landschaftspflegerische Tätigkeiten
en
countryside stewardship activities
Acto de Genebra do Acordo da Haia relativo ao Registo Internacional de Desenhos e Modelos Industriais
bg
Женевски акт
,
Женевски акт от 2.07.1999 г. на Хагската спогодба за международна регистрация на промишлени дизайни
cs
Ženevský akt
,
Ženevský akt Haagské dohody o mezinárodním zápisu průmyslových vzorů
da
Genèveaftalen
,
Genèveaftalen under Haagarrangementet vedrørende international registrering af industrielle design
de
Genfer Akte
,
Genfer Akte des Haager Abkommens über die internationale Eintragung gewerblicher Muster und Modelle
el
νέα πράξη του διακανονισμού της Χάγης
en
Geneva Act
,
Geneva Act of the Hague Agreement concerning the International Registration of Industrial Designs
es
Acta de Ginebra
,
Acta de Ginebra del Arreglo de La Haya relativo al registro internacional de dibujos y modelos industriales
fi
Geneven asiakirja
,
teollismallien kansainvälistä rekisteröintiä koskevaan Haagin sopimukseen liittyvä Geneven asiakirja
fr
Acte de Genève
,
Acte de Genève de l'Arrangement de La Haye concernant l'enregistrement international des dessins et modèles industriels
hr
Ženevski akt
,
Ženevski akt Haškog sp...
açucaragem e enriquecimento do vinho
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sødning af og alkoholtilsætning til vin
de
Zuckerung und Anreicherung von Wein
el
προσθήκη ζάχαρης και εμπλουτισμός του οίνου
en
sugaring and enrichment of wine
es
azucarado y aumento artificial del grado alcohólico natural del vino
fr
sucrage et enrichissement des vins
it
zuccheraggio e arricchimento dei vini
nl
toevoeging van saccharose en verrijking van wijn
açúcar do leite
Chemistry
bg
лактоза
,
млечна захар
cs
laktóza
,
mléčný cukr
da
lactose
,
laktose
,
mælkesukker
de
Lactobiose
,
Lactose
,
Laktose
,
Milchzucker
el
γαλακτοσάκχαρο
,
λακτόζη
en
lactose
,
milk sugar
es
azúcar de la leche
,
azúcar de leche
et
laktoos
,
piimasuhkur
fi
laktoosi
,
maitosokeri
fr
lactose
,
sucre de lait
ga
lachtós
,
siúcra bainne
hr
laktoza
,
mliječni šećer
hu
laktóz
it
lattosio
,
zucchero di latte
lv
laktoze
,
piena cukurs
mt
lattożju
,
zokkor tal-ħalib
mul
C12H22O11
nl
lactose
,
melksuiker
pl
laktoza
pt
lactose
ro
lactoză
sk
laktóza
,
mliečny cukor
sl
laktoza
,
mlečni sladkor
sv
laktos
açúcar do mercado livre
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sukker på det frie marked
de
Zucker des freien Marktes
el
ζάχαρη στην ελεύθερη αγορά
en
free-market sugar
es
azúcar del mercado libre
fr
sucre du marché libre
it
zucchero sul mercato libero
nl
suiker op de vrije markt
açúcar do mosto
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
mostens sukkerindhold
de
Mostzucker
el
σάκχαρα μούστου
en
must sugar
es
azúcar del mosto
fi
rypälemehun sisältämä sokeri
fr
sucre de moût
it
zucchero del mosto
nl
suiker in de most
sv
mustsockerhalt
acumulação de pressão interna do gás
Electronics and electrical engineering
de
Aufbau von Gasinnendruck
en
internal gas pressure buildup
es
formación de la presión interna del gas
it
Accumulo della pressione interna del gas
acusação do ministério público
LAW
de
Anklagerede der Staatsanwaltschaft
en
charge brought by the public prosecutor
,
the prosecution's charge
fi
syyttäjän syyte
fr
réquisitoire du ministère public
it
requisitoria del pubblico ministero
nl
requisitoir,rekwisitoor van het openbaar ministerie
pt
acusação deduzida pelo ministério público
,
sv
åklagarens sakframställning