Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
costura do gargalo
de
Halsnaht
el
Pαφή λαιμού
en
neck seam
es
empalme del cuello
fi
kaulan sauma
,
kaulan saumapurse
fr
couture de col
it
giunzione del collo
nl
halsnaad
sv
halssöm
costura do molde
de
Formnaht
el
Pαφή καλουπιού
en
mould match line
es
costura de molde
fi
muotin sauma
,
muotin saumalinja
fr
couture de moule
,
ligne de couture
it
giunzione dello stampo
nl
vormdeellijn
,
vormnaad
pt
linha da junta do molde
,
linha de costura do molde
sv
formsöm
costura do molde muito marcada
de
zu starke Naht
el
Mεντεσές καλουπιών
en
prominent blank joint
,
prominent joint
,
prominent mould joint
,
prominent ring joint
es
junta prominente de molde
fi
paksu sauma
fr
couture en saillie
it
giunzione stampi marcata
nl
opvallende naad
pt
costura do molde saliente
sv
utskjutande fog
costura do vivo do talão
da
kantsyning
de
Quartier-Einsteppnaht
el
ράψιμο καρέ
en
top stitching
es
cosido del contorno del escote
fi
varren ympäriompelu
fr
piqûre de haut de quartier
it
cucitura giro gambetto
nl
rondstikken van de hiel
sv
kantsyning
,
kringsyning
cotação de mercado do ecu
FINANCE
da
ECU-markedskurs
de
Marktkurs des Ecu
el
τιμή του ecu στην αγορά
en
market value of the ecu
es
valor de mercado del ecu
fr
cours de marché de l'écu
it
corso di mercato dell'ecu
nl
marktkoers van de ecu
cotação do dia
FINANCE
da
1a)dagskurs
,
1b)dagsnotering
,
dagspris
de
Börsenwert
,
Tageskurs
,
Tagespreis
el
τιμή της ημέρας
en
current market value
fi
käypä arvo
,
markkina-arvo
,
päivän hinta
,
päivän kurssi
fr
cours du jour
it
prezzo corrente
nl
1a)dagkoers
,
1b)dagnotering
,
dagwaarde
pt
preço corrente
ro
valoare curentă de piață
sl
tekoča tržna vrednost
sv
1a)dagskurs
,
1b)dagsnotering
,
dagspris
cotação do dia
FINANCE
da
dagskurs
el
ισοτιμία της ημέρας
en
exchange rate applicable on that day
fi
muuntamispäivänä voimassa oleva kurssi
fr
cours du jour
it
corso del giorno
nl
koers van de dag
sv
dagskurs
cotação do fecho
FINANCE
bg
цена на затваряне
da
sidste kurs
,
slutkurs
de
Schlusskurs
el
τιμή κλεισίματος
en
closing call
,
closing price
es
cotización al cierre
,
cotización de clausura
et
sulgemishind
fr
cours de clôture
,
dernier cours
ga
praghas scoir
it
corso di chiusura
lt
uždarymo kaina
mt
prezz tal-għeluq
nl
slotkoers
,
slotnotering
,
slotprijs
pl
cena zamknięcia
,
kurs zamknięcia
pt
cotação de fecho
,
sl
končna cena
cotação do mercado
TRADE
da
markedsnotering
de
Marktnotierung
en
market quotation
es
cotización en el mercado
fi
markkinanoteeraus
fr
cotation sur le marché
ga
luachan margaidh
it
quotazione di mercato
nl
marktnotering
sv
marknadsnotering
cotação oficial do dia do pagamento
LAW
da
den officielle kurs på betalingsdagen
de
amtlicher Wechselkurs,der am Zahlungstag gilt
el
επίσημη τιμή συναλλάγματος της ημέρας πληρωμής
en
official rates of exchange ruling on the day of payment
es
cotización oficial el día del pago
fr
cours officiel au jour du paiement
it
corso ufficiale del giorno del pagamento
nl
officiële wisselkoers op de dag van betaling