Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
condicionamento do ar de diluição
da
fortyndingsluftens konditionering
de
Konditionisierung der Verduennungsluft
el
προετοιμασία του αέρα αραίωσης
en
dilution-air conditioning
es
condicionamento del aire de dilución
fr
conditionnement de l'air de dilution
it
condizionamento dell'aria di diluizione
nl
conditionering van de verdunningslucht
condicionamento do ar para o conforto
da
komfortluftkonditionering
de
Humanklimatisierung
,
Konfortklimatisierung
el
κλιματισμός
en
confort air conditioning
es
climatización
fi
viihtyisyysilmastointi
fr
climatisation
,
conditionnement d'air pour le confort
it
condizionamento per benessere
nl
comfort-luchtbehandeling
pt
climatização
,
sv
allmän luftbehandling
,
allmän luftkonditionering
,
komfortluftbehandling
condicionamento do gás
INDUSTRY
da
gaskonditionering
de
Konditionierung
el
προετοιμασία αερίου
en
gas conditioning
es
acondicionamiento del gas
fi
kaasun muokkaus
fr
conditionnement du gaz
it
condizionamento del gas
nl
gasbehandeling
condicionamento do vidro
Iron, steel and other metal industries
da
afkølingsperiode
de
Abstehen
,
Kaltschüren
el
περίοδος ψύξεως
en
cooling-down period
,
standing-off
,
taking-down period
es
acondicionamiento
,
reposo
fi
jäähdytysjakso
fr
braise
,
tisefroid
it
condizionamento del vetro
,
raffreddamento
nl
afstaan
,
temperen
pt
brasa
,
período de arrefecimento
sv
avsvalningsperiod
,
igensättningsperiod
condicionamento e pesagem do filtro
Chemistry
da
filterkonditionering og-vejning
de
Filter-Konditionierungs-und Wägevorgang
en
filter conditioning and weighting
es
condicionamiento y pesado del filtro
fr
conditionnement et pesée du filtre
it
condizionamento e pesatura del filtro
nl
conditioneren en wegen van het filter
condicionamento por fusão do aço
da
konditionering ved stålsmeltning
de
Konditionierung mittels Einschmelzen von Stahl
el
συσκευασία μέσω τήξης χάλυβα
en
conditioning by steel melting
es
acondicionamiento mediante fundición de acero
fr
conditionnement au moyen d'acier fondu
it
condizionamento con acciaio fuso
nl
conditioneren m.b.v.het smelten van staal
condições atmosféricas ao nível do mar
da
havoverfladebetingelser
de
Zustände in Meereshöhe
el
συνθήκες επιπέδου θαλάσσης
en
sea level conditions
es
condiciones atmosféricas al nivel del mar
fi
merenpintaolosuhteet
fr
conditions au niveau de la mer
it
condizioni a livello del mare
nl
zeeniveaugesteldheid
sv
betingelser vid havets nivå
condições climáticas e do solo
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
jordbunds- og klimaforhold
de
Boden- und Klimaverhältnisse
el
εδαφοκλιματικές συνθήκες
en
soil and climate conditions
es
condiciones climáticas y edafológicas
fr
conditions pédo-climatiques
it
condizioni pedoclimatiche
mt
kundizzjonijiet pedoklimatiċi
nl
bodemgesteldheid en klimaat
sv
jordmåns- och klimatförhållande
condições de base de celebração do contrato
da
betingelser,der er fastlagt for indgåelse af kontrakten
,
betingelserne for indgåelse af aftalen
,
foreslåede aftalebetingelser
,
foreslåede kontraktvilkår
de
vorgesehene Auftragsbedingungen
el
προβλεφθέντες όροι της συμβάσεως
en
proposed terms of the contract
es
condiciones adoptadas en el otorgamiento del contrato
fr
conditions retenues pour la passation du marché
it
condizioni fissate per la stipulazione del contratto
nl
voorwaarden waartegen de overeenkomst is gesloten
pt
condições de base nas quais é celebrado o contrato
sv
villkor som fastställts för avtalet
condições de carga do motor
ENVIRONMENT
da
motorbelastning
de
Belastungsbedingungen fuer den Motor
el
συνθήκες φόρτισης του κινητήρα
en
engine load conditions
es
condiciones de carga del motor
fr
conditions de charge du moteur
it
condizioni di carico del motore
nl
belastingsomstandigheden van de motor
sv
motorpådrag