Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
condução do fogo
da
brandudbredelse
de
Brandentstehung durch Wärmeleitung
el
μετάδοση πυρκαγιάς
en
conduction(of fire)
es
conducción del fuego
fi
palon leviäminen johtumalla
fr
conduction du feu
it
conduzione del fuoco
,
propagazione del fuoco
nl
geleiding van een brand
condução do influxo nervoso
da
videreførelse af nerveimpulser
de
Nervenleitung
el
αγωγιμότητα των νευρικών ώσεων
,
μετάδοση των νευρικών ώσεων
en
conduction of nerve impulses
es
transmision del impulso nervioso
fr
transmission de l'influx nerveux
it
trasmissione degli impulsi nervosi
pt
transmissão do influxo nervoso
condução do rebanho
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
management
es
manejo del rebaño
fr
conduite du troupeau
nl
verzorging
condução efetiva do reboque
da
medstyrende sættevogn
de
zwangsweise Lenkung eines Sattelanhängers
el
εξαναγκασμένη οδήγηση ενός ημιρυμουλκούμενου
en
control positive steering of the trailer
es
corregir la trayectoria del semirremolque
fr
guidage forcé d'une semi-remorque
it
guida positiva del semirimorchio
nl
gedwongen sturen van oplegger
condução efetiva do reboque
Mechanical engineering
da
medstyrende sættevogn
de
zwangsweise Lenkung eines Sattelanhängers
el
εξαναγκασμένη οδήγηση ενός ημιρυμουλκούμενου
en
control positive steering of the trailer
es
corregir la trayectoria del semirremolque
fr
guidage forcé d'une semi-remorque
it
guida positiva del semirimorchio
nl
gedwongen sturen van oplegger
condução latente do estímulo
da
latent impulsledning
de
unvollstaendige Erregungsleitung
,
verborgene Erregungsleitung
,
versteckte Erregungsleitung
en
latent stimulus conduction
fr
conduction latente de l'excitation
condução sob o efeito do álcool
bg
шофиране в нетрезво състояние
,
шофиране в пияно състояние
cs
řízení vozidla pod vlivem alkoholu
da
kørsel i alkoholpåvirket tilstand
,
kørsel i påvirket tilstand
,
kørsel i spirituspåvirket tilstand
,
spirituskørsel
,
spritkørsel
de
Alkohol am Steuer
,
Fahren unter Alkoholeinfluss
,
Führen eines Kraftfahrzeugs unter Alkoholeinfluss
,
Trunkenheit im Straßenverkehr
,
Trunkenheit im Verkehr
el
οδήγηση σε κατάσταση μέθης
,
οδήγηση υπό την επίδραση οινοπνεύματος
en
DWI
,
drink driving offence
,
drink-driving
,
drinking and driving
,
driving under the influence of alcohol
,
driving while intoxicated
,
drunk driving
,
drunken driving
,
inappropriate drinking and driving
es
conducción bajo los efectos del alcohol
,
conducción en estado de ebriedad
,
conducción en estado ebrio
et
sõiduki juhtimine alkoholijoobes
fi
liikennejuopumus
,
rattijuopumus
fr
conduite en état alcoolique
,
conduite en état d'ivresse
,
conduite en état d'ébriété
,
conduite sous l’emprise de l’alcool
,
conduite sous l’emprise d’un état alcoolique
ga
tiomáint faoi ...
condução supranormal do estímulo
da
supranormal impulsledning
de
supranormale Erregungsleitung
en
supranormal stimulus conduction
fr
conduction supranormale de l'excitation
sv
supranormal överledning
conduta de descarga do pressurizador
da
trykaflastningslinje
de
Druckhalter-Entlastungsleitung
en
pressurizer relief line
fr
conduite de décharge du pressuriseur
it
circuito di sfogo del pressurizzatore
nl
ontladingsverbinding van de drukgenerator
conduta de descida do coletor de distribuição
Mechanical engineering
da
faldrør for tilførselsfordeler
de
Sammelleitungs-Fallrohr
el
συλλέκτης διανομής κατακορύφου σωλήνα ροής
en
distribution header downcomer
es
bajante del cabezal de distribución
it
Spazio anulare del collettore di distribuzione