Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
deformação circunferencial não recuperável do revestimento
da
resulterende blivende omkredsdeformation af indkapslingen
de
nicht rueckgaengig zu machende Netto-Umfangsverformung der Huelle
el
καθαρή μη αποκαθιστάμενη περιφερειακή παραμόρφωσις του περιβλήματος
en
clad net unrecoverable circumferential strain
es
deformación circunferencial neta irrecuperable de la vaina
it
Deformazione circonferenziale netta non recuperabile della guaina
deformação do bordo
de
Kantenabweichung
,
hochgezogene Kante
el
Aνύψωση χειλέων
en
edge lift
es
deformación del borde
,
levantamiento del borde
fi
korotettu reuna
fr
déformation de bord
,
soulèvement de bord
it
sollevamento del bordo
nl
randverheffing
pt
levantamento do bordo
sv
kantdeformation
deformação do peito
da
indbøjning af brystkassen
de
Eindrückung des Brustkorbs
el
σύνθλιψη θωρακικής κοιλότητας
,
σύνθλιψη του θώρακα
en
chest deflection
es
deformación de la caja torácica
,
deformación del tórax
fr
déformation de la cage thoracique
,
enfoncement du thorax
ga
dí-áitiú cliabhraigh
it
deformazione del torace
nl
indrukking van de thorax
,
uitwijking van de borstkas
pl
ugięcie klatki piersiowej
pt
deformação da caixa torácica
,
deformação do tórax
deformação do reboque
TRANSPORT
da
vridningsstabilitet
de
Wagengestellverbindung
el
στρέβλωση της ρυμούλκας
en
trailer torsion
,
trailer twist
es
retorcimiento del remolque
,
torsión del remolque
fr
gauchissement de la remorque
it
deformazione del rimorchio
,
svergolamento del rimorchio
nl
torsie van een aanhangwagen
,
wringing van een aanhangwagen
pt
empeno do reboque
deformação do relevo
el
παραμόρφωσις του αναγλύφου,πλάγιος μετατόπισις του αναγλύφου
en
relief displacement
es
desplazamiento por relieve
fi
säteissiirtymä
fr
déformation de dénivelée
,
déplacement radial de dénivelée
it
spostamento per effetto del rilievo
nl
verplaatsing van reliëfvorm van aardoppervlak
pt
deformação radial do relevo
sv
lägesförskjutning
deformação do relevo
da
hældningsforskydning
el
μετατόπισις κλίσεως
en
tilt displacement
es
desplazamiento por inclinación
fr
déformation d'inclinaison
,
déplacement d'inclinaison
it
spostamento dovuto all'inclinazione
deformação do revestimento
da
indkapslingsdeformation
de
Huellen-Streckdehnung
el
παραμόρφωσις περιβλήματος
en
cladding strain
es
deformación de la vaina
it
Deformazione della guaina
deformação do tórax de Harrenstein
da
Harrensteins thoraxdeformitet
de
Harrenstein Thoraxdeformität
el
δυσπλασία θώρακα Harrenstein
en
Harrenstein thorax deformity
es
deformidad del tórax de Harrenstein
fr
déformation du thorax de Harrenstein
it
deformazione toracica di Harrenstein
deformação elástica do provete,calculada a partir do módulo de Young
Iron, steel and other metal industries
da
elastisk deformation af prøvestaven, beregnet ved hjælp af elasticitetsmodulet
de
elastische Dehnung der Probe,errechnet mit Hilfe des Elastizitaetsmoduls
en
elastic extension of the test piece,calculated from Young's modulus
es
deformacion elástica de la probeta calculada a partir del módulo de Young
fr
déformation élastique de l'éprouvette,calculée à partir du module de Young
it
deformazione plastica della provetta,calcolata in base al modulo di Young
nl
elastische verlenging van de proefstaaf,berekend met de elasticiteitsmodulus
Dostopnost