Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
deformação local na bainha do combustível
Iron, steel and other metal industries
da
udbuling af indkapslingen
de
Aufblaehen der Brennstabhuellen
,
oertliche Verformung der Brennstabhuellen
el
διόγκωσις του περιβλήματος
en
ballooning
,
clad ballooning
,
local deformation of fuel cladding
es
deformación local de la vaina
it
Deformazione locale della guaina del combustibile
,
rigonfiamento della guaina
pt
inchamento
,
inchaço
,
intumescimento
,
tumefação
deformação plástica do forro
Iron, steel and other metal industries
da
krybning af indkapslingen
de
Kriechen der Huelle
el
διαρροή του περιβλήματος
en
clad creep
,
cladding creep
es
encogimiento de la vaina
it
"Creep" della guaina
pt
fluagem do revestimento
deformação vertical da alma do carril
da
lodret udbøjning af skinnekrop
de
senkrechte Schienendurchbiegung
el
κατακόρυφη παραμόρφωση της ψυχής της σιδηροτροχιάς
,
κατακόρυφη παραμόρφωση του κορμού της σιδηροτροχιάς
en
vertical deformation of the web of the rail
es
deformación vertical del alma del carril
fr
déformation verticale de l'âme du rail
it
deformazione verticale del gambo della rotaia
nl
vervorming in verticale zin van het lijf van de spoorstaaf
deformidade do testículo
da
testismisdannelse
de
Hodenmissbildungen
en
testicle deformities
,
testicle malformations
es
malformaciones testiculares
fr
difformités du testicule
,
malformations du testicule
it
malformazioni del testicolo
pt
malformações do testículo
degeneração do código genético
da
degenerering af den genetiske kode
de
Degeneration des genetischen Codes
el
εκφυλισμός του γενετικού κώδικα
en
degeneracy of the genetic code
es
degeneración del código genético
fi
geneettisen koodin degeneroituneisuus
fr
dégénérescence du code génétique
it
degenerazione del codice genetico
nl
degeneratie van de genetische code
sv
degenerering av den genetiska koden
degeneração do nervo acústico
da
hørenervedegeneration
de
Hörnervendegeneration
en
sensory-neural degeneration
es
degenaración auditiva
,
degeneración del nervio acústico
fr
dégénération auditive
it
degenerazione del nervo acustico
pt
degeneração auditiva
,
degenerescência do Estado
POLITICS
Cooperation policy
International balance
bg
липса на държавност
,
разпадане на държавността
cs
nefunkčnost státu
da
opløsning af staten
,
statens opløsning
,
statsopløsning
de
Scheitern von Staaten
,
Staatsversagen
,
Staatszerfall
el
αποσάθρωση του κράτους
en
state failure
es
descomposición del Estado
et
riigi läbikukkumine
fi
valtion toimintakyvyttömyys
fr
déliquescence de l'État
ga
loiceadh stáit
hu
államkudarc
it
fallimento dello Stato
lt
valstybės nefunkcionavimas
lv
valsts [varas] disfunkcija
mt
falliment tal-istat
nl
falen van de staat
pl
rozkład państwa
,
upadek państwa
,
upadek państwowości
,
załamanie państwowości
ro
eșec statal
,
eșuare a statului
sk
zlyhanie fungovania štátu
,
zlyhanie štátu
sl
odpoved države
,
propad države
sv
stat i upplösning
,
statsupplösning
degenerescência granulomatose do fígado
Health
da
granulomatøs leverskade
de
granulomatöser Leberschaden
el
κοκκιωματώδης βλάβη του ήπατος
en
granulomatous liver damage
es
lesión hepática granulomatosa
fi
granulomatoottinen maksavaurio
fr
lésion du foie granulomateuse
it
granulomatosi epatica
nl
granulomateuze hepatitis
sv
granulomatös leverskada
degenerescência total do organismo
da
totalt fysisk forfald
de
vollkommener körperlicher Verfall
el
ολική εκφύλιση του οργανισμού
en
total physical degeneration
es
degeneracion total del organismo
fr
dégénérescence totale de l'organisme
it
disfacimento totale dell'organismo
nl
volledige degeneratie van het organisme
degradação da temperatura de saída do refrigerante
da
forværring af kølemidlets udløbstemperatur
de
Verschlechterung der Kuehlmittel-Austrittstemperatur
el
μείωσις της θερμοκρασίας εξόδου του ψυκτικού μέσου
en
degradation of coolant outlet temperature
es
degradación de la temperatura de salida del refrigerante
it
Diminuzione della temperatura di uscita del refrigerante