Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
contrato com garantia que cubra as obrigações do arrendatário
LAW
da
aftale om lejegaranti
en
contract involving tenant's liability only
es
contrato con garantía locativa
fr
contrat en garantie locative
it
contratto in garanzia locativa
nl
overeenkomst met garantie voor de verplichtingen als huurder
contrato de derivados do mercado de balcão
FINANCE
bg
договор за извънборсов дериват
da
OTC-derivatkontrakt
en
OTC derivative contract
et
börsiväline tuletisleping
fr
contrat de produits dérivés de gré à gré
it
contratto derivato OTC
mt
kuntratt tad-derivattivi OTC
pl
kontrakt pochodny będący przedmiotem obrotu poza rynkiem regulowanym
sl
pogodba o izvedenih finančnih instrumentih OTC
sv
OTC-derivatkontrakt
contrato de serviço do acordo
TRANSPORT
da
ASC
,
servicekontrakt
de
ASC
,
Konferenzkontrakt
el
σύμβαση παροχής υπηρεσιών που απορρέουν από την συμφωνία
,
σύμβαση παροχής υπηρεσιών της διάσκεψης
en
ASC
,
agreement service contract
es
contrato de servicio del acuerdo
fi
ASC
,
sovittu palvelusopimus
fr
contrat de services relevant de l'accord
it
CSA
,
contratto di servizio dell'accordo
nl
overeenkomstdienstencontract
sv
konferensens servicekontrakt
contrato de transferência do know-how
LAW
da
aftale om meddelelse af knowhow
de
Know-howübertragungsvereinbarung
el
σύμβαση παροχής τεχνογνωσίας
en
know-how communication contract
,
know-how transmission contract
es
contrato de transmisión del saber hacer
fi
sopimus tietotaidon välittämisestä
fr
contrat de communication du know-how
,
contrat de transmission du savoir-faire
it
contratto di trasmissione del know-how
nl
overeenkomst inzake de mededeling van knowhow
sv
avtal om know-how-överföring
contratos de seguro relativos à cobertura do risco nuclear
Insurance
da
forsikringskontrakter til dækning af risikoen ved kerneenergi
de
Versicherungsvertraege zur Deckung der Gefahren auf dem Kerngebiet
el
συμβάσεις ασφαλίσεως σχετικά με την κάλυψη του ατομικού κινδύνου
en
insurance contracts covering nuclear risks
fr
contrats d'assurance relatifs à la couverture du risque atomique
it
contratti di assicurazione relativi alla copertura del rischio atomico
nl
verzekeringscontracten ter dekking van de atoomrisico's
contrato sem especificação do horário de trabalho
Employment
da
ansættelse uden et fast timetal
el
σύμβαση μηδενικών ωρών εργασίας
en
zero-hours contract
fi
työsopimus ilman kiinteää työaikaa
fr
contrat «zéro heure»
it
contratto "zero ore"
nl
nul-uren-contract
pl
umowa zerogodzinowa
sv
arbetsavtal där antalet arbetstimmar ej avtalats
contrato suspenso devido ao desaparecimento do risco
Insurance
da
kontrakt er ophævet som følge af risikoens bortfald
en
policy suspended because the risk no longer exists
es
contrato suspendido por causa de desaparición del riesgo
fr
contrat suspendu pour cause de disparition du risque
it
contratto sospeso per effetto della scomparsa del rischio
nl
wegens verdwijnen van het risico geschorst contract
contratura do quadril
da
hofteledskontraktur
de
Hüftkontraktur
el
σύσπασις του ισχίου
en
hip contraction
es
contracción de la cadera
fr
contracture de la hanche
it
contrattura dell'anca
nl
contractie in het heupgewricht
sv
höftkontraktur
contravalor do ecu em moedas nacionais
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
modværdi af ecu i national valuta
de
Gegenwert des Ecu in Landeswährungen
el
ισοτιμία του Ecu έναντι των εθνικών νομισμάτων
,
τιμή του Ecu σε εθνικό νόμισμα
en
equivalent of the ecu in national currencies
,
value of the ecu in national currencies
es
contravalor del ecu en monedas nacionales
fr
contre-valeur en monnaies nationales de l'écu
it
controvalore dell'ecu nelle monete nazionali
nl
tegenwaarde van de ecu in nationale valuta's
sl
vrednost ekuja v nacionalnih valutah
sv
motvärde till ecun i nationella valutor
contribuição do céu para a temperatura de ruído da antena
Electronics and electrical engineering
da
baggrunds-støjbidrag til antenne-støjtemperatur
el
συμβολή του ουρανού στη θερμοκρασία θορύβου
en
sky contribution to aerial noise temperature
,
sky contribution to antenna noise temperature
es
contribución del cielo a la temperatura de ruido de la antena
fi
avaruuden vaikutus antennin kohinalämpötilaan
fr
contribution du ciel à la température de bruit de l'antenne
it
contributo del cielo alla temperatura di rumore dell'antenna
nl
bijdrage van de hemelachtergrondruis tot de antenneruistemperatuur
sv
himlens bidrag till antennbrustemperaturen
Dostopnost