Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
desativação do catalisador
Electronics and electrical engineering
da
katalysator desaktivering
,
katalysatorforgiftning
de
Katalysatordesaktivierung
el
απενεργοποίηση καταλύτη
en
catalyst de-activation
es
desactivación del catalizador
fr
désactivation
,
vieillissement
it
disattivazione
,
invecchiamento
nl
de-activering van de katalysator
desbasificação do óleo
Chemistry
de
Entbasung des Öles
el
απομάκρυνση βάσεων
en
oil debasing
es
degradación del aceite
fr
débasage de l'huile
it
eliminazione di basi nell'olio
nl
basen verwijderen uit olie
,
olie ontdoen van basen
desbaste do arroz
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ristynding
,
risudtynding
,
udtynding af risplanter
de
Auslichtung der Reispflanzen
el
αραίωμα ρυζιού
en
rice blocking
,
rice thinning
es
aclareo del arroz
fr
éclaircissage du riz
it
diradamento del riso
nl
uitdunnen van de rijst
desbaste do coberto
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
lysstilling
de
Schirmstellung
el
αραίωσις κωμοστέγης δάσους
en
opening up
es
apertura de trocha
fi
väljennyshakkuu
,
väljentyminen
,
väljentäminen
fr
ouverture du couvert
it
aprire
nl
opening van kronendak
,
schermstelling
sv
ljushuggning
desbaste insuficiente depois do corte
de
ungenügende Öffnung nach dem Schneiden
el
Aνεπαρκές άνοιγμα μετά την κοπή
en
chipping
es
abertura insuficiente después del corte
fi
vajaa avaus leikkauksen jälkeen
fr
ouverture insuffisante après coupe
it
apertura insufficiente dopo il taglio
nl
onvoldoende opening na snijden
desbaste permitindo obter produtos comercializáveis cobrindo as despesas do mesmo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
effektgivende tynding
de
kostendeckende Durchforstung
el
εμπορεύσιμος φωτοδότις υλοτομία
en
commercial thinning
,
extraction thinning
es
aclareo comerciable
fr
éclaircie commercialisable
it
diradamento commerciale
,
diradamento produttivo
nl
kostendekkende dunning
desbenzolagem do adsorvedor
Electronics and electrical engineering
da
adsorberuddampning
,
benzolafdrivning fra adsorberende stof
de
Abtreiben
,
Ausdampfen des Adsorbers
el
αναγέννηση προσροφητή
,
αποβενζολίωση προσροφητή
en
debenzolization of the adsorber
es
desbenzolado del adsorbedor
fr
désessenciement de l'adsorbeur
it
rigenerazione dell'adsorbitore
nl
regeneratie van de absorbeur
,
stomen van de absorbeur
desbenzolagem do gás de iluminação
da
afbenzolering af kulgas
de
Waschen von Leuchtgas zur Benzolentfernung
el
αφαίρεση του βενζολίου του φωταερίου
en
"stripping" of coal gas
es
desbenzolado del gas de alumbrado
fr
débenzolage du gaz d'éclairage
it
debenzolaggio del gas illuminante
nl
wassen van lichtgas
desbenzolagem do óleo
Electronics and electrical engineering
da
benzolafdrivning
,
benzoludskilning
,
olieafdrivning
de
Abtreiben des Benzols
el
αποβενζολίωση πετρελαίου
en
debenzolization of oil
,
light oil separation
,
oil stripping
es
desgasolinado del aceite
fr
dégazolinage de l'huile
,
désessenciement de l'huile
it
distillazione dell'olio di lavaggio
nl
afdestilleren van de benzol
desbloqueio da articulação do truque
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Bogieanlenkungsentriegelung
el
απεμπλοκή άρθρωσης τροχοφορέα
en
bogie swivel unlock
es
desbloqueo de la articulación de bogie
fr
déblocage de l'articulation de bogie
it
sbloccaggio dello snodo del carrello
nl
ontgrendeling van het bogiegewicht