Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
descompressão lenta do reator
da
langsom tryknedtagning af reaktoren
de
langsame Reaktordruckerniedrigung
el
βραδεία μείωση της πιέσεως του αντιδραστήρα
en
slow depressurization of the reactor
es
despresurización lenta del reactor
it
Depressurizzazione lenta del reattore
pt
despressurização lenta do reator
descongelamento do solo
da
afisning på jorden
de
Enteisen des Flugzeugs am Boden
el
Αποπαγωποίηση στο έδαφος
en
ground de-icing
es
deshielo en tierra
fi
jäänpoisto maassa
fr
dégivrage au sol
it
sgelamento (sghiacciamento) a terra
nl
bestrijding van ijs op de grond
sv
avisning på marken
desconjunção do pescoço
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
dislokation af halsen
de
Genickbruch
el
εξάρθρωση του αυχένα
en
dislocation of the neck
es
dislocación del cuello
fr
dislocation du cou
it
dislocazione del collo
nl
breken van de nek
sk
dislokácia krčných stavcov
descontaminação do circuito primário
da
dekontaminering af primærkredsløbet
de
Dekontaminierung des Primärkreislaufes
el
απολύμανση του πρωτεύοντος κυκλώματος
en
décontamination of the primary circuit
es
descontaminación del circuito primario
fr
décontamination du circuit primaire
it
decontaminazione del circuito primario
nl
decontamineren van het primair circuit
,
decontamineren van het primair reactorsysteem
,
reinigen van het primair systeem
descontaminação do solo
ENVIRONMENT
da
dekontaminering af jordbunden
,
jorddesinfektion
,
jordrensning
de
Bodendekontamination
el
απολύμανση του εδάφους
en
soil decontamination
es
descontaminación de suelo
fi
maan puhdistaminen
fr
décontamination des sols
it
decontaminazione del suolo
nl
bodemontsmetting
,
bodemsanering
sv
jordrening
descontinuidade do índice de refração atmosférica
Electronics and electrical engineering
da
diskontinuitet af atmosfærisk refraktionsindeks
de
Ungleichmäßigkeit der atmosphärischen Brechzahl
el
ασυνέχεια του ατμοσφαιρικού δείκτη ραδιοδιάθλασης
en
atmospheric refractive-index discontinuity
es
discontinuidades del índice de refracción de la atmósfera
fi
ilmakehän taitekertoimen epäjatkuvuus
fr
discontinuité de l'indice de réfraction atmosphérique
it
discontinuita'dell'indice di rifrazione atmosferica
nl
atmosferische refractie-indexdiscontinuïteit
sv
diskontinuitet i atmosfäriskt refraktionsindex
desconto do tomador da emissão
FINANCE
da
underwriter-difference
,
underwriter-spread
de
Konsortialnutzen
el
έκπτωση αναδόχων
,
διαφορά αναδόχων
en
UWD
,
underwriters'discount
,
underwriters'spread
fi
itselleen merkitsijän alennus
it
commissione di collocamento per i sottoscrittori
,
margine di utile lordo per i sottoscrittori
,
sconto per i sottoscrittori
nl
disconto voor verzekeringmakelaars
pt
spread do tomador da emissão
sv
garantens kursdifferens
,
garantens rabatt
descoramento do vinho
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
affarvning
de
Entfärbung
el
αποχρωματισμός
en
decolorization
es
decoloración
fi
dekolorisaatio
,
värinpoisto
fr
décoloration
it
decolorazione
nl
ontkleuring
descrição da porção do conteúdo genérico
Information technology and data processing
da
beskrivelse af generisk indholdsdel
de
Beschreibung des generischen Teils des Inhalts
el
περιγραφή τμήματος-γένους περιεχομένου
en
generic content portion description
es
descripción de porción de contenido genérico
fr
description de portion de contenu générique
it
descrizione di porzione di contenuto generico
nl
beschrijving van een generiek inhoudsdeel
sv
beskrivning av generisk innehållsdel
descrição do ambiente
Information technology and data processing
da
omgivelsesbeskrivelse
de
Umgebungsbeschreibung
el
περιγραφή περιβάλλοντος
en
environment description
es
descripción del entorno
fi
ympäristön kuvaus
fr
description de l'environnement
it
descrizione d'ambiente
nl
situatiebeschrijving
sv
miljöbeskrivning