Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
defeito do suporte lógico
Information technology and data processing
da
programfejl
,
programmelfejl
de
Software-Störung
,
Versagen der Software
el
αποτυχία λογισμικού
en
software failure
es
fallo de equipo lógico
,
fallo de software
fi
ohjelmistohäiriö
fr
défaillance logicielle
it
guasto di programma
nl
programmatuurgebrek
,
software-fout
pt
falha do suporte lógico
sv
programfel
,
programvarufel
defeito do tecido
da
fejl i varen
de
Gewebefehler
el
ατέλεια υφάσματος
,
ελάττωμα υφάσματος
en
fabric fault
es
defecto en el tejido
fi
kangasvirhe
fr
défaut du tissu
it
difetto del tessuto
sv
vävfel
defeito do tubo neural
bg
ДНТ
,
дефект на невралната тръба
cs
defekt neurální trubice
da
neuralrørsdefekt
de
Neuralrohrdefekt
el
έλλειμμα του νευρικού σωλήνα
en
NTD
,
neural tube defect
et
neuraaltoru defekt
fi
hermostoputken sulkeutumishäiriö
fr
MTN
,
malformation du tube neural
ga
fabht néarfheadáin
hu
velőcső-záródási rendellenesség
it
difetto del tubo neurale
lt
nervinio vamzdelio defektas
lv
neirālās caurules defekts
,
nervu caurules defekts
mt
difett fit-tubu newrali
nl
neuraalbuisdefect
pl
wada cewy nerwowej
pt
DTN
,
ro
defect de tub neural
sk
porucha neurálnej trubice
sl
okvara živčne cevi
sv
neuralrörsdefekt
defeito do vinho
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fejl ved vin
de
Weinfehler
en
alteration
es
defecto del vino
fi
viinissä oleva virhe
fr
défaut du vin
it
difetto del vino
nl
wijngebrek
sv
vindefekt
defeito entre chapas do circuito magnético
Electronics and electrical engineering
da
overgang mellem lamellerede plader
de
Blechkurzschluss
el
σφάλμα μεταξύ ελασμάτων
en
fault between laminations
es
cortocircuito entre chapas del paquete magnético
fi
kerrosten välinen vika
fr
défaut entre tôles
it
guasto nel ferro
nl
sluiting in het blikpakket
pt
defeito entre chapas
,
sv
lamineringsfel
defeito na segurança do sistema operativo
Information technology and data processing
da
sikkerhedsbrist
de
Schwachstelle im Betriebssystem
,
Sicherheitsschwachstelle
en
operating system security flaw
,
security flaw
es
defecto de seguridad en el sistema operativo
fi
käyttöjärjestelmän heikko kohta
,
tietoturva-aukko
,
turvallisuusaukko
fr
défaut de sécurité du système d'exploitation
sv
svaghet
,
säkerhetsbrist
defeito produzido por gotas do forno sobre o vidrado
da
dryp
de
Befall
el
σταγόνα υαλώματος που δημιουργείται από συμπύκνωση των ατμών του
en
dropper
es
goteo en el horno sobre el esmalte
fi
mure
fr
grain
it
goccia sullo smalto
nl
korrel op de glazuur
pt
pingo
defeito provocado pela migração do agente plastificante
da
fejl som følge af vandring af plasticeringsmiddel
de
Schaden durch Weichmacherwanderung
el
βλάβη από μετακίνηση πλαστικοποιητή
en
marring
,
spoiling
es
alteración del color por migración del plastificante
fi
pehmitteen vaelluksen aiheuttama virhe
fr
défaut par migration de plastifiant
it
difetto causato dalla migrazione di plastificante
nl
uitzweten
sv
migreringsskada
defeitos do ferro negro:fissuras rugosidades
Iron, steel and other metal industries
da
fejl ved sortblik:kradser,ruhed
de
Maengel des Feinstbleches:Kratzer,Rauheiten
el
ελαττώματα του μαύρου σιδήρου:χαραγές,ρητιδώσεις
en
flaws in black plate:scratches,rough patches
fr
défauts du fer noir:rayures,rugosités
it
difetti della banda nera:graffi,scabrosità
nl
fouten van onvertind blik:krassen,ruwe plekken
Defensores do Islão
Politics and public safety
bg
„Ансар ал-ислям“
cs
Ansár al-islám
,
Stoupenci islámu
da
Ansar al-Islam
de
AAI
,
Ansar al-Islam
el
Ανσάρ αλ Ισλάμ
,
Υποστηρικτές του Ισλάμ
en
Ansar al-Islam
,
Ansar al-Islam fi Kurdistan
,
Devotees of Islam
fi
Ansar al-Islam
,
Islamin kannattajat
fr
Ansar al-Islam
,
Partisans de l'Islam
ga
Ansar al-Islam
it
Ansar al-Islam
lt
„Ansar al-Islam“
,
„Devotees of Islam“
lv
Ansar al-Islam
,
Ansar al-Islam fi Kurdistan
,
Devotees of Islam
,
Kurdistānas grupējums "Ansar al Islam"
,
grupējums "Ansar al Islam"
,
grupējums "Islāma atbalstītāji"
mt
Ansar al-Islam
,
Devotees of Islam
nl
Ansar Al Islam
,
Supporters van de Islam
pl
Ansar al-Islam
,
Ansar al-Islam fi Kurdistan
sk
Ansár al-Islám
,
Ansár al-Islám v Kurdistane
sv
Ansar al-Islam
Dostopnost