Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
degradação do solo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forringelse af jordbunden
,
jorddegeneration
,
jorddegradering
,
nedbrydning
de
Bodendegeneration
,
Bodendegradation
,
Bodendegradierung
el
αποσάθρωση του εδάφους
,
υποβάθμιση εδάφους
en
soil degeneration
,
soil degradation
,
soil deterioration
es
degradación del suelo
fi
maan kasvukunnon heikkeneminen
fr
dégradation
,
dégradation du sol
it
degradazione del suolo
,
degradazione del terreno
nl
bodemaantasting
,
degradatie van de bodem
sv
markdegeneration
,
markförstöring
degradação do solo
ENVIRONMENT
da
ødelæggelse af jordbunden
de
Bodendegradation
,
Degradation der Böden
,
Verschlechterung der Böden
,
Zustand der Böden
el
υποβάθμιση του εδάφους
en
soil degradation
es
degradación del suelo
fi
maan kasvukunnon heikkeneminen
fr
appauvrissement, désagrégation du sol
,
dégradation du sol
it
degrado del suolo
nl
bodemdegradatie
sv
markförstöring
degradação do solo
Cooperation policy
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
влошаване качеството на земите
,
деградация на земите
,
деградация на почвите
da
jordforringelse
de
Bodendegradation
,
Bodenverarmung
,
Bodenverschlechterung
,
Landverödung
el
υποβάθμιση του εδάφους
en
land degradation
,
soil degradation
,
soil deterioration
es
degradación de las tierras
,
degradación de los suelos
,
degradación del suelo
et
mulla degradatsioon
,
mulla degradeerumine
fi
maan kasvukunnon heikkeneminen
,
maaperän huonontuminen
fr
dégradation des sols
ga
díghrádú talún
hu
talajdegradáció
,
talajromlás
it
degrado del suolo
lt
dirvožemio blogėjimas
,
žemės blogėjimas
lv
augsnes degradācija
nl
bodemdegradatie
pl
degradacja gleby
ro
degradarea solului
,
degradarea terenului
sk
degradácia pôdy
sl
degradacija tal
,
degradacija zemljišč
,
propadanje zemlje
sv
markförsämring
degradação do solo
ENVIRONMENT
da
forringelse af jordbunden
,
jordbundsskade
,
jorddegeneration
,
jorddegradering
,
nedbrydning
de
Bodendegeneration
,
Bodendegradation
,
Bodendegradierung
,
Bodenschaedigung
el
αποσάθρωση του εδάφους
,
υποβάθμιση εδάφους
en
soil damage
,
soil degeneration
,
soil degradation
,
soil deterioration
es
degradación del suelo
fi
maan kasvukunnon heikkeneminen
,
maaperän vaurioituminen
fr
dégradation
,
dégradation du sol
,
dégénérescence du sol
,
détérioration du sol
it
degradazione del suolo
,
degradazione del terreno
nl
bodemaantasting
,
bodemdegradatie
,
degradatie van de bodem
sv
markdegeneration
,
markförstöring
degradação vegetal do solo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tilgroning af jord som overlades til sig selv
de
Bodenverwilderung
en
vegetation running wild
es
invasión del terreno por la maleza
fi
maan peittyminen villiintyvällä kasvillisuudella
fr
dégradation végétale du sol
it
degradazione vegetale del terreno
nl
bodemverwildering
sv
igenväxning av mark
degressividade do auxílio concedido
da
nedtrapning af støtte
de
Degressivität der Beihilfe
el
αποκλιμάκωση της χορηγουμένης ενίσχυσης
en
to phase out aid
es
disminución progresiva de la ayuda concedida
fr
dégressivité de l'aide octroyée
it
progressiva riduzione dell'aiuto concesso
nl
geleidelijk afnemende steun
deidratase do ácido delta-aminolevulínico no sangue
Chemistry
da
indhold af delta-aminolævulinsyredehydratase i blodet
de
Delta-Aminolävulinsäure-Dehydratase-Gehalt im Blut
el
διυδρατάση του δ-αμινολεβουλινικού οξέος στο αίμα
en
delta aminolaevulinic acid dehydratase in blood
es
deshidratasis del ácido delta aminolevulínico en la sangre
fr
déhydratase de l'acide delta aminolévulinique dans le sang
it
deidratasi dell'acido delta-amminolevulinico del sangue
nl
delta-aminolaevulinezuur dehydratase in het bloed
deixa da totalidade do património
LAW
de
Gesamtvermächtnis
en
universal legacy
fi
yleistestamentti
fr
legs universel
it
lascito a titolo universale
nl
algemeen legaat
,
algemene erfstelling
sv
universellt testamentariskt förordnande
deixar ao construtor o máximo de possibilidades na escolha do seu desenho
Mechanical engineering
de
dem Konstrukteur den weitesten Spielraum bei der Wahl seines Entwurfs lassen
el
να δίνεται στον κατασκευαστή η μέγιστη δυνατή ελευθερία επιλογής σχεδιασμού
en
give the manufacturer the widest choice of design
fr
laisser au constructeur le maximum de latitude dans le choix de son dessin
it
lasciare al costruttore una massima scelta del suo progetto
nl
de constructeur zu groot mogelijke vrijheid laten bij het ontwerpen
deklaracja dopuszczenia do użytkowania
bg
декларация за повторно въвеждане в експлоатация
cs
vydání prohlášení
da
frigivelseserklæring
de
Freigabebescheinigung
,
Freigabeerklärung
el
δήλωση διάθεσης σε υπηρεσία
en
release statement
es
emitir una declaración
et
kasutuskõlblikkuse deklaratsioon
fi
huoltovakuutus
,
lentokelpoisuusvakuutus
fr
déclaration de remise en service
ga
ráiteas maidir le scaoileadh iarchothabhála
hu
üzembe helyezési nyilatkozat
it
dichiarazione di riammissione
lt
išleidimo pareiškimas
lv
izmantošanas paziņojums
mt
ħruġ ta’ dikjarazzjoni
nl
verklaring van vrijgave
pt
declaração de aptidão
ro
declarație de dare în exploatare
sk
vyhlásenie o uvoľnení
sl
izjava o sprostitvi
sv
underhållsförklaring