Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
despertar do sono
da
sovende vækkes
el
αφύπνιση κοιμωμένων
en
awakening
es
sacudida capaz de despertar a las personas
fr
réveil des dormeurs
it
risveglio dei dormienti
despesa a cargo do orçamento
FINANCE
de
Ausgabe zu Lasten des Haushaltsplans
el
δαπάνη εις βάρος του προϋπολογισμού
en
expenditure chargeable to the budget
es
gasto con cargo al presupuesto
it
spesa a carico del bilancio
nl
uitgave ten laste van de begroting
despesa a cargo do orçamento
da
foranstaltning med udgiftsvirkning for budgettet
de
Ausgabe zu Lasten des Haushaltsplans
el
δαπάνη εις βάρος του προϋπολογισμού
en
expenditure chargeable to the budget
es
gasto con cargo al presupuesto
fr
dépense imputable au budget
,
dépense à la charge du budget
it
spesa a carico del bilancio
nl
uitgave ten laste van de begroting
ro
cheltuială bugetară
sv
utgift som skall belasta budgeten
despesa do agregado familiar
ENVIRONMENT
da
husholdningsudgifter
de
Haushaltsausgaben
el
δαπάνες νοικοκυριών
en
household expenditure
es
gasto doméstico
fi
kotitalousmenot
fr
dépense des ménages
it
spesa delle famiglie
nl
huishoudelijke kosten
,
huishoudelijke uitgaven
,
huishouduitgaven
pt
despesas domésticas
sv
hushållsutgifter
despesas (emprego) do setor das administrações públicas por funções e operações
ECONOMICS
da
den offentlige sektors udgifter efter formål og transaktionsart
de
Ausgaben des Sektors Staat nach Aufgabenbereichen und Arten
el
δαπάνες(χρήσεις)του τομέα του δημοσίου κατά σκοπό και κατά είδος συναλλαγής
en
expenditure(uses)of the general government sector by purpose and by type of transaction
es
gastos (empleos) del sector administraciones públicas por funciones y por operaciones
fr
dépenses(emplois)du secteur administrations publiques par fonctions et opérations
it
spese(uscite)del settore amministrazioni pubbliche per funzione e tipo di operazioni
nl
uitgaven(bestedingen)van de sector overheid naar functies en transacties
despesas de apoio do mercado
FINANCE
da
udgifter til markedsstøtte
de
Marktstützungsausgaben
el
δαπάνη στήριξης της αγοράς
en
market support expenditure
es
gastos de sostenimiento del mercado
fr
dépenses de soutien du marché
it
spesa di sostegno del mercato
mt
nefqa ta' appoġġ għas-suq
nl
uitgaven ter ondersteuning van de markt
despesas de registo do estabelecimento autorizado
Health
da
udgifterne til registrering af godkendt slagteri
de
Gebühren für die Registrierung des zugelassenen Betriebs
el
έξοδα καταχώρησης της εγκεκριμένης εγκατάστασης
en
registration costs for the approved establishment
es
gastos de registro del establecimiento autorizado
fr
frais d'enregistrement de l'établissement agréé
it
spese di registrazione dello stabilimento autorizzato
nl
kosten voor registratie van de erkende inrichting
despesas do exame pericial
da
udgifterne i forbindelse med den sagkyndige erklæring
de
Kosten des Gutachtens
el
έξοδα πραγματογνωμοσύνης
en
costs of the expert's report
es
gastos causados por el dictamen pericial
fr
frais de l'expertise
ga
costais thuarascáil an tsaineolaí
it
spese della perizia
nl
kosten van het deskundigenonderzoek
pt
despesas da peritagem
,
despesas do funcionário deslocado até ao local de execução da tarefa cometida
EUROPEAN UNION
da
befordringsudgifter
de
Befoerderungskosten
el
έξοδα μετακινήσεως
en
( local ) travel expenses
es
gastos de desplazamiento
fr
frais de déplacement
it
spese di trasferimento
nl
vervoerkosten
sv
(lokala)resekostnader
despesas do processo
bg
разходи по производството
da
omkostninger,der er forbundet med sagen
de
Kosten des Verfahrens
el
έξοδα της δίκης
en
costs of the proceedings
es
gastos del proceso
fr
frais de l'instance
,
frais de procédure
ga
costais na n-imeachtaí
it
spese di causa
mt
l-ispejjeż
,
l-ispejjeż tal-proċeduri
nl
proceskosten
sk
trovy konania
Dostopnost