Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Convenção sobre a Redução da Duração do Trabalho para Quarenta Horas por Semana
Social affairs
da
konvention angående nedsættelse af arbejdstiden til 40 timer ugentlig
de
Übereinkommen über die Verkürzung der Arbeitszeit auf vierzig Stunden wöchentlich
,
Übereinkommen über die Vierzigstundenwoche, 1935
el
ΔΣΕ 47: Για τη μείωση της διάρκειας της εργασίας σε σαράντα ώρες την εβδομάδα
en
Convention concerning the Reduction of Hours of Work to Forty a Week
es
Convenio relativo a la reducción de las horas de trabajo a cuarenta por semana
,
Convenio sobre las cuarenta horas
fi
yleissopimus, joka koskee työajan lyhentämistä neljäänkymmeneen tuntiin viikossa
fr
Convention concernant la réduction de la durée du travail à quarante heures par semaine
,
Convention des quarante heures, de 1935 (C47)
ga
an Coinbhinsiún maidir le huaireanta oibre a laghdú go daichead uair an chloig in aghaidh na seachtaine
hu
Egyezmény a heti munkaidő negyven órára való csökkentéséről
,
Egyezmény a negyvenórás munkahétről, 1935
it
Convenzione relativa alla riduzione dell'orario di lavoro a quaranta ore settimanali
lt
Kon...
Convenção sobre a Regulamentação da Duração do Trabalho no Comércio e nos Escritórios
Employment
da
konvention angående regulering af arbejdstiden i handels- og kontorvirksomheder
de
Übereinkommen über die Regelung der Arbeitszeit im Handel und in Büros
el
ΔΣΕ 30: Για τη ρύθμιση της διάρκειας εργασίας στο εμπόριο και στα γραφεία
en
Convention concerning the Regulation of Hours of Work in Commerce and Offices
es
Convenio relativo a la normativa sobre duración de la jornada de trabajo en el comercio y en las oficinas
,
Convenio sobre las horas de trabajo (comercio y oficinas)
fi
sopimusehdotus, joka koskee liikkeiden ja toimistojen työajan säännöstelyä
fr
Convention concernant la réglementation de la durée du travail dans le commerce et dans les bureaux
,
Convention sur la durée du travail (commerce et bureaux), 1930 (C30)
ga
an Coinbhinsiún maidir le Rialáil Uaireanta Oibre sa Tráchtáil agus in Oifigí
hu
Egyezmény a munkaidőről (kereskedelem és irodák), 1930
,
Egyezmény a munkaidőről a kereskedelemben és az irodákban
it
Convenzione relativa alla regolamentazione dell'orario di lavoro nel comme...
Convenção sobre a Segurança do Pessoal das Nações Unidas e Pessoal Associado
United Nations
da
FN-konvention om sikkerhed for FN-personel samt personel knyttet til FN
de
Übereinkommen über die Sicherheit von Personal der Vereinten Nationen und beigeordnetem Personal
el
Σύμβαση για την ασφάλεια του προσωπικού του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών και του συνδεδεμένου με αυτόν προσωπικού
en
Convention on the Safety of United Nations and Associated Personnel
es
Convención sobre la Seguridad del Personal de las Naciones Unidas y el Personal Asociado
et
Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni ja temaga liitunud isikkoosseisu ohutuse konventsioon
fi
yleissopimus Yhdistyneiden Kansakuntien ja sen yhteydessä toimivan henkilöstön turvallisuudesta
fr
Convention sur la sécurité du personnel des Nations unies et du personnel associé
ga
an Coinbhinsiún maidir le Sábháilteacht Pearsanra de chuid na Náisiún Aontaithe agus Pearsanra Chomhlachaithe
hu
Egyezmény az Egyesült Nemzetek saját és kisegítő személyzetének biztonságáról
it
Convenzione sulla sicurezza del personale delle Nazioni Unite e del personale assoc...
Convenção sobre a Segurança na Utilização do Amianto
Health
da
konvention om sikkerhed ved anvendelse af asbest
de
Übereinkommen über Sicherheit bei der Verwendung von Asbest
el
Σύμβαση σχετικά με την ασφάλεια κατά τη χρήση αμιάντου
en
Asbestos Convention, 1986
,
Convention concerning Safety in the Use of Asbestos
es
Convenio sobre el asbesto
,
Convenio sobre utilización del asbesto en condiciones de seguridad
fi
yleissopimus, joka koskee turvallisuutta asbestin käytössä
fr
Convention sur l'amiante, 1986
ga
an Coinbhinsiún maidir le Sábháilteacht in Úsáid Aispeiste
it
Convenzione relativa alla sicurezza nell'utilizzazione dell'amianto
lv
Konvencija par drošības pasākumiem, izmantojot azbestu
mt
Konvenzjoni dwar is-Sikurezza fl-Użu tal-Asbestos
,
Konvenzjoni dwar l-Asbestos
pl
Konwencja nr 162 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca bezpieczeństwa w stosowaniu azbestu
,
konwencja dotycząca bezpieczeństwa w stosowaniu azbestu
pt
Convenção sobre o amianto, 1986
Convenção sobre as Estatísticas do Trabalho
Employment
da
konvention om arbejdsmarkedsstatistik
de
Übereinkommen über Arbeitsstatistiken
el
Σύμβαση για τις στατιστικές της εργασίας
en
Convention concerning Labour Statistics
es
Convenio sobre estadísticas del trabajo, 1985
fi
työtilastoja koskeva yleissopimus
,
yleissopimus, joka koskee työtilastoja
fr
Convention concernant les statistiques du travail
,
Convention sur les statistiques du travail, 1985
ga
an Coinbhinsiún maidir le Staitisticí Daonchumhachta
it
Convenzione sulle statistiche del lavoro
pl
Konwencja nr 160 MOP dotycząca statystyki pracy
sv
konvention om arbetsmarknadsstatistik
Convenção sobre a Unificação de certos Elementos do Direito das Patentes de Invenção
bg
Конвенция за унифицирането на определени аспекти на материалното право за патентите за изобретенията
cs
Úmluva o sjednocení některých částí hmotného patentového práva pro vynálezy
da
konvention om samordning af visse dele af den materielle patentret
de
Straßburger Patentübereinkommen
,
Übereinkommen zur Vereinheitlichung gewisser Begriffe des materiellen Rechts der Erfindungspatente
el
Σύμβαση για την ενοποίηση ορισμένων στοιχείων του Δικαίου των διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας
en
Convention on the Unification of Certain Points of Substantive Law of Patents for Invention
es
Convenio sobre la unificación de ciertos aspectos del régimen legal de las patentes de invención
fi
yleissopimus eräiden kohtien yhdenmukaistamisesta keksintöjä koskevassa patenttilainsäädännössä
fr
Convention sur l'unification de certains éléments du droit des brevets d'invention
ga
an Coinbhinsiún maidir le hAontú Pointí Áirithe den Dlí Substainteach i leith Paitinní Aireagáin
it
Convenzione sull'unificazione di alcuni principi della legis...
Convenção sobre Facilidades Aduaneiras a favor do Turismo
da
konvention om toldlettelser for turisttrafik
de
Abkommen über die Zollerleichterungen im Touristenverkehr
el
Σύμβαση "αφορώσα εις τελωνειακάς διευκολύνσεις διά τον τουρισμόν"
en
Convention concerning Customs Facilities for Touring
es
Convenio sobre facilidades aduaneras para el turismo
fi
yleissopimus matkailun hyväksi myönnettävistä tullihelpotuksista
fr
Convention sur les facilités douanières en faveur du tourisme
ga
an Coinbhinsiún maidir le Saoráidí Custaim don Turasóireacht
it
Convenzione sulle facilitazioni doganali in favore del turismo
pl
Konwencja dotycząca ułatwień celnych dla turystyki
sk
Dohovor o colných úľavách pre turistiku
sv
konvention om tullättnader till förmån för turisttrafiken
Convenção sobre Facilitação do Tráfego Marítimo Internacional
Transport policy
da
FAL-Konvention
de
FAL-Übereinkommen
el
Σύμβαση περί Διευκολύνσεως της Διεθνούς Ναυτιλιακής Κινήσεως
,
σύμβαση FAL
en
Convention on Facilitation of International Maritime Traffic
,
FAL Convention
es
Convenio FAL
fi
FAL-yleissopimus
,
kansainvälisen meriliikenteen helpottamista koskeva yleissopimus
fr
convention FAL
it
Convenzione FAL
nl
FAL-Verdrag
,
Verdrag inzake het vergemakkelijken van het internationale verkeer ter zee
pt
Convenção FAL
,
sv
FAL-konvention
,
konvention om förenkling av formaliteterna i internationell sjöfart
Convenção sobre o Ambiente de Trabalho (Poluição do Ar, Ruído e Vibrações), 1977
Health
Employment
da
konvention om beskyttelse af arbejdere mod arbejdsmiljøets farer fremkaldt af luftforurening, støj og vibration
de
Übereinkommen über den Schutz der Arbeitnehmer gegen Berufsgefahren infolge von Luftverunreinigung, Lärm und Vibrationen an den Arbeitsplätzen
el
ΔΣΕ 148: Για την προστασία των εργαζομένων από τους επαγγελματικούς κινδύνους που οφείλονται στη μόλυνση του αέρα, στο θόρυβο και στους κραδασμούς μέσα στους χώρους εργασίας
en
Convention concerning the Protection of Workers against Occupational Hazards in the Working Environment Due to Air Pollution, Noise and Vibration
es
Convenio sobre el medio ambiente de trabajo (contaminación del aire, ruido y vibraciones), 1977
,
Convenio sobre la protección de los trabajadores contra los riesgos profesionales debidos a la contaminación del aire, el ruido y las vibraciones en el lugar de trabajo
fi
yleissopimus, joka koskee työntekijöiden suojaamista työympäristössä esiintyvien ilman epäpuhtauksien, melun ja tärinän aiheuttamilta va...
Convenção sobre o Comércio do Trigo
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
konvention om hvedehandel
de
Weizenhandelsübereinkommen
el
Σύμβαση για το Εμπόριο του Σίτου
en
Wheat Trade Convention
es
Convenio sobre el Comercio de Trigo
fr
convention sur le commerce du blé
it
convenzione sul commercio del grano
nl
tarwehandelsverdrag