Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
balenie do priameho obalu
bg
обвиване
cs
první balení
da
indpakning
de
Umhüllung
el
πρώτη συσκευασία
en
wrapping
es
envasado
,
envase
et
pakendamine
fi
kääriminen
fr
conditionnement
ga
clúdach
hu
egyedi csomagolás
it
confezionamento
lt
vyniojimas
,
įvyniojimas
lv
iesaiņošana
mt
tqartis
nl
onmiddellijke verpakking
pl
pakowanie zbiorcze
pt
acondicionamento
ro
ambalare
,
ambalare primară
sl
embaliranje
sv
inslagning
banco central do Eurosistema
FINANCE
bg
централна банка от Евросистемата
cs
centrální banka Eurosystému
da
centralbank i Eurosystemet
,
centralbank inden for Eurosystemet
de
Zentralbank des Eurosystems
el
κεντρική τράπεζα του Ευρωσυστήματος
en
Eurosystem central bank
es
banco central del Eurosistema
et
eurosüsteemi keskpank
fi
eurojärjestelmän keskuspankki
fr
banque centrale de l’Eurosystème
ga
banc ceannais an Eurochórais
hu
eurorendszer-beli központi bank
it
banca centrale dell’Eurosistema
lt
Eurosistemos centrinis bankas
lv
Eurosistēmas centrālā banka
mt
bank ċentrali tal-Eurosistema
nl
centrale bank van het Eurosysteem
pl
bank centralny Eurosystemu
pt
BC do Eurosistema
,
ro
bancă centrală din Eurosistem
sk
centrálna banka Eurosystému
sl
centralna banka Eurosistema
sv
centralbank i Eurosystemet
Banco de Comércio e Desenvolvimento do Mar Negro
ECONOMICS
FINANCE
bg
Черноморска банка за търговия и развитие
cs
Černomořská banka pro obchod a rozvoj
da
BSTDB
,
Sortehavsområdets Handels- og Udviklingsbank
de
BSTDB
,
Schwarzmeer-Handels- und Entwicklungsbank
el
ΕΑΤΕΠ
,
Εμπορική και Αναπτυξιακή Τράπεζα του Ευξείνου Πόντου
en
BSTDB
,
Black Sea Trade and Development Bank
es
BSTDB
,
Banco de Comercio y Desarrollo del Mar Negro
et
Musta Mere Kaubandus- ja Arengupank
fi
Mustanmeren kauppa- ja kehityspankki (BSTDB)
fr
BCDMN
,
Banque de commerce et de développement de la mer Noire
ga
BSTDB
,
Banc na Mara Duibhe um Thrádáil agus um Fhorbairt
hr
Crnomorska banka za trgovinu i razvoj
it
BSTDB
,
Banca per il commercio e lo sviluppo del Mar Nero
lt
BSTDB
,
Juodosios jūros regiono prekybos ir plėtros bankas
lv
BSTDB
,
Melnās jūras reģiona tirdzniecības un attīstības banka
mt
BSTDB
,
Bank tal-Kummerċ u l-Iżvilupp tal-Baħar l-Iswed
nl
BSTDB
,
Handels- en Ontwikkelingsbank voor het Zwarte Zeegebied
pl
Czarnomorski Bank Handlu i Rozwoju
ro
BCDMN
,
Banca pentru Comerț și Dezvoltare a Mării Negre
sk
Čier...
Banco de Dados Jurídicos do Tribunal de Justiça
LAW
cs
databáze judikatury
da
CJUS
,
juridisk database (domstolsafgørelser)
de
CJUS
,
Juristische Datenbank (Urteile des Gerichtshofs der Europäischen Gemeinschaften)
el
CJUS
,
τράπεζα νομικών στοιχείων (συνοπτικές πληροφορίες για αποφάσεις του Δικαστηρίου και του Πρωτοδικείου)
en
CJUS
,
law database (summary information concerning judgements of the Court of Justice and decisions of the Court of First Instance)
es
CJUS
,
banco de datos jurídicos (jurisprudencia del Tribunal de Justicia)
fi
tuomioistuimen oikeudellinen tietokanta
fr
CJUS
,
base de données "Affaires" de la Cour de justice
lv
tieslietu datubāze (informatīvi kopsavilkumi par Tiesas spriedumiem un Pirmās instances tiesas lēmumiem)
mt
CJUS
,
bażi tad-data ġuridika (informazzjoni fil-qosor dwar sentenzi tal-Qorti tal-Ġustizzja u deċiżjonijiet tal-Qorti tal-Prim' Istanza)
,
database ġuridika (informazzjoni fil-qosor dwar sentenzi tal-Qorti tal-Ġustizzja u deċiżjonijiet tal-Qorti ta' Prim' Istanza)
pt
CJUS
ro
baza de date "Cauze" a Curții de Justiție
sk
právna ...
Banco de Desenvolvimento do Conselho da Europa
bg
Банка за развитие към Съвета на Европа
da
CEB
,
Europarådets Udviklingsbank
de
CEB
,
Entwicklungsbank des Europarates
en
CEB
,
CoEDB
,
Council of Europe Development Bank
es
BDCE
et
Euroopa Nõukogu Arengupank
fi
Euroopan neuvoston kehityspankki
fr
Banque de Développement du Conseil de l'Europe
,
CEB
ga
Banc Forbartha Chomhairle na hEorpa
,
CEB
it
Banca di Sviluppo del Consiglio d'Europa
lt
ETVB
,
Europos Tarybos vystymo bankas
lv
Eiropas Padomes Attīstības banka
mt
Bank ta' Żvilupp tal-Kunsill tal-Ewropa
,
CEB
nl
Ontwikkelingsbank van de Raad van Europa
pl
Bank Rozwoju Rady Europy
pt
CEB
sk
Rozvojová banka Rady Európy
sl
Razvojna banka Sveta Evrope
banda do cidadão
de
Citizen's Band
el
ζώνη πολιτών
en
citizen band
,
citizen's band
fr
bande CB
,
bande de fréquences banalisée
,
bande de fréquences publique
nl
burgerband
,
citizens'band
pl
pasmo obywatelskie
sl
občanski pas
bardzo trwały i wykazujący bardzo dużą zdolność do bioakumulacji
ENVIRONMENT
Chemistry
bg
vPvB
,
много устойчиво и много биоакумулиращо (вещество)
cs
vPvB
,
vysoce perzistentní a vysoce bioakumulativní
da
meget persistent og meget bioakkumulerbar
,
meget persistent og meget bioakkumulerende
,
vPvB
de
sehr persistent und sehr bioakkumulierbar
,
vPvB
el
ΑΑΑΒ
,
άκρως ανθεκτική και άκρως βιοσυσσωρεύσιμη ουσία
,
άκρως ανθεκτικός και άκρως βιοσυσσωρευτικός
,
αΑαΒ
en
VPVB
,
vPvB
,
very persistent and very bioaccumulative
es
mPmB
,
muy persistente y muy bioacumulable
et
vPvB
,
väga püsiv ja väga bioakumuleeruv aine
fi
erittäin hitaasti hajoava ja erittäin voimakkaasti biokertyvä
,
vPvB
fr
VPVB
,
très persistant et très bioaccumulable
,
très persistant à fort potentiel de bio-accumulation
,
vPvB
ga
an-imchoimeádach agus an-inbhithbhailithe
hu
nagyon perzisztens és nagyon bioakkumulatív
,
vPvB
it
VPVB
,
molto persistente e molto bioaccumulabile
,
molto persistente e molto bioaccumulante
lt
labai patvari ir didelės bioakumuliacijos
,
vPvB
lv
vPvB
,
ļoti noturīga un ļoti bioakumulatīva
mt
persistenza għolja u bijo...
base de dados do risco operacional
FINANCE
da
database over operationelle risici
en
operational risk database
ga
bunachar sonraí rioscaí oibriúcháin
mt
bażi ta' dejta tar-riskji operazzjonali
pl
baza danych na temat ryzyka operacyjnego
,
baza danych o zdarzeniach ryzyka operacyjnego
,
rejestr zdarzeń ryzyka operacyjnego
sl
zbirka podatkov o operativnem tveganju
base de dados interna do risco de crédito
FINANCE
da
intern kreditrisikodatabase
en
internal credit risk database
fr
base de données internes relatives au risque de crédit
mt
bażi ta’ dejta interna tar-riskju ta' kreditu
pl
wewnętrzna baza danych dotycząca ryzyka kredytowego
,
wewnętrzna baza danych na temat ryzyka kredytowego
sl
notranja zbirka podatkov o kreditnem tveganju