Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
descarregamento do veículo para transportadores pneumáticos ou elevadores por sucção
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
tømning af vognen i en transportblæser
de
Entleeren des Wagens in Foerdergeblaese
el
εκφόρτωση του φορτηγού οχήματος μέσα στους πνευματικούς μεταφορείς
en
discharging the lorry into the blowers
fr
déchargement de la voiture dans les aéroengrangeurs ou transporteurs pneumatiques
it
scarico del carro nei trasportatori a ventilatore
nl
lossen van de wagen in de blazers
descarrilamento do coletor
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
strømaftagers kontaktsvigt
de
Abspringen des Stromabnehmers
el
αποσκίρτηση του ηλεκτρολήπτου
en
dewirement
es
salirse el pantógrafo
fi
virroittimesta irtoaminen
fr
décâblement
ga
díshreangáil
it
distacco del captatore di corrente
nl
stroomloze situatie
sv
avbrott i strömavtagarkontakten
descasque do algodão
INDUSTRY
de
Entkörnung von Baumwolle
en
cotton ginning
fr
égrenage du coton
descenso do coração
da
descensus cordis
de
Descensus cordis
en
descensus cordis
fr
migration de coeur
descenso do ovário
da
descensus ovariorum
de
Descensus ovarii
en
descent of ovary
fr
migration de l'ovaire
nl
descensus ovariorum
descenso do testículo
da
descensus testiculorum
,
nedstigningen af testes
de
Descensus testis
en
descent of testis
fr
migration du testicule
nl
descensus testiculorum
,
descensus testis
descenso ectópico do testículo
da
descensus testis aberrans
de
Descensus testis aberrans
en
descensus testis aberrans
fr
migration ectopique du testicule
la
descensus testis aberrans
sv
descensus testis aberrans
descenso incompleto do testículo
da
descensus imperfectus testiculorum
,
kryptorchisme
de
Descensus testis incompletus
en
incomplete descent of testis
fr
migration incomplète du testicule
la
descensus testis incompletus
sv
descensus testis incompletus
descentrado do bocal
de
Ziehzwiebelversetzung
,
Zwiebelversetzung
el
Mετατόπιση στομίου
en
nozzle shift
es
descentrado de boquilla
fi
suuttimen vaihtaminen
,
vetosuuttimen vaihtaminen
fr
excentrement du cornet
it
eccentricita dell'ugello
nl
twijnloze roving
sv
flyttning av munstycke
descer do animal
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
nedfiring af slagtekroppen
de
Absenken des Tieres
el
καταβίβαση του ζώου
en
lowering of animal
es
operación de descenso del animal
fr
opération visant à affaler l'animal
it
operazione di discesa dell'animale
nl
neerlaten van het karkas