Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
adulteração do leite
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
mælkeforfalskning
de
Milchfälschung
el
νόθευση του γάλακτος
en
adulteration of milk
es
adulteración de la leche
fi
maidon väärennys
fr
adultération du lait
it
adulterazione del latte
,
sofisticazione del latte
nl
melkvervalsing
sv
mjölkförfalskning
adulteração do vinho
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forfalskning af vin
de
Verfälschung von Wein
el
νοθεία του οίνου
,
νόθευση του οίνου
en
adulteration of wine
es
adulteración del vino
fr
frelatage des vins
it
sofisticazione del vino
nl
wijnvervalsing
adulto do sexo masculino do percentil 50
da
voksen mand svarende til 50% fraktilen
de
50.Perzentil-Erwachsener
el
άνδρας ενήλικας του πεντηκοστού εκατοστημορίου
en
50th percentile adult male
es
varón adulto del 50° percentil
fr
adulte masculin du 50e centile
hr
prosjek od 50 % odraslih muškaraca
it
50mo percentile maschile adulto
nl
50 ste percentiel volwassen man
adulto do sexo masculino do percentil 50
Technology and technical regulations
da
voksen mand svarende til 50% fraktilen
de
50.Perzentil-Erwachsener
el
άνδρας ενήλικας του πεντηκοστού εκατοστημορίου
en
50th percentile adult male
es
varón adulto del 50° percentil
fr
adulte masculin du 50e centile
it
50mo percentile maschile adulto
nl
50 ste percentiel volwassen man
a duração do embarque é de uma maré
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
die Dauer des Aufenthalts erstreckt sich über die Dauer einer Fangreise
el
η επιβίβαση έχει διάρκεια μιας παλίρροιας
en
the period spent on board shall be the length of a trip
es
la duración del embarque serà la de una marea
fr
la durée d'embarquement est d'une marée
it
la durata dell'imbarco è di una uscita in mare
nl
verblijfduur aan boord,van één zeereis
advogado geral do Tribunal de Justiça
EUROPEAN UNION
Justice
da
Domstolens generaladvokat
de
Generalanwalt des Gerichtshofs
el
γενικός εισαγγελέας του Δικαστηρίου
en
Advocate-General at the Court of Justice
fr
avocat général de la Cour de justice
hr
nezavisni odvjetnik Suda
it
avvocato generale della Corte di giustizia
nl
advocaat-generaal van het Hof van Justitie
sv
domstolens generaladvokat
a elaboração e execução do orçamento
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
opstillingen og gennemførelsen af budgettet
de
die Aufstellung und Ausfuehrung des Haushaltsplans
el
η κατάρτιση και η εκτέλεση του προϋπολογισμού
en
establishing and implementing the budget
es
adopción y ejecución del presupuesto
fr
l'établissement et l'exécution du budget
it
l'elaborazione ed esecuzione del bilancio
nl
de begroting wordt opgesteld en uitgevoerd
sv
budgetens uppställning och genomförande
aeronave do Estado
bg
държавно въздухоплавателно средство
cs
státní letadlo
da
statsluftfartøj
de
Staatsluftfahrzeug
el
κρατικό αεροσκάφος
en
state aircraft
es
aeronave del Estado
et
riiklik õhusõiduk
fi
valtionilma-alus
fr
aéronef d'Etat
hr
državni zrakoplov
hu
állami légi jármű
it
æromobile di Stato
lt
valstybinis orlaivis
lv
valsts gaisa kuģis
mt
inġenju tal-ajru tal-Istat
nl
staatsluchtvaartuig
pl
państwowy statek powietrzny
sk
štátne lietadlo
sl
državni zrakoplov
a evaporação rápida do líquido pode provocar ulceração
da
hurtig fordampning af væsken kan forårsage forfrysninger
de
schnelle Verdampfung kann zu Erfrierung führen
el
ταχεία εξάτμιση του υγρού ενδέχεται να προκαλέσει κρυοπάγημα
en
rapid evaporation of the liquid may cause frostbite
es
la evaporación rápida del líquido puede producir congelación
fr
l'évaporation rapide du liquide peut provoquer des gelures
it
la rapida evaporazione del liquido può causare congelamento
nl
door snel verdampen kan de vloeistof bevriezingsverschijnselen veroorzaken
a exclusão do direito de sufrágio
EUROPEAN UNION
LAW
da
fortabelse af valgretten
de
der Ausschluß vom Wahlrecht
en
exclusion from the suffrage/right to vote
fr
l'exclusion du droit de suffrage
it
esclusione dal diritto di voto
,
esclusione dal godimento della capacità elettorale
nl
de uitsluiting van het kiesrecht
pt
a exclusão do direito de voto