Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Departamento do Relatório Oficial dos Debates
Parliament
en
Department of the Official Report
fr
Service du Rapport officiel
dependência do acesso às águas
da
afhængighed af adgangen til farvande
de
Abhängigkeit beim Zugang zu Gewässern
el
εξάρτηση από την πρόσβαση στα ύδατα
en
dependence on access to waters
es
dependencia del acceso a las aguas
fr
dépendance de l'accès aux eaux
it
dipendenza dell'accesso alle acque
nl
afhankelijkheid van de visserijmogelijkheden in de wateren
dependência do ciclo solar
Electronics and electrical engineering
da
solplet-cyklus-afhængighed
el
εξάρτηση από τον κύκλο ηλιακής δραστηριότητας
en
solar cycle dependence
es
dependencia del ciclo solar
fi
aurinkosykliriippuvuus
fr
dépendance undécennale
nl
zonnecyclusonafhankelijkheid
sv
solcykelberoende
dependência do jogo
Health
bg
патологичен хазарт
,
хазартна зависимост
cs
chorobné hráčství
,
patologické hráčství
da
ludomani
de
pathologisches Spielverhalten
,
zwanghaftes Glücksspielverhalten
el
παθολογική εξάρτηση από τα τυχερά παιχνίδια
en
compulsive gambling
,
gambling addiction
,
gambling disorder
,
pathological gambling
es
juego compulsivo
,
juego patológico
,
ludopatía
et
haiglaslik hasartmängimine
,
patoloogiline hasartmängimine
fi
pakonomainen pelaaminen
,
patologinen pelaaminen
,
pelaamishäiriö
,
pelihimo
,
peliriippuvuus
fr
jeu addictif
,
jeu pathologique
,
ludopathie
ga
cearrbhachas neamhshrianta
it
dipendenza dal gioco d'azzardo
,
gioco d'azzardo compulsivo
,
gioco d'azzardo patologico
,
ludopatia
,
patologia legata al gioco d'azzardo
lt
kompulsyvus lošimas
,
patologinis lošimas
lv
patoloģiska tieksme uz azartspēlēm
mt
logħob tal-azzard kompulsiv
,
logħob tal-azzard patoloġiku
nl
buitensporig gokken
,
pathologisch gokken
pl
hazard patologiczny
pt
jogo patológico
,
patalogia do vício do jogo
ro
ludopatie
,
ludopatie
sk
patologické hráčstvo
sl
kompulzivno i...
dependência do ópio
da
opiumafhængighed
de
Opiumsucht
el
εξάρτηση από το όπιο
,
οπιομανία
en
opium addiction
es
opiomania
fr
opiomanie
it
oppiomania
nl
verslaving aan opium
pt
opiomania
,
viciação no ópio
dependencia do segundo colapso dos impulsos
Electronics and electrical engineering
da
sekundært gennembruds impulsafhængighed
de
Abhängigkeit des Impulses vom zweiten Durchbruch
el
εξάρτηση της δεύτερης διάσπασης από τη μορφή του παλμού
en
second-breakdown pulse dependence
es
dependencia del impulso de ruptura secundaria
fi
toisioläpilyönnin pulssiriippuvuus
fr
dépendance impulsive de la seconde rupture
it
dipendenza della scarica disruptiva secondaria dall'impulso di corrente
nl
afhankelijkheid van de pulsen voor tweede doorslag
sv
pulsberoende vid sekundärt genombrott
dependência do tipo barbitúrico
Health
da
barbituratafhængighed
de
Abhängigkeit von Barbituraten
,
Barbituratsucht
el
βαρβιτουρισμός
en
barbiturate (type) dependence
es
barbiturismo
fr
barbiturisme
,
toxicomanie barbiturique
it
barbiturismo
nl
barbituraatverslaving
dependendo do grau de exposição,são aconselhados exames médicos periódicos
da
alt efter eksponeringsgraden,er periodiske lægeundersøgelser påkrævede
de
abhängig vom Ausmaß der Exposition ist eine regelmäßige ärztliche Untersuchung erforderlich
el
ανάλογα με το βαθμό έκθεσης συνιστάται τακτική ιατρική εξέταση
en
depending on the degree of exposure,periodic medical examination is indicated
es
está indicado examen médico periódico dependiendo del grado de exposición
fr
suivant le niveau de l'exposition,une surveillance médicale périodique est indiquée
it
in funzione del grado di esposizione,è indicato un controllo medico periodico
nl
afhankelijk van de mate van blootstelling is periodiek medisch onderzoek wenselijk
dependente do computador
Information technology and data processing
da
datamaskineafhængigt
,
maskinafhængigt
de
maschinenabhängig
el
εξαρτώμενος από υπολογιστή
en
computer dependent
es
dependiente del ordenador
fi
tietokoneesta riippuva
fr
dépendant de l'ordinateur
it
dipendente dal tipo di calcolatore
nl
computer-afhankelijk
sv
datorberoende