Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
diferencial entre as obrigações do Estado
FINANCE
bg
диференциал в доходността на държавните ценни книжа
,
спред на доходност на държавните ценни книжа
,
спред на доходността на облигациите
cs
výnosový spread státního dluhopisu
da
afkastdifference mellem statsobligationer
,
afkastforskel mellem statsobligationer
,
rentespænd mellem statsobligationer
de
Aufschlag auf Staatsanleihen
,
Renditeabstand von Staatsanleihen
,
Renditeaufschlag von Staatsanleihen
,
Renditedifferenz von Staatsanleihen
el
διαφορικό επιτόκιο των κρατικών ομολόγων
en
government yield spread
,
sovereign bond spread
,
sovereign spread
,
sovereign yield spread
es
diferencial de rentabilidad de la deuda soberana
,
diferencial de rentabilidad de los bonos soberanos
et
riigivõlakirjade tootluse vahe
fi
valtion joukkolainojen tuottoero
,
valtion joukkovelkakirjalainojen korkoero
,
valtionlainojen korkoero
fr
écart de rendement des emprunts publics
,
écart de rendement des obligations d'État
,
écart de rendement des obligations souveraines
ga
raon difríochta na mbannaí rialtais
hr
razlika u prinosima dr...
diferendo relacionado com o objeto do Tratado
LAW
da
tvistighed,der har forbindelse med denne Traktats sagsområde
de
im Zusammenhang mit dem Gegenstand des Vertrages stehender Streit
el
διαφορά συναφής με το αντικείμενο της Συνθήκης
en
dispute which relates to the subject matter of the Treaty
es
controversia relacionada con el objeto del Tratado
fr
différend en connexité avec l'objet du traité
it
controversia in connessione con l'oggetto del trattato
,
controversia relativa all'oggetto del trattato
nl
geschil samenhangend met het Verdrag
diferentes tipos de elétrodos consoante a composição do revestimento
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
elektrodetyper inddelt efter beklædningens sammensætning
de
Elektroden-Typen
el
τύποι ηλεκτροδίων σύμφωνα με τη σύσταση της επενδύσεως
en
types of electrodes according to the composition of the covering
es
tipos diferentes de electrodos según la composición
fi
päällystetyypin mukainen jako
fr
types divers d'électrodes d'après la composition de l'enrobage
it
tipi diversi di elettrodo secondo la composizione del rivestimento
nl
elektrodetypen
sv
elektrodtyper indelade efter beläggningens sammansättning
diferimento do pagamento
Consumption
FINANCE
da
betalingshenstand
de
Zahlungsaufschub
en
deferment of payment
,
deferral of payment
,
deferred payment
et
maksetähtaja edasilükkamine
,
maksetähtpäeva edasilükkamine
,
tasumise edasilükkamine
fi
maksunlykkäys
fr
différer le paiement
,
report de paiement
ga
iarchur íocaíochta
hr
odgoda plaćanja
hu
halasztott fizetés
,
megfizetés halasztása
lt
atidėtasis mokėjimas
nl
uitstel van betaling
pl
odroczenie płatności
sk
odklad platby
sv
anstånd med betalning
diferimento do pagamento
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
betalingshenstand
,
henstand med betalingen
de
Zahlungsaufschub
el
αναβολή της πληρωμής
en
deferred payment
es
aplazamiento del pago
,
prórroga de pago
fr
report de paiement
it
dilazione di pagamento
nl
uitstel van betaling
sl
odlog plačila
sv
anstånd med betalning
diferimento do pagamento de imposto
FINANCE
da
skattehenstand
de
Stundung von Steuern
el
αναβολή καταβολής φόρου
en
deferment of tax
es
aplazamiento del pago del impuesto
fi
veronmaksun lykkääminen
fr
ajournement du paiement de l'impôt
it
differimento di imposte
nl
uitstel van betaling van belasting
pl
odroczenie spłaty podatku
sv
uppskov med inbetalning av skatt
dificuldades a nível do cálculo dos riscos
EUROPEAN UNION
LAW
da
vanskeligheder ved risikoberegning
de
Schwierigkeiten in der Risikokalkulation
el
δυσκολίες όσον αφορά τον υπολογισμό των κινδύνων
en
difficulties in calculating risks
es
dificultades para calcular los riesgos
fr
difficultés au niveau du calcul des risques
it
difficoltà di calcolare il rischio
nl
problemen bij de risicocalculatie
dificultar a expansão do volume das trocas comerciais
EUROPEAN UNION
da
hæmme udvidelsen af samhandelen
de
die Ausweitung des Handels beeintraechtigen
el
θίγεται η αύξηση του όγκου των συναλλαγών
en
to impede the expansion of the volume of trade
es
obstaculizar la expansión del volumen de intercambios
fr
entraver l'expansion du volume des échanges
ga
bac a chur ar fhairsingiú na trádála
it
ostacolare l'espandersi del volume degli scambi
nl
de uitbreiding van de omvang van het handelsverkeer belemmeren
sv
hindra en utvidgning av handelsvolymen
difluoreto do ácido etilfosfónico
Chemistry
da
ethylphosphonyldifluorid
de
Ethylphosphonsäuredifluorid
el
διφθοριούχο αιθυλοφωσφονύλιο
en
ethyl phosphonyl difluoride
es
difluoruro de etilfosfonilo
fi
etyylifosfonodifluoridi
fr
difluorure éthylphosphonique
it
difluoruro di etilfosfonile
nl
ethylfosfonyldifluoride
pt
difluoreto de etilfosfonilo
,
sv
etylfosfonyldifluorid
difluoreto do ácido etilfosfonoso
Chemistry
da
ethylphosphinyldifluorid
de
Ethylphosphonigsäuredifluorid
el
διφθοριούχο αιθυλοφωσφινύλιο
en
ethyl phosphinyl difluoride
es
difluoruro de etilfosfinilo
fi
etyylifosfonidifluoridi
fr
éthylphosphinyldifluorure
it
difluoruro di etilfosfinile
nl
difluorethylfosfine
pt
difluoreto de etilfosfinilo
,
sv
etyldifluorfosfin