Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dispositivo de abertura do fecho
da
udløsningsanordning
de
Entriegelung
,
Lösevorrichtung
el
διακόπτης απασφάλισης
,
σύστημα χειρισμού απομανδάλωσης
,
χειριστήριο απομανδάλωσης
en
release control
es
mando de apertura
fr
commande de déverrouillage
,
décondamnation
it
pulsante di apertura
nl
ontgrendelknop
dispositivo de abertura do fecho
da
udløsningsanordning
de
Lösevorrichtung
el
διακόπτης απασφάλισης
,
σύστημα χειρισμού απομανδάλωσης
,
χειριστήριο απομανδάλωσης
en
release control
es
mando de apertura
fr
commande de déverrouillage
it
pulsante di apertura
nl
ontgrendelknop
dispositivo de acabamento do fio
Technology and technical regulations
da
garn-/trådfinish-anordning
de
Einrichtung zur Garnausrüstung
el
μηχανισμός φινιρίσματος νήματος
en
yarn finishing applicator
,
yarn finishing device
es
dispositivo de apresto del hilo
fr
dispositif d'apprêtage du fil
sv
anordning för garnfinishering
dispositivo de acesso do utilizador integrado
Information technology and data processing
da
integreret brugeradgangsudstyr
de
integriertes Gerät für den Anwenderzugriff
el
ολοκληρωμένη διάταξη για την πρόσβαση των χρηστών
en
integrated user access device
es
dispositivo de acceso del usuario integrado
fr
dispositif d'accès utilisateur intégré
it
dispositivo di accesso utente integrato
nl
geïntegreerd instrument voor gebruikerstoegang
dispositivo de acoplamento do terminal
Information technology and data processing
da
opspændingsflange for griber
de
Endeffector-Anschlussvorrichtung
,
Greiferanschlussflansch
en
connector coupling device for the end effector
,
effector coupling device
es
acoplador
,
dispositivo de acoplamiento del elemento terminal
fi
työkalun kiinnityslevy
fr
coupleur
,
dispositif d'accouplement du terminal
,
dispositif de fixation du terminal
it
giunto
nl
grijperaansluitingsflens
pt
acoplador
,
sv
verktygsanslutning
dispositivo de ajuste do zero elétrico
Technology and technical regulations
da
elektrisk nulstillingsmiddel
de
elektrischer Nullsteller
el
ρυθμιστής ηλεκτρικού μηδενός
en
electrical zero adjuster
es
dispositivo de ajuste del cero eléctrico
fi
sähköisen nollakohdan asettelulaite
fr
dispositif d'ajustage du zéro électrique
it
dispositivo di regolazione dello zero elettrico
nl
orgaan voor instelling van elektrisch nulpunt
sv
elektrisk nollställare
dispositivo de ajuste do zero mecânico
Technology and technical regulations
da
mekanisk nulstillingsmiddel
de
mechanischer Nullsteller
el
ρυθμιστής μηχανικού μηδενός
en
mechanical zero adjuster
es
dispositivo de ajuste del cero mecánico
fi
mekaanisen nollakohdan asettelulaite
fr
dispositif d'ajustage du zéro mécanique
it
dispositivo di regolazione dello zero meccanico
nl
orgaan voor mechanische nulpuntinstelling
sv
mekanisk nollställare
dispositivo de alarme que funciona na falta do nível de proteção normalmente assegurado
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Alarmsystem,das funktioniert,wenn das normalerweise gewährleistete Schutzniveau nicht gegeben ist
el
σύστημα προειδοποίησης το οποίο λειτουργεί όταν το επίπεδο προστασίας είναι χαμηλότερο από εκείνο που κανονικά εξασφαλίζεται
en
alarm activated in the absence of the level of protection normally provided
es
dispositivo de alarma que funciona cuando no se llega al nivel de protección normal
fr
dispositif d'alarme fonctionnant par défaut du niveau de protection normalement assuré
it
dispositivo di allarme che scatta in mancanza del livello di protezione normalmente assicurato
nl
alarmsysteem voor bij het uitvallen van de normale beveiliging
dispositivo de alimentação do carboneto
Iron, steel and other metal industries
da
fødeapparat
de
Karbideinfallvorrichtung
,
Karbideinwurfvorrichtung
el
μηχανισμός τροφοδοσίας αναθρακασβεστίου
en
carbide feed mechanism
es
sistema para la alimentación de carburo
fi
karbidinsyöttölaite
fr
dispositif d'alimentation en carbure
it
dispositivo d'alimentazione del carburo
nl
carbidtoevoerinrichting
sv
anordning för karbidmatning
dispositivo de alimentação do fio
Technology and technical regulations
da
trådfødeanordning
,
trådføder
de
Einrichtung zur Garnführung
el
μηχανισμός τροφοδοσίας νήματος
en
yarn feeding device
es
dispositivo de alimentación
fi
langansyöttölaite
fr
dispositif d'appel du fil
sv
garnmatningsanordning
Dostopnost