Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
alteração do nome
bg
промяна на име
,
промяна на собствено име
cs
změna (křestního) jména
da
ændring af fornavn
de
Vornamensänderung
,
Änderung des Vornamens
el
αλλαγή κυρίου ονόματος
,
μεταβολή κυρίου ονόματος
en
change of forename
es
cambio del nombre
,
modificación del nombre
et
eesnime muutmine
fi
etunimen muuttaminen
fr
changement du prénom
,
modification du prénom
ga
athrú céadainm
hu
utónév megváltozatása
it
cambiamento del nome
,
modifica del nome
,
modificazione del nome
lt
vardo pakeitimas
lv
vārda maiņa
mt
bdil tal-isem
nl
voornaamsverandering
,
wijziging van voornaam
pl
zmiana imienia
pt
mudança de nome
ro
schimbarea prenumelui
sk
zmena mena
sl
sprememba imena
sv
byte av förnamn
alteração do objetivo da estadia
Migration
de
Änderung des Aufenthaltszwecks
el
αλλαγή του σκοπού παραμονής
en
change in the reason for residence
es
modificación del objeto de la estancia
fr
changement du motif de séjour
it
modifica dello scopo del soggiorno
nl
verandering van verblijfsdoel
alteração do percurso
da
ændring af beholden kurs
de
Kursänderung
el
αλλαγή ίχνους
en
track change
es
cambio de rumbo
fi
lentosuunnan muutos
fr
changement de route
it
deviazione
nl
verandering van de grondkoers
sv
färdlinjesändring
alteração do temperamento
da
bipolar sygdom
,
manio-depressiv psykose
de
bipolare affektive Störung
,
bipolarische manisch-depressive Erkrankung
,
manisch-depressive Erkrankung
,
manisch-depressive Psychose
el
διπολική διαταραχή
en
BAD
,
BPAD
,
MDI
,
bipolar affective disorder
,
bipolar disorder
,
bipolar manic-depressive illness
,
bipolar mood disorder
,
manic depression
,
manic depressive psychosis
,
manic depressive reaction
,
manic-depressive illness
es
enfermedad maniacodepresiva bipolar
,
psicosis maniaco-depresiva
,
trastorno bipolar
fi
bipolaarinen häiriö
,
kaksisuuntainen mielialahäiriö
,
maanis-depressiivinen häiriö
,
maanis-depressiivinen sairaus
fr
PMD
,
TBP
,
dysthénie périodique
,
maladie bipolaire
,
maladie de Falret
,
maladie maniaco-dépressive
,
maniaco-dépression
,
psychose alternante
,
psychose maniaco-dépressive
,
psychose maniaco-dépressive bipolaire
,
psychose maniaque dépressive
,
trouble affectif bipolaire
,
trouble bipolaire
,
trouble bipolaire de l'humeur
it
depressione bipolare
,
disturbo bipolare
,
psicopatia maniacodepressiva
,
sin...
alteração do território municipal
en
change of municipal boundaries
es
alteración de los términos municipales
fr
modification des limites communales
it
modifica del territorio comunale
pt
alteração da circunscrição municipal
,
alteração do uso
ENVIRONMENT
da
ændring i anvendelse
de
Nutzungsänderung
el
αλλαγή χρήσης
en
change in use
es
cambio de uso
fi
käytön muutos
fr
changement d'usage
it
cambiamento d'uso
nl
verandering in het gebruik
,
verandering in het gebruik/de aanwending
pt
alteração de costumes
,
sv
användningsförändring
alteração do uso do solo
ENVIRONMENT
cs
změna využívání půdy
,
změny ve využití půdy
da
LUC
,
ændringer i arealanvendelse
,
ændringer i arealudnyttelse
de
Landnutzungsänderungen
el
αλλαγή της χρήσης της γής
en
LUC
,
land-use change
es
cambio de uso de la tierra
et
maakasutuse muutmine
,
maakasutuse muutus
fi
maankäytön muutos
fr
changement d'affectation des terres
ga
athrú sa talamhúsáid
hu
földhasználat megváltoztatása
it
cambiamento della destinazione dei suoli
lv
zemes izmantošanas maiņa
mt
bidla fl-użu tal-art
,
użu ġdid tal-art
nl
landgebruikverandering
,
verandering in landgebruik
,
verandering van landgebruik
pl
zmiana sposobu użytkowania gruntów
,
zmiana użytkowania gruntów
pt
mudança do uso do solo
ro
schimbarea destinației terenului
sk
zmena využívania pôdy
sl
sprememba namembnosti zemljišč
,
sprememba rabe zemljišč
sv
förändrad markanvändning
alteração do valor
ENVIRONMENT
da
udvikling i værdien
,
værdiforandring
,
ændring i værdi
de
Wertewandel
el
αλλαγή αξίας
en
change in value
es
cambio de valor
fi
arvon muutos
fr
changement de valeur
,
variation
,
évolution
it
cambiamento di valore
nl
waardeverandering
pt
alteração de valores
,
sv
värdeförändring
alteração do valor das embarcações
Insurance
da
ændring i skibenes værdi
de
Veränderung des Wertes von Schiffen
en
change in value of vessels
es
variación del valor de los buques
fr
changement de valeur des navires
it
variazione della valutazione delle navi
nl
waardeverandering van schepen
Dostopnost