Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Wysoki Komisarz Narodów Zjednoczonych ds. Uchodźców
Rights and freedoms
United Nations
bg
върховен комисар на ООН за бежанците
cs
Vysoký komisař OSN pro uprchlíky
,
Vysoký komisař Organizace spojených národů pro uprchlíky
da
De Forenede Nationers højkommissær for flygtninge
,
FN's flygtningehøjkommissær
,
FN's højkommissær for flygtninge
de
Hoher Flüchtlingskommissar der Vereinten Nationen
,
Hoher Kommissar der Vereinten Nationen für Flüchtlinge
el
Ύπατος Αρμοστής του ΟΗΕ για τους Πρόσφυγες
,
Ύπατος Αρμοστής των Ηνωμένων Εθνών για τους πρόσφυγες
en
UN High Commissioner for Refugees
,
United Nations High Commissioner for Refugees
es
ACNUR
,
Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados
et
ÜRO pagulaste ülemvolinik
fi
YK:n pakolaisvaltuutettu
,
Yhdistyneiden Kansakuntien pakolaisasiain päävaltuutettu
fr
Haut Commissaire des Nations unies pour les réfugiés
ga
Ard-Choimisinéir na NA le haghaidh Dídeanaithe
,
Ard-Choimisinéir na Náisiún Aontaithe le haghaidh Dídeanaithe
hr
UNHCR
,
Visoki povjerenik Ujedinjenih naroda za izbjeglice
hu
az ENSZ menekültügyi főbiztosa...
Wysoki Przedstawiciel ds. Wdrażania Porozumienia Pokojowego w Bośni i Hercegowinie
INTERNATIONAL RELATIONS
bg
ВП
,
върховен представител
,
върховен представител в Босна и Херцеговина
,
върховен представител за изпълнението на мирното споразумение за Босна и Херцеговина
cs
vysoký zástupce (v Bosně a Hercegovině)
da
høj repræsentant
,
høj repræsentant i Bosnien-Hercegovina
de
Hoher Beauftragter
,
Hoher Beauftragter für die Durchführung des Friedensübereinkommens in Bosnien und Herzegowina
,
Hoher Repräsentant
el
Ύπατος Εκπρόσωπος
en
HR
,
High Representative
,
High Representative for Implementation of the Peace Agreement on Bosnia and Herzegovina
,
High Representative in Bosnia and Herzegovina
es
Alto Representante
,
Alto Representante encargado de asegurar la aplicación del Acuerdo de Paz en Bosnia y Herzegovina
et
kõrge esindaja Bosnias ja Hertsegoviinas
fi
Bosnia ja Hertsegovinan korkea edustaja
,
korkea edustaja
fr
Haut-Représentant
,
Haut-Représentant chargé d'assurer le suivi de l'application de l'Accord de paix relatif à la Bosnie-Herzégovine
,
Haut-Représentant en Bosnie-Herzégovine
ga
Ard-Ionada...
wysoki przedstawiciel ds. WPZiB
bg
върховен представител за ОВППС
,
върховен представител за общата външна политика и политика на сигурност
cs
vysoký představitel pro SZBP
,
vysoký představitel pro společnou zahraniční a bezpečnostní politiku
da
højtstående FUSP-repræsentant
,
højtstående repræsentant for den fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik
de
Hoher Vertreter für die GASP
,
Hoher Vertreter für die Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik
el
Ύπατος Εκπρόσωπος για την ΚΕΠΠΑ
,
Υπατος Εκπρόσωπος για την κοινή εξωτερική πολιτική και πολιτική ασφαλείας
en
High Representative for the CFSP
,
High Representative for the Common Foreign and Security Policy
es
Alto Representante de la PESC
,
Alto Representante de la Política Exterior y de Seguridad Común
et
ühise välis- ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja
fi
YUTP:n korkea edustaja
,
yhteisen ulko- ja turvallisuuspolitiikan korkea edustaja
fr
Haut Représentant pour la PESC
,
Haut Représentant pour la politique étrangère et de sécurité commune
ga
Ardionadaí don CBES
,
Ardionadaí don chomhbheartas eachtr...
Wysoki Przedstawiciel Unii ds. Zagranicznych i Polityki Bezpieczeństwa oraz Wiceprzewodniczący Komisji
International affairs
EUROPEAN UNION
bg
върховен представител
,
върховен представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност
,
върховен представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност и заместник-председател на Комисията
,
върховен представител/заместник-председател
cs
vysoká představitelka Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku
,
vysoká představitelka Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku, místopředsedkyně Komise
,
vysoká představitelka, místopředsedkyně
,
vysoký představitel Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku
,
vysoký představitel Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku, místopředseda Komise
,
vysoký představitel, místopředseda
da
HR
,
HR/NF
,
Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik
,
Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik og næstformand for Kommissionen
,
den højtstående repræsentant
,
højtstående repræsentant og næstforma...
wyższy funkcjonariusz ds. bezpieczeństwa misji
INTERNATIONAL RELATIONS
da
SMSO
,
overordnet ansvarlig for missionens sikkerhed
de
SMSO
,
hochrangiger Sicherheitsbeauftragter der Mission
el
SMSO
,
Ανώτερος αξιωματικός ασφαλείας της Αποστολής
en
SMSO
,
Senior Mission Security Officer
fr
responsable principal de la sécurité de la mission
hu
SMSO
,
a misszió biztonságáért felelős, vezető beosztású tisztviselő
it
alto responsabile della sicurezza della missione
pl
SMSO
,
ro
SMSO
,
ofițer superior de securitate al misiunii
zachodniobałkańska sieć ds. analizy ryzyka
Migration
el
δίκτυο ανάλυσης κινδύνου για τα δυτικά Βαλκάνια
en
WB-RAN
,
Western Balkans Risk Analysis Network
fr
réseau d'analyse des risques pour les Balkans occidentaux
ga
Líonra na mBalcán Thiar le haghaidh anailís riosca
zastępca dyrektora ds. badań i technologii
Defence
da
underdirektør (F&T)
de
beigeordneter Abteilungsleiter Forschung und Technologie
el
υπάλληλος διοικήσεως για την έρευνα και τεχνολογία
en
R&T Assistant Director
,
Research and Technology Assistant Director
es
Vicedirector de Investigación y Tecnología
fi
varajohtaja, tutkimus ja teknologia
fr
directeur adjoint "Recherche et technologie"
it
direttore aggiunto per la Ricerca e tecnologia
mt
Assistent Direttur tar-Riċerka u t-Teknoloġija
nl
assistent-directeur O&T
,
assistent-directeur onderzoek en technologie
sl
Pomočnik direktorja za raziskave in tehnologijo
sv
biträdande direktör för forskning och teknisk utveckling
zastępca dyrektora ds. przemysłu obronnego
Defence
da
underdirektør (forsvarsindustri)
de
beigeordneter Abteilungsleiter Verteidigungsindustrie
el
υπάλληλος διοικήσεως (Assistant Director) για την αμυντική βιομηχανία
en
Assistant Director for Defence Industry
es
Vicedirector de Industria de la Defensa
fi
varajohtaja, puolustusmateriaaliteollisuus
fr
directeur adjoint pour l'industrie de la défense
it
direttore aggiunto per l'industria della difesa
mt
Assistent Direttur għall-Industrija tad-Difiża
nl
assistent-directeur defensie-industrie
sv
biträdande direktör för försvarsindustrifrågor
zastępca dyrektora ds. współpracy w zakresie zbrojeń
Defence
da
underdirektør (forsvarsmaterielsamarbejde)
de
beigeordneter Abteilungsleiter Rüstungszusammenarbeit
el
υπάλληλος διοικήσεως (Assistant Director) για τη συνεργασία στον τομέα των εξοπλισμών
en
Assistant Director, Armaments Cooperation
es
Vicedirector de la Cooperación en materia de armamento
fi
varajohtaja, puolustusmateriaaliyhteistyö
fr
directeur adjoint de la coopération en matière d'armements
it
direttore aggiunto per la cooperazione nel campo degli armamenti
mt
Assistent Direttur, Kooperazzjoni dwar l-Armamenti
nl
assistent-directeur bewapeningssamenwerking
sv
biträdande direktör för försvarsmaterielsamordning